Bedienungsanleitung AEG-ELECTROLUX Z1018

[. . . ] new XIO 123 English Deutsch Français Español Italiano Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Türkçe Magyar Limba român¤ Polski Cesky Hrvatski Srpski Eestikeelne väljaanne Latviski Lietuvi k Slovensky Slovenscina 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 2 English Thank you for choosing an Electrolux Xio. To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully. These Operating Instructions cover all Xio models. This means that with your specific model, some accessories may not be included. [. . . ] · Zur Erhöhung/Reduzierung der Saugstärke, Ein-/Aus-Schalter drehen. Die Saugstärke kann auch durch Öffnen/Schließen der Öffnung am Schlauchgriff reguliert werden. Für Ihre Sicherheit Der Electrolux Xio ist nur für den privaten Einsatz gedacht und für maximale Sicherheit und Leistungsstärke konzipiert. Bitte beachten Sie die folgenden einfachen Sicherheitsvorkehrungen: L M N Der Xio ist doppelt isoliert und darf nicht geerdet werden Der Xio ist nur von Erwachsenen zu bedienen Stets an einem trockenen Ort aufbewahren Wir empfehlen den Staubbeutel: k Die besten Ergebnisse erzielen: Teppiche: Bodendüse mit Pedal in dieser Stellung verwenden. Glatte Böden: Bodendüse mit Pedal in dieser Stellung verwenden. Lose Teppiche/Gardinen/leichte Stoffe: Saugleistung reduzieren. Bodendüse für lose Teppiche und Polsterdüse für Gardinen, Kissen usw. verwenden. * * nach Verwendung eines Teppichreinigungspulvers auszuwechseln wenn ein vom Staubsauger ausgehender, unangenehmer Geruch feststellbar ist; in diesem Fall sollten Sie auch den Filter auswechseln Fehlersuche und -behebung 1. Strom: Sollte keine Stromzufuhr vorhanden sein, Netzstecker ziehen und entsprechende Stecker, Kabel und Sicherungen überprüfen. Verstopfung/verschmutzte Filter: Der Staubsauger kann sich u p q r Hinweis: Nur Originalstaubbeutel und -filter von Electrolux verwenden (E51) Staubbeutel-Sicherheitsvorrichtung Um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, nicht ohne Staubbeutel verwenden. Der vorhandene Sicherheitsmechanismus verhindert ein Schließen der Abdeckung ohne eingelegten Staubbeutel. Nicht versuchen, die Abdeckung mit Gewalt zu schließen. bei einer schweren Verstopfung oder übermäßigen Filterverschmutzung selbst abschalten. In diesen Fällen Staubsaugerstecker aus der Steckdose ziehen und Gerät 20-30 Minuten abkühlen lassen. Filter oder Staubbeutel auswechseln und Staubsauger wieder einschalten. Das Säubern verstopfter Schläuche ist nicht durch die Garantieleistung gedeckt. Bitte auch die zusätzlichen Electrolux-Informationen weiter hinten Lampen, Bilder und Bücherregale: Saugpinsel verwenden. Enge Räume: Fugendüse für Ritzen, Ecken und Heizkörper verwenden. Filterwechselanzeige und Auswechseln des Staubbeutels Optimale Leistung ist nur möglich, wenn volle Staubbeutel rechtzeitig ausgewechselt werden. Wenn der Staubbeutel im Staubsauger aus Versehen reißt, lassen Sie den Staubsauger in einer Electrolux Kundendienstzentrale reinigen. Staubbeutel regelmäßig überprüfen und bei Bedarf auswechseln. Die Filterwechselanzeige wird beim Füllen des Staubbeutels allmählich rot und ist bei vollem Staubbeutel ganz rot / die elektronische Anzeige blinkt bei vollem Staubbeutel jede halbe Sekunde auf. Zum Prüfen des Filterwechselanzeige muß der Staubsauger eingeschaltet sein. Alle Geräteteile müssen angeschlossen sein und dürfen keinen Bodenkontakt haben. [. . . ] Utiliser le suceur combiné pour les tapis et le petit suceur pour les rideaux, les coussins etc. Lampes, tableaux et rayons de bibliothèque : Utiliser la brosse meubles. (suivant les modèles) Espaces restreints : Utiliser le suceur long pour les fentes, les coins et les radiateurs. Indicateur de remplissage de sac et changement du sac à poussière Pour un fonctionnement optimal, il convient de changer le sac à poussière lorsqu'il est plein. [. . . ]