Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX F86080IL-M

[. . . ] 152957 14/1de 12-10-2005 11:25 Pagina 1 FAVORIT 86080 IL Geschirrspülautomat Benutzerinformation PERFEKT IN FORM UND FUNKTION 152957 14/1de 12-10-2005 11:25 Pagina 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie diese Benutzerinformation an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter. Folgende Symbole werden im Text verwendet: Sicherheitshinweise Warnung!Hinweise, die Ihrer persönlichen Sicherheit dienen. [. . . ] 50°C-Spülprogramme in Verbindung mit Kompaktreinigern entlasten die Umwelt uns schonen Ihr Geschirr, denn diese Spülprogramme sind speziell auf die schmutzlösenden Eigenschaften der Enzyme in Kompaktreiniger abgestimmt. Deshalb erzielen 50°C-Spülprogramme in Verbindung mit Kompaktreinigern die gleichen Reinigungsergebnisse, die sonst nur mit 65°C-Programmen erreicht werden. Kombinierte Reiniger Wenn Sie Reiniger verwenden, die bereits einen Klarspüler beinhalten, müssen Sie diesen Reiniger in den Reinigungsmitteldosierer füllen. In diesem Fall muss der Klarspülerdosierer leer sein. Wenn noch Klarspüler im Dosierer ist, erst warten, bis dieser verbraucht ist, bevor Sie kombinierte Reiniger verwenden. Die Klarspüler-Kontrolllampe leuchtet auf, wenn die Maschine eingeschaltet ist (nicht alle Geschirrspülermodelle haben diese Klarspüler-Kontrolllampe). Das Spezialsalz für Geschirrspüler muss hingegen verwendet werden. 28 152957 14/1de 12-10-2005 11:25 Pagina 29 Gebrauchsanweisung Verwendung von "3-in-1" Reinigungsmittel Allgemeine Hinweise Bei diesen Produkten handelt es sich um Reinigungsmittel mit kombinierten Reinigungsmittel-, Klarspül- und Salzfunktionen. Vor Verwendung dieser Produkte müssen Sie zunächst prüfen, ob das Wasser in Ihrem Haushalt die richtige Härte zur Benutzung dieser Produkte aufweist, wie es die Anweisungen des Reinigungsmittelherstellers empfehlen (siehe Produktverpackung). Folgen Sie immer den Anweisungen des Reinigungsmittelherstellers, wenn Sie diese Produkte verwenden. Wenn bei Ihrer ersten Verwendung von "3 in 1" Produkten irgendwelche Probleme auftreten sollten, setzen Sie sich doch bitte mit der Kundendienststelle des Reinigungsmittelherstellers in Verbindung (Telefon-Nummer auf der Produktverpackung). Spezielle Hinweise Wenn Sie Kombinationsprodukte verwenden, die Function "3 in 1" einstellen. Wenn Sie auf eine Standard-Reinigungsmittelverwendung umstellen wollen, gehen Sie bitte wie folgt vor: q q Füllen Sie wieder die Salz- und Klarspülerfächer. Schalten Sie die Wasserhärte auf die höchstmögliche Einstellung und führen Sie bis zu drei Normalprogrammen ohne Ladung durch Stellen Sie dann Wasserhärte auf die für Ihre Gegend erforderliche Einstellung (siehe "Wasserenthärteranlage"). q 29 152957 14/1de 12-10-2005 11:25 Pagina 30 Gebrauchsanweisung Spülprogramme Programmbeschreibung Zwischenspülen Programm Geschirrart Verschmutzungsgrad Vorspülen Reinigen Verbrauchswerte3 Dauer (Minuten) Energie (kWh) Wasser (Liter) 4 Klarspülen Trocknen AUTOMATIC Geschirr und Besteck Normal / leicht verschmutzt. · · · 1/2x · · -·-·· · · 2x · · ····· 92 1, 10 12 bis bis bis 115 1, 50 25 30 MIN 1 Geschirr und Besteck Frischer Schmutzt. 30 0, 80 9 INTENSIV CARE 70° Geschirr, Besteck und Kochtöpfe Stark verschmutzt. 120 1, 70 23 bis bis bis 130 1, 90 25 155 0, 95 13 bis bis bis 165 1, 05 15 65 0, 8 14 bis bis bis 75 0, 9 16 ENERGIE SPAREN 2 Geschirr und Besteck Kristallglas, Porzellan und empfindliches Geschirr Das ist ein Programm, das dazu bestimmt ist, Teller vor dem Servieren zu wärmen. Normal verschmutzt. GLAS 45° Normal verschmutzt. -···· VORSPÜLEN Bei diesem Programm muss kein Reinigungsmittel eingefüllt werden. ·---- 12 0, 1 30 152957 14/1de 12-10-2005 11:25 Pagina 31 Gebrauchsanweisung (1) Ideal für das Geschirr vom Frühstück und vom Abendessen (frischer Schmutz). Dieses Programm wurde speziell für Teller, Tassen und Geschirr von Frühstück und Abendessen eines 4-Personen-Haushalts entwickelt. (2) Vergleichsprogramm für Prüfnorm EN 50242 (siehe "Hinweise für Prüfinstitute"). Dieses Programm wurde für den Einsatz von enzymhaltigen Spülmitteln entwickelt und bietet die Möglichkeit, bei geringerem Energieverbrauch dieselben Spülergebnisse zu erzielen, die sonst nur bei Programmen mit Wassertemperaturen von 65°C und mit herkömmlichen Spülmitteln möglich sind. Die Dauer der Spülund Trockenphase wurde verlängert, um die niedrigere Temperatur auszugleichen. (3) Diese Angaben gelten nur als Richtwert und sind vom Druck und Temperatur des Leitungswassers sowie von den Spannungsänderungen abhängig. "Automatic" Spülprogramme Bei den "Automatic-Programmen" wird über die Trübung des Spülwassers festgestellt, wie stark das Geschirr verschmutzt ist. Bei geringer Beladung und leichter Verschmutzung des Geschirrs dauern die Programmteile "Vorspülen" "Reinigen" und "Klarspülgange" kürzer und der Wasserverbrauch ist geringer. Bei voller Beladung und starker Verschmutzung des Geschirrs dauern die Programmteile "Vorspülen" "Reinigen" und "Klarspülgange" länger und der Wasserverbrauch ist höher. Deshalb können Programmdauer, Wasser- und Energieverbrauch bei "Automatic-Programmen" in den angegebenen Bereichen variieren (siehe Tabelle "Spülprogramms"). Bei den "Automatic-Programmen" wird, abhängig vom Verschmutzungsgrad des Geschirrs zusätzlich die Temperatur des Spülwassers zwischen 50°C bis 65°C automatisch angepaßt. 31 152957 14/1de 12-10-2005 11:25 Pagina 32 Gebrauchsanweisung Spülprogramm starten 1. Überprüfen Sie, ob. . . Geschirr und Besteck im Geschirrspüler so eingeordnet sind, dass die Sprüharme sich frei drehen können. 2. [. . . ] am Rand des Spülbeckens durch den Krümmer (es wird darauf hingewiesen, dass dieser einigen Geschirrspüler- modellen beiliegt); 3. an einem festen Wandanschluss mit Ablaufbelüftung, und mit einem Innendurchmesser von mindestens 4 cm. Der Anschluss des Wasserablaufes muss mindestens 30 cm und darf höchstens 100 cm über dem Fußboden liegen. Der Schlauch kann beliebig nach rechts oder links geführt werden. [. . . ]