Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX EFP536/CH

[. . . ] Dunstabzughaube Hotte aspirante Cappa aspirante EFP 536 1 D F I 0 0 I 1 2 3 4 5 L 1 2 3 Ø 2mm N39A 1 2 3 74 70 55 H Ø 2mm 548 Fig. 11 Watt Q 397 N94 Ø 8mm N94 D Beschreibung der Dunstabzughaube 1) Ein/Aus- und Stufenschalter 2) Lichtschalter 3) Haubenauszug 4) Ansauggitter 5) Arbeitsplatzbeleuchtung Zur Montage des Aktivkohlefilters wie folgt vorgehen: Zum Abnehmen dieses Metallfilters die beiden Griffe M gleichzeitig nach oben drücken (Fig. 2-1) und anschließend nach innen entriegeln (Fig. 2-2) , Filterkassette in den Filterrahmen einführen und mit den zwei Haken F einrasten (Fig. [. . . ] Si la hotte est dépourvue de filtre, en commander un au service après-vente en précisant le modèle de l'appareil. Pour monter le filtre, procédez comme suit: Sortez entièrement le tiroir amovible de la hotte. Pour enlever le filtre métallique, appuyer en même temps sur les deux boutons M vers le haut (Fig. 2-1) et les déplacer ensuite vers l'intérieur (Fig. Placez le filtre à charbon dans son logement et fixez-le à l'aide des deux crochets F (Fig. L'air filtré est évacué par le haut de l'élément. Fixation de la hotte au meuble Posez le gabarit de perçage N94 contre les flancs droite et gauche du meuble et percez au moins deux tours diam. Procédez de même sur le flanc de l'élément de gauche. Fixez la hotte aux éléments au moyen des vis H fournies avec l'appareil (Fig. Si l'on ne dispose que d'un seul élément latéral, la hotte doit d'abord être fixée au mur. Fixez les deux systèmes d'accrochage I sur le haut de la hotte à l'aide des 4 vis fournies (Fig 6). Fixez les crochets L au mur à l'aide des 8 chevilles diam. 8mm et des vis 5 x 45 fournies avec l'apareil (Fig. Pour la fixation des crochets, servez-vous du gabarit N39A (Fig. Contrôlez que la hotte soit bien à la bonne hauteur (pour un réglage éventuel servezvous de vis M Fig. 6). Réglage du tiroir La hotte peut être installée sur des meubles ayant différentes profondeurs. La partie frontale du tiroir peut toujours être alignée sur le meuble grâce à un réglage approprié des butées arrières du tiroir. Pour le réglage, desserrer les vis N, faire glisser les équerres O et resserrer les vis N (Fig. -- Il est sévèrement interdit de faire flamber des aliments sous la hotte. L'emploi de flamme libre endommage les filtres et peut provoquer des incendies, il faut pas conséquent l'éviter à tout prix. On peut frire mais sous contrôle, afin d'éviter que l'huile surchauffée prenne feu. -- Pour tous les problèmes concernant l'évacuation des fumées, respecter les prescriptions de l'autorité compétente. -- Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou d'incendies provoqués par l'appareil du fait du non respect des dispositions sus indiquées. ENTRETIEN FONCTIONNEMENT La hotte est équipée de 2 moteurs à plusieurs vitesses et d'un groupe d'éclairage. [. . . ] La frittura deve essere fatta sotto controllo onde evitare che l'olio surriscaldato prenda fuoco. -- Per quanto riguarda le misure tecniche e di sicurezza da adottare per lo scarico dei fumi attenersi strettamente a quanto previsto dai regolamenti delle autorità locali competenti. -- Si declina ogni responsabilità per eventuali danni o incendi provocati all'apparecchio derivati dall'inosservanza delle suddette disposizioni. MANUTENZIONE Disinserire l'apparecchio dalla rete elettrica prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione. Filtro grassi Ha la funzione di trattenere le particelle di grassi in sospensione. E' posto nella griglia di aspirazione ed è in strati di alluminio stirato. [. . . ]