Bedienungsanleitung ACER P5370W

[. . . ] Acer Projektor P1165/P1165P/P1265/P1265P/ P5260i/P5270/P5280/P5370W-Reihe Benutzerhandbuch Copyright © 2007. Acer Projektor P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280/P5370W-Reihe Benutzerhandbuch Erste Ausgabe: 11/2007 Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen. Diese Firma übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhalts dieses Handbuchs und ­ ohne darauf beschränkt zu sein ­ der unausgesprochenen Garantien von Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. [. . . ] Die folgende Nachricht wird für ca. "Bitte noch einmal den Stromschalter drücken, um den Ausschaltvorgang zu vervollständigen. " 2 Nach dem Starten des Ausschaltvorgangs blinkt die Betriebs-LED schnell rot und das Gebläse arbeitet weiterhin für ungefähr 120 Sekunden. Dies stellt sicher, dass das System richtig abgekühlt wird. Nachdem der Abkühlvorgang abgeschlossen wurde, leuchtet die LED "Power" ständig rot, was bedeutet, dass sich der Projektor im Standbymodus befindet. Jetzt ist es sicher, den Netzstecker herauszuziehen. Warnung: Schalten Sie den Projektor nicht sofort nach dem Ausschalten wieder ein. 3 4 Hinweis: Falls Sie den Projektor wieder einschalten möchten, müssen Sie mindestens für 60 Sekunden warten, bevor Sie die Taste "Power" drücken, um den Projektor neu zu starten. Warnanzeigen: · Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn der Projektor sich selbstständig ausgeschaltet hat und die LED LAMP ständig rot leuchtet. Wenn der Projektor sich selbstständig ausgeschaltet hat und die LED TEMP ständig rot leuchtet, dann bedeutet es, dass der Projektor überhitzt ist. Die folgende Nachricht wird angezeigt, wenn dies zu geschehen droht. Ausgeschaltet. " · Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn die LED TEMP rot blinkt und die folgende Nachricht angezeigt wird: "Gebläse versagt. Ausgeschaltet. " · 13 Einstellen des Projektionsbildes Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. Deutsch So heben Sie das Projektionsbild an: 1 2 Drücken Sie auf die Höhenverstelltaste. den Projektor in die gewünschte Position (Abbildung #2) und lassen dann die Taste wieder los, damit der Fuß in dieser Position einrastet. Mit Hilfe der Winkelverstellfüße (Abbildung #3) können Sie die Feineinstellung vornehmen. 3 So senken Sie das Projektionsbild ab: 1 2 Drücken Sie auf die Höhenverstelltaste. den Projektor in die gewünschte Position (Abbildung #2) runter und lassen dann die Taste wieder los, damit der Fuß in dieser Position einrastet. Mit Hilfe der Winkelverstellfüße (Abbildung #3) können Sie die Feineinstellung vornehmen. 3 14 Deutsch So optimieren Sie die Bildgröße und Entfernung Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, um die möglichen optimalen Bildgrößen in Abhängigkeit der Entfernung des Projektors von der Leinwand zu finden. · P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280-Reihe: Wenn der Projektor z. B. 3 m von der Leinwand entfernt ist, dann ist eine gute Bildqualität mit den Bildgrößen von 69" bis zu 76" möglich. P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280-Reihe Hinweis: Wie in der folgenden Abbildung angezeigt ist ein Raum mit der Höhe von mindestens 133 cm erforderlich, wenn der Projektor 3 m von der Leinwand entfernt steht. Abbildung: Feste Entfernung mit unterschiedlichen Zoomfaktoren und Bildgrößen. 15 P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280-Reihe Bildgröße Gewünschte Entfernung (m) Diagonal (Zoll) B (cm) x H (cm) <A> <B> 1, 5 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 11 12 34 46 57 69 80 92 103 114 137 160 183 206 229 252 275 70 x 52 93 x 70 116 x 87 140 x 105 163 x 122 186 x 140 209 x 157 233 x 174 279 x 209 326 x 244 372 x 279 419 x 314 465 x 349 512 x 384 558 x 419 Min. Zoom Deutsch Oben Bildgröße Max. Zoom Oben Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes (cm) <C> 66 88 111 133 155 177 199 221 265 310 354 398 442 487 531 Von der Grundlinie Diagonal bis zum (Zoll) B (cm) x H (cm) Oberrand <B> des Bildes (cm) <C> 60 80 100 120 140 160 181 201 241 281 321 361 401 441 481 38 50 63 76 88 101 114 126 151 177 202 227 252 278 303 77 x 58 103 x 77 128 x 96 154 x 115 179 x 135 205 x 154 231 x 173 256 x 192 308 x 231 359 x 269 410 x 308 462 x 346 513 x 385 564 x 423 615 x 462 Zoomfaktor: 1, 1x 16 Deutsch · P5370W-Reihe: Wenn der Projektor z. B. 3 m von der Leinwand entfernt ist, dann ist eine gute Bildqualität mit den Bildgrößen von 82" bis zu 90" möglich. P5370W-Reihe Hinweis: Wie in der folgenden Abbildung angezeigt ist ein Raum mit der Höhe von mindestens 136 cm erforderlich, wenn der Projektor 3 m von der Leinwand entfernt steht. Abbildung: Feste Entfernung mit unterschiedlichen Zoomfaktoren und Bildgrößen. 17 P5370W-Reihe Bildgröße GewünMin. Zoom schte Entfernung (m) Diagonal <A> (Zoll) B (cm) x H (cm) <B> 1, 5 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 11 12 41 55 68 82 96 109 123 137 164 191 218 246 273 300 328 88 x 55 118 x 74 147 x 92 176 x 110 206 x 129 235 x 147 265 x 165 294 x 184 353 x 221 412 x 257 471 x 294 529 x 331 588 x 368 647 x 404 706 x 441 Deutsch Oben Bildgröße Max. Zoom Oben Von der Grundlinie bis zum Oberrand des Bildes (cm) <C> 68 91 113 136 159 181 204 227 272 317 363 408 453 499 544 Von der Grundlinie Diagonal bis zum (Zoll) B (cm) x H (cm) Oberrand <B> des Bildes (cm) <C> 62 83 103 124 145 165 186 207 248 289 331 372 413 455 496 45 60 75 90 105 120 135 150 180 210 240 270 300 329 359 97 x 60 129 x 81 161 x 101 194 x 121 226 x 141 258 x 161 290 x 181 323 x 202 387 x 242 452 x 282 516 x 323 581 x 363 645 x 403 710 x 444 774 x 484 Zoomfaktor: 1, 1x 18 Deutsch So erhalten Sie eine bevorzugte Bildgröße durch Justieren der Entfernung und des Zoomfaktors P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280-Reihe Die folgende Tabelle zeigt an, wie Sie eine gewünschte Bildgröße durch Justieren der Projektorposition oder durch Verwenden des Zoomrings erreichen. eine Bildgröße von 50" haben möchten, dann platzieren Sie bitte den Projektor 2m bis zu 2, 2m von der Leinwand entfernt und justieren entsprechend den Zoomfaktors. 19 P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280-Reihe Gewünschte Bildgröße Diagonal (Zoll) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 Zoomfaktor: 1, 1x B (cm) x H (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Entfernung (m) Oben (cm) Deutsch Max. [. . . ] Der Betrieb mit nicht zertifizierten Peripheriegeräten kann Störungen im Radio- oder Fernsehempfang verursachen. Achtung Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von dem Hersteller genehmigt wurden, kann die von der Federal Communications Commission erteilte Gerätebetriebsbefugnis des Benutzers ungültig werden. Betriebsbedingungen Dieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. (2) Das Gerät muss störfest gegen aufgenommene Störungen sein. Das betrifft auch solche Störungen, die unerwünschte Betriebszustände verursachen könnten. Hinweis: Für Benutzer in Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Bestimmungen ICES-003. English Deutsch 50 Deutsch Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Kanada -- Lizenzfreie KleinleistungsFunkverkehrgeräte (RSS-210) a Ein CIM (Common Information Model)-Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1. [. . . ]