Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX EW1240K

[. . . ] GEBRAUCHSANWEISUNG LIBRETTO ISTRUZIONI NOTICE D'UTILISATION EW 1240 K DE 129 7046 00 IT FR INHALT Für den Anwender Wichtige Hinweise Gerätebeschreibung Gebrauch Inbetriebnahme des Gerätes Programmtabelle Tips zum Waschen Wartung Abhilfe bei Störungen Kundendienst und Ersatzteile 4/5 6 7 8/9 10/11 12-14 15 16/17 18 Für den Monteur Technische Angaben Installation Entfernen der Transportsicherung Aufstellung Gerät ausrichten Aufstellen des Gerätes Wasseranschluß Elektrischer Anschluß 19 20 20 20 20/21 21 19 Die folgenden Zeichen in dieser Gebrauchsanleitung leiten Sie beim Bedienen Ihres Gerätes: markiert Hinweise, die für Ihre Sicherheit oder die Funktionsfähigkeit Ihres Gerätes wichtig sind. markiert ergänzende Informationen und Tips kennzeichnet Tips und Hinweise für den wirtschaftlichen und umweltschonenden Umgang mit Ihrem Gerät. 2 WICHTIGE HINWEISE Bewahren sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig zusammen mit dem Gerät auf, damit Sie diese auch in Zukunft zu Rate ziehen können. Sollten Sie das Gerät verkaufen oder Dritten überlassen oder es im Falle eines Umzuges in der alten Wohnung lassen, so sorgen Sie dafür, daß das Gerät komplett mit der Gebrauchsanweisung übergeben wird, damit der neue Besitzer sich über die Arbeitsweise des Gerätes und die diesbezüglichen Hinweise informieren kann. Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. Dieses Gerät ist für den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt. [. . . ] 90 SEKUNDEN NACH ENDE DES PROGRAMMS BZW. NACH DEM AUSCHALTEN DER MASCHINE MÖGLICH. 10 TIPS ZUM WASCHEN Als erste Regel gilt, die Wäsche nicht allzu lange Zeit ungewaschen liegen lassen, vor allem nicht wenn sie feucht ist: sie wird schimmelig und verursacht einen unangenehmen Geruch. waschen, dann wählen Sie eine Temperatur bei oder unter 40°C. Weiß- und buntgefärbte Synthetiks können meistens bei 60°C gewaschen werden, aber sie werden auch mit 40°C ganz sauber, falls sie nicht zu schmutzig sind. Dunkelgefärbte Synthetiks, Feinwäsche und Wolle werden bei maximal 40°C gewaschen, es sei denn, das Etikett gibt nur 30°C an. Meistens können auch diese Artikel bei 40°C gewaschen werden, aber der Waschmaschinenhersteller kann für evtl. Schäden an Ihrer Wäsche nicht haften. Die richtige Entscheidung müssen Sie treffen. Schäden an Ihrer Wäsche selbst verantwortlich. Wäsche aussortieren Nehmen Sie sich genug Zeit, um die Erklärungen der Wäschepflegesymbole auf den folgenden Seiten durchzulesen. Wenn die Wäsche nicht zu schmutzig ist, dann wird sie trotzdan ganz sauber, und Sie können dabei Strom sparen. Farbechte Wäsche, die für maximal 60°C geeignet ist, kann auch bei 40°C sauber werden, falls sie nicht übermäßig schmutzig ist. Wenn Sie farbechte zusammen mit farbempfindlicher Buntwäsche 11 Schwierige Flecken wie Gras-, Rost-, Teer-, Lackund Tintenflecken müssen vorher mit speziellen Produkten behandelt werden. Zum Lösen von Lackflecken benutzen Sie ein Lösungsmittel wie Terpentin. Waschen Sie das Kleidungsstück nur, nachdem das Mittel vollkommen verdampft ist. Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung für evtl. Schäden oder Unfälle ab, die durch den Gebrauch von flüchtigen, brennbaren oder giftigen Stoffen entstehen können. Herkömmliche pulverförmige Waschmittel Geben Sie am Beginn der Wäsche das Waschpulver in die dafür vorgesehenen Fächer des Waschmittelbehälters. Es Gibt Spezialprodukte für Buntwäsche, für Feinwäsche und für die Woll-Wäsche in der Waschmaschine. Es empfiehlt sich, die entsprechenden Produkte, besonders für Feinwäsche und für Wolle, zu verwenden. Flüssige Waschmittel Ein flüssiges Waschmittel können Sie direkt in das mittlere Fach des Waschmittelbehälters gießen, vorausgesetzt, daß Sie keine Vorwäsche machen, Schalten Sie die Waschmaschine sofort ein. Flüssige Waschmittel sind bei niedrigen und mittleren Waschtemperaturen sehr gut geeignet. Bei höheren Waschtemperaturen sollten Sie ein Waschpulver benutzen. Flüssige Zusätze Eventuelle flüssige Weichspüler oder Wäscheappreturen sollen noch vor Programmbeginn in das dafür vorgesehene Fach des Waschmittelbehälters gegeben werden. Ein (flüssiger) Weichspüler ist zum Beispiel empfehlenswert, wenn Sie Synthetiks in einem Wäschtrockner trocknen wollen, weil es so während des Trocknens zu keiner statischen Aufladung kommt. Wasch- und Zusatzmittel Ein gutes Waschresultat hängt auch von der Wahl des Wachmittels und seiner korrekten Dosierung ab. [. . . ] Bitte treffen Sie Vorkehrungen, zum Beispiel ein Podest, sodaß eine "Entlüftung" der Waschmaschine gewährleistet ist. Aufstellung des Gerätes In die hintere Bodentraverse sind zwei Laufrollen eingelassen. Durch eine zentrale Fahrrolle, die mit einem Hebelmechanismus betätigt wird, ist das Gerät fahrbar. Das Gerät nur in Betrieb nehmen, wenn sich der Hebel für die Fahrrolle in "Betriebsstellung" befindet (rechts). Elektrische und sanitäre Installationen Aufstellung Stellen Sie die Maschine auf flachem, festem Boden auf. Es ist darauf zu achten, daß die Ventilationsöffnungen der Waschmaschine nicht durch einen Teppichboden verschlossen werden. [. . . ]