Bedienungsanleitung ACER K11 QUICK START GUIDE

[. . . ] Notieren Sie nachfolgend die Modellnummer, Seriennummer sowie Kaufdatum und -ort. Die Serien- und Modellnummer befinden sich auf dem Etikett an Ihrem Computer. Wenn Sie sich bezüglich Ihres Geräts an die Firma wenden, müssen Sie die Seriennummer, die Modellnummer und die Kaufdaten immer mit angeben. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Verfahren sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Acer Incorporated reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder übertragen werden. Acer-Projektor K11 Modellnummer: ___________________________________ Seriennummer: ____________________________________ Kaufdatum: _______________________________________ Kaufort: __________________________________________ Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Acer Incorporated. [. . . ] Um das Risiko von Feuer und elektrischem Schlag zu verringern, sollten Sie diesen Projektor nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Sie sollten den Projektor nicht öffnen oder auseinandernehmen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. Wenn Sie den Projektor ausschalten, warten Sie, bis er den Kühlvorgang abgeschlossen hat, bevor Sie ihn von der Netzquelle trennen. Schalten Sie erst den Projektor und dann die Signalquellen ein. iii ix ix ix Das Wichtigste zuerst Hinweise zur Verwendung Vorsichtsmaßnahmen Einführung Eigenschaften des Geräts Inhalt Übersicht über den Projektor 1 1 2 3 Erste Schritte Projektor anschließen Projektor ein-/aus 5 5 6 Projiziertes Bild einstellen Bedien elemente Display (OSD)-Menüs Farbeinst Bildeinstellung Verwaltungseinstellungen Spracheinstellung 8 11 11 12 13 15 15 Anhänge Problemlösung Bedeutung von LEDs und Signaltönen Technische Daten Kompatibilitätsmodi 16 16 19 20 21 Bestimmungen und Sicherheitshinweise 23 Inhalt Informationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort 1 Eigenschaften des Geräts Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Einzelchip-DLP®-Projektor. Er zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: · · · · · · · DLP®-Technologie 858 x 600 SVGA-Auflösung Unterstützung der Seitenverhältnisse 4:3 und 16:9 Kompatibel mit NTSC/PAL/SECAM und Unterstützung für HDTV (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i) Dieser kompakte Projektor eignet sich für die Arbeit und die Unterhaltung zuhause Eine fortgeschrittene digitale Trapezkorrektur ermöglicht optimale Präsentationen Es gibt Displaymenüs (OSD) in mehreren Sprachen Konform mit den Betriebssystemen Microsoft® Windows® 2000, XP, Vista English Einführung Deutsch 2 Deutsch Inhalt Dieser Projektor wird mit den im Folgenden aufgelisteten Teilen geliefert. Prüfen Sie bitte, ob alle Teile vorhanden sind. Wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler, wenn etwas fehlen sollte. Projektor Netzkabel VGA-Kabel Composite-Video-Kabel Netzteil Tragetasche Acer Projector Quick Start Guide Kurzanleitung Benutzerhandbuch 3 Bestandteile des Projektors Vorne und oben 1 2 3 4 # 1 2 Bedienfeld Fokusring Beschreibung # 3 4 Beschreibung Objektivlinse Verlängerbarer Fuß Hinten 1 2 3 4 5 # 1 2 3 Beschreibung DC IN-Anschluss Composite-Video-Eingang PC-Analogsignal-/HDTV-/ComponentVideo-Eingang # 4 5 Beschreibung Anschluss für Kensington-Schloss Stativgewinde English Übersicht über den Projektor Deutsch 4 Deutsch Bedienfeld 1 2 3 4 6 5 # 1 2 3 TEMP LAMP Funktion Beschreibung Temperaturanzeige-LED Lampenanzeige-LED Verwenden Sie , um 4-Richtungen-Auswahltasten Elemente auszuwählen oder die Auswahl zu ändern. 4 MENU · Drücken Sie die , , MENU"-Taste, um das Menü auf dem Display (OSD) aufzurufen, zum letzten Schritt im OSD-Menü zurückzugehen oder das Menü auszublenden. Bestätigen Sie die Auswahl von Elementen. · 5 SOURCE Drücken Sie die , , SOURCE"-Taste, um als Quelle RGB, Component, S-Video, Composite, DVI, HDTV oder HDMI auszuwählen. Siehe Abschnitt , , Projektor ein-/aus". 6 Stromschalter 5 Projektor anschließen # 1 2 3 Beschreibung Composite-Video-Kabel VGA-zu-Component/HDTV-Adapter VGA-Kabel Hinweis: Um sicherzustellen, dass der Projektor problemlos zusammen mit dem Computer funktioniert, achten Sie darauf, dass der Takt des Anzeigemodus mit dem des Projektors kompatibel ist. English Erste Schritte Deutsch 6 Deutsch Projektor ein-/aus Projektor einschalten 1 2 3 Stellen Sie sicher, dass das Netzteil und das Signalkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. Schalten Sie die Lampe ein, indem Sie die , , Stromschalter" -Taste auf der Fernbedienung drücken. Sie gelangen dann zum Hauptmenü zurück. Um das OSD-Menü auszublenden, drücken Sie erneut die , , MENU"-Taste auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld. Das OSD-Menü wird dann ausgeblendet, und der Projektor speichert automatisch die neuen Einstellungen. 12 Deutsch Farbeinst Anzeigemodus Für unterschiedliche Arten von Bildern gibt es eine Vielzahl von optimierten Voreinstellungen. · · · · · · Helligkeit Hell: Optimieren Sie hiermit die Helligkeit. Standard: Optimieren Sie hiermit Echtfarben. Video: Geben Sie hiermit Video in einer hellen Umgebung wieder. Tafel: Mit dem Modus , , Schwarze Tafel" können Sie die angezeigte Farbe verbessern, wenn das Bild auf eine dunkle Fläche projiziert wird. Benutzer 1: Hiermit können Sie benutzerdefinierte Einstellungen speichern. Benutzer 2: Hiermit können Sie benutzerdefinierte Einstellungen speichern Hiermit können Sie die Helligkeit eines Bildes einstellen. · · Kontrast Drücken Sie auf Drücken Sie auf , um das Bild abzudunkeln. , um das Bild aufzuhellen. Mit , , Kontrast" wird der Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Teilen des Bildes gesteuert. Eine Änderung des Kontrasts ändert die Menge an Schwarz und Weiß im Bild. · · Farbtemperatur GammaEntzerrung Rot Grün Blau Drücken Sie auf Drücken Sie auf , um den Kontrast zu verringern. , um den Kontrast zu erhöhen. Passen Sie hiermit die Farbtemperatur an. [. . . ] Frequenz [KHz] 15, 8 31, 5 15, 6 31, 3 45 37, 5 33, 8 28, 1 Deutsch 23 Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u. Radiofrequenz-Energie aus und kann, falls es nicht entsprechend der Anweisungen installiert und benutzt wird, Funkkommunikation stören. [. . . ]