Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX ERA36433W

[. . . ] user manual notice d'utilisation istruzioni per l?uso manual de instrues Fridge-Freezer Rfrigrateur-conglateur Frigo-Congelatore Combinado ERA36433W 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www. electrolux. com CONTENTS Safety information Operation First use Daily use Helpful hints and tips 2 4 4 4 6 Care and cleaning 8 What to do if?9 Technical data 11 Installation 11 Environmental concerns 14 Subject to change without notice SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. [. . . ] Vrifiez que le compteur lectrique peut supporter l'intensit absorbe par votre appareil compte tenu des au- electrolux 29 2 4 3 1 Mise niveau Veillez caler soigneusement l'appareil en agissant sur les deux pieds rglables de devant. Rversibilit de la porte Avertissement Avant toute opration, dbranchez la prise d'alimentation lectrique. Important Pour effectuer les oprations suivantes, il est conseill de se faire aider par une autre personne pour maintenir fermement les portes de l'appareil pendant les oprations. Pour changer le sens d'ouverture de la porte, suivez les tapes suivantes : Retrait des supports de clayette Votre appareil est quip de dispositifs de retenue qui permettent d'immobiliser les clayettes au cours du transport. Pour les enlever, procdez comme suit : 1. Dplacez les supports de clayette dans le sens de la flche (A). Soulevez la clayette de l'arrire et poussez-la vers l'avant pour la dgager (B). Enlevez les dispositifs de retenue (C). 30 electrolux 1. Dposez l'entretoise en plastique (m1). 6. Enlevez les butes (1) et placez-les sur les portes de l'autre ct. 1 m1 m2 m5 m6 7. Dvissez le gond de la charnire suprieure (t1) et vissez-le de l'autre ct. m3 m4 2. Retirez les entretoises (m6) et placezles de l'autre ct des gonds de charnire (m5). Retirez le cache (b1) l'aide d'un outil. Dvissez le gond de la charnire infrieure (b2) et l'entretoise (b3) et placezles du ct oppos. Rinsrez le cache (b1) du ct oppos. b1 b2 b3 8. Retirez la goupille du cache gauche de la charnire centrale (m3, m4) et placez-la de l'autre ct. Insrez la goupille de la charnire centrale (m5) dans le trou gauche de la porte infrieure. Replacez la porte infrieure sur le gond de la charnire infrieure (b2). Installez la porte suprieure sur le gond de la charnire suprieure (t1). Replacez la porte suprieure sur le gond de la charnire centrale (m5) en inclinant lgrement les deux portes. N'oubliez pas l'entretoise en plastique (m1) sous la charnire centrale. Assurez-vous que les artes des portes sont parallles l'arte latrale de l'appareil. Remettez l'appareil en place, mettez-le d'aplomb, attendez quatre heures au moins puis branchez-le sur la prise de courant. [. . . ] Volte a inserir a cobertura (b1) no lado oposto. b1 m1 m2 b2 b3 m5 m6 6. Retire os espaadores (1) e coloque-os no lado oposto das portas. 1 m3 m4 2. Retire o espaador (m6) e mova-o para o outro lado da cavilha da dobradia (m5). Retire a cobertura (b1) com a ajuda de uma ferramenta. [. . . ]