Bedienungsanleitung AGFAPHOTO AF 5080M

[. . . ] 7 Datum und Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 AUSWAHL UND EINLESEN VON DATEIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Auswahl von Bilddateien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Manuelle Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] AGFAPHOTO is used under license of Agfa-Gevaert NV & Co. KG AF5080M is produced for Sagem Communication and distributed or sold by Sagem Communication Sagem Communication - Customer relations department 4, rue du Petit Albi - 95800 Cergy Saint-Christophe - FRANCE 2 UMWELTSCHUTZ Umweltschutz gehört zu den Grundkonzepten der Firma AgfaPhoto. Es ist der ausgesprochene Wunsch der Firma AgfaPhoto Umweltschutz von Herstellung über Vertrieb, Benutzung und Entsorgung in den Lebenszyklus der Produkte zu integrieren. DIE VERPACKUNG Der Grüne Punkt weist darauf hin, dass entsprechende Abgaben an nationale Organisationen geleistet wurden, die für die Verbesserung der Wiederverwertung und des Recyclings von Verpackungsmaterialien zuständig sind. Bitte beachten Sie die lokalen Bestimmungen in ihrem Land um die Verpackung Gerät fachgerecht zu entsorgen. DIE BATTERIEN Wenn das Produkt Batterien enthält, so müssen diese bei der Entsorgung an einer entsprechenden Sammelstelle abgegeben werden. DAS PRODUKT Das durchgekreuzte Mülleimersymbol weist darauf hin, dass dieses Produkt in die Gruppe von elektrischen und elektronischen Geräten gehört. Entsprechend muss das Gerät den EU-Regulationen getrennt entsorgt werden: Beim Händler im Falle des Erwerbs von entsprechenden Geräten. Bei lokalen Sammelstellen (Recyclinghöfen, kommunalen Sammelstellen etc. ) Auf diese Weise können Sie zur Wiederbenutzung und Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Geräten beitragen und helfen unerwünschte Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden. 3 IHR DIGITALER FOTORAHMEN UND SEIN ZUBEHÖR Ein Netzteil Ein USB-Kabel (abhängig vom Modell) Eine Fernbedienung Ein digitaler Fotorahmen Eine Bedienungsanleitung Wechselrahmen 4 EINFÜHRUNG Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Power Unten Oben Enter / Play Links Rechts Zurück USB Buchse Mini USB Buchse AV out Kopfhörer Ausgang DC in Empfänger CF Kartenleser SD/MMC/MS/XD Kartenleser An-/Ausschalten und Bereitschaftsbetrieb Navigationstaste Unten Navigationstaste Oben Bestätigung/Wiedergabe Navigationstaste Links Navigationstaste Rechts Zurück zum Hauptmenü USB Anschluss Mini USB Anschluss TV Anschluss Kopfhörer Anschluss Netzteilanschluss Empfänger für die Fernbedienung CompactFlash-Kartensteckplatz SD/MMS/MS/XD-Kartensteckplatz 5 Fernbedienung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 POWER AV out MUTE MENU SETUP LS+/ ENTER/PLAY PAUSE STOP RETURN ROTATE ZOOM SLIDESHOW SLIDESHOW MUSIK PHOTO MODE MUSIK MODE VIDEO MODE CALENDAR An-/Ausschalten und Bereitschaftsbetrieb Bildformat umschalten In TV Modus wechseln Stummschaltung an/aus Zum Hauptmenü gehen Zum Einstellungsmenü gehen Lautstärke einstellen Oben/Unten/Links/Rechts Navigationstasten Bestätigung/Wiedergabe Pause Stoppen Zurück zum vorherigen Menü gehen Bild drehen Bild vergrößern In Modus Diashow schalten In Modus Diashow mit Musik schalten In Modus Foto schalten In Modus Musik schalten In Modus Video schalten In Modus Kalender schalten Vorige Seite Nächste Seite In Modus Bearbeiten schalten Miniaturansicht EDIT 12 PICTURES 6 PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN Menüsprache Gehen Sie auf , indem Sie oder benutzen und bestätigen Sie die Auswahl mit der ENTER-Taste. , indem Sie benutzen und bestätigen