Bedienungsanleitung ACER P5260E

[. . . ] Acer-Projektor P5260E/P5260EP/P1165E/P1165EP Serie Benutzerhandbuch Copyright © 2007. Benutzerhandbuch für Acer-Projektor P5260E/P5260EP/P1165E/P1165EP Serie Originalausgabe: 10/2007 Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen. Diese Firma übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhalts dieses Handbuchs und ­ ohne darauf beschränkt zu sein ­ der unausgesprochenen Garantien von Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. [. . . ] Der Projektor befindet sich dann im Standbymodus. Das Netzkabel kann dann getrennt werden. 2 3 4 Warnhinweis: Schalten Sie den Projektor nach dem Ausschalten nicht sofort wieder ein. Hinweis: Wenn Sie den Projektor wieder einschalten möchten, müssen Sie mindestens 60 Sekunden warten, bevor Sie wieder die , , Stromversorgung"-Taste drücken. Warnanzeigen: · Wenn der Projektor automatisch ausgeschaltet wird und die LAMPAnzeige ROT aufleuchtet, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Reperaturdienst. Wenn der Projektor automatisch ausgeschaltet wird und die TEMPAnzeige ROT aufleuchtet, bedeutet dies, dass der Projektor zu heiß geworden ist. In diesem Fall wird folgende Meldung angezeigt: "Projektor überhitzt. ausgeschaltet. " · Wenn die TEMP-Anzeige ROT aufblinkt und folgende Meldung erscheint, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder einen Reparaturdienst: "Gebläse versagt. ausgeschaltet. " · 11 Projiziertes Bild einstellen Höhe des projizierten Bilds einstellen Der Projektor besitzt einen verlängerbaren Fuß, mit dem Sie die Bildhöhe einstellen können. Deutsch Bilder höher einstellen: 1 2 Drücken Sie die Freigabetaste des verlängerbaren Fußes. (Abbildung #1) Verschieben Sie das Bild nach oben (Abbildung #2). Lassen Sie dann die Taste los, um den verlängerbaren Fuß an der aktuellen Position festzusetzen. Verwenden Sie das Rad zur Einstellung des Neigungswinkels (Abbildung #3), um den Anzeigewinkel feineinzustellen. 3 Bild niedriger einstellen: 1 2 Drücken Sie die Freigabetaste des verlängerbaren Fußes. (Abbildung #1) Verschieben Sie das Bild nach unten (Abbildung #2). Lassen Sie dann die Taste los, um den verlängerbaren Fuß an der aktuellen Position festzusetzen. Verwenden Sie das Rad zur Einstellung des Neigungswinkels (Abbildung #3), um den Anzeigewinkel feineinzustellen. 3 12 Deutsch Bildgröße und Abstand optimieren Sehen Sie folgende Tabelle, um die optimalen Bildgrößen für einen bestimmten Abstand des Projektors von der Leinwand zu finden. Beispiel: Wenn der Projektor 3 Meter von der Leinwand entfernt ist, erzielen Sie eine gute Bildqualität mit Bildgrößen von 68 Zoll bis 75 Zoll. Hinweis: Wie in der folgenden Abbildung gezeigt wird, muss die Leinwand bei einem Projektorabstand von 3 Metern mindestens 131 cm hoch sein. Abbildung: Fixabstand für unterschiedliche Zoom- und Leinwandgrößen. 13 Deutsch Minimale Leinwandgröße (Minimaler Zoom) Gewünschter Abstand (m) Diagonale B (cm) x <A> (Zoll) H (cm) <B> 1, 5 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 11 12 Zoomverhältnis:1, 1x 34 46 57 68 80 91 103 114 137 159 182 205 228 251 273 69 x 52 93 x 69 116 x 87 139 x 104 162 x 122 185 x 139 208 x 156 231 x 174 278 x 208 324 x 243 370 x 278 417 x 313 463 x 347 509 x 382 556 x 417 Maximale Leinwandgröße (Maximaler Zoom) Vom unteren bis zum oberen Rand des Bildes (cm) <C> 66 88 109 131 153 175 197 219 263 306 350 394 438 482 525 Vom unteren bis Diagonale zum oberen (Zoll) Rand des <B> Bildes (cm) <C> 60 80 100 120 140 160 180 200 240 280 319 359 399 439 479 37 50 62 75 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 B (cm) x H (cm) 76 x 57 102 x 76 127 x 95 152 x 114 178 x 133 203 x 152 228 x 171 254 x 190 305 x 228 355 x 266 406 x 305 457 x 343 508 x 381 558 x 419 609 x 457 14 Deutsch Gewünschte Bildgröße durch Einstellung von Abstand und Zoom erhalten 2, 2m Anhand der folgenden Tabelle sehen Sie, wie Sie die gewünschte Bildgröße durch Auswahl der Projektorposition und durch Verstellen des Zoomrings erhalten können. Beispiel: Um eine Bildgröße von 50 Zoll zu erhalten, können Sie den Projektor zwischen 2 und 2, 2 Meter von der Leinwand entfernt aufstellen und dann die Zoomstufe entsprechend anpassen. 15 Deutsch Gewünschte Bildgröße Diagonale (Zoll) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 Zoomverhältnis: 1. 1x Abstand (m) Maximaler Zoom <B> 1, 2 1, 6 2, 0 2, 4 2, 8 3, 2 3, 6 4, 0 4, 8 6, 0 7, 2 8, 0 10, 0 12, 0 Minimaler Zoom <C> 1, 3 1, 8 2, 2 2, 6 3, 1 3, 5 4, 0 4, 4 5, 3 6, 6 7, 9 8, 8 11, 0 Oben (cm) Vom unteren bis zum oberen Rand des Bildes (cm) <D> 53 70 88 105 123 140 158 175 210 263 315 351 438 526 B (cm) x H (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 16 Deutsch Bedienelemente Acer Empowering Technology EMPOWERING TASTE Die Acer EMPOWERING-TASTE bietet die drei einmaligen Acer-Funktionen "Acer eView Management", "Acer eTimer Management" und "Acer eOpening Management". Drücken Sie die , , "-Taste länger als eine Sekunde, um das Hauptmenü auf dem Display aufzurufen und dann Einstellungen zu ändern. Drücken Sie die , , "-Taste , um das Untermenü von , , Acer eView Management" aufzurufen. , , Acer eView Management" dient der Auswahl eines Anzeigemodus. Im Abschnitt , , Display (OSD)-Menüs" finden Sie weitere Einzelheiten. Acer eView Management Acer eTimer Management Drücken Sie die , , "-Taste , um das Untermenü von , , Acer eTimer Management" aufzurufen. , , Acer eTimer Management" bietet eine Erinnerungsfunktion zur Zeitkontrolle während einer Präsentation. Im Abschnitt , , Display (OSD)-Menüs" finden Sie weitere Einzelheiten. Acer eOpening Management Drücken Sie die , , "-Taste , um das Untermenü von , , Acer eOpening Management" aufzurufen. Mit , , Acer eOpening Management" können Sie für die Startseite ein eigenes Bild verwenden. Im Abschnitt , , Display (OSD)-Menüs" finden Sie weitere Einzelheiten. 17 Display (OSD)-Menüs Der Projektor besitzt OSD-Menüs in mehreren Sprachen, mit denen Sie eine Vielzahl von Einstellungen anpassen und ändern können. Deutsch OSD-Menüs verwenden · · Um das OSD-Menü zu öffnen, drücken Sie die , , MENU"-Taste auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld. [. . . ] Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose auf einem anderen Stromkreis als dem des Empfängers an. Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker für Hilfe. Hinweis: Abgeschirmte Kabel Alle Verbindungen zu anderen Geräten müssen mit abgeschirmten Kabeln hergestellt werden, um die FCC-Bestimmungen zu erfüllen. Hinweis: Peripheriegeräte Es dürfen nur Peripheriegeräte (Eingangs-/Ausgangsgeräte, Terminals, Drucker etc. ) an dieses Gerät angeschlossen werden, die laut Zertifikat die Grenzwerte der Klasse B einhalten. Die Verwendung von Peripheriegeräten ohne Zertifikat kann Störungen des Radio- und TV-Empfangs verursachen. Achtung Änderungen und Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt werden, können das Recht zur Benutzung dieses Geräts, das von der Federal Communications Commission vergeben wird, nichtig machen. Betriebsbedingungen Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Die Verwendung des Geräts ist von folgenden Voraussetzungen abhängig: (1) DasGerät erzeugt keine schädlichen Störungen, und (2) das Gerät ist in der Lage, empfangene Störungen aufzunehmen, einschließlich solcher Störungen, die eine ungewünschte Operation verursachen. English Deutsch 44 Kanada -- Niedrigstromgeräte für die Funkkommunikation, für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210) a Allgemeine Informationen Die Verwendung des Geräts ist von folgenden Voraussetzungen abhängig: 1. [. . . ]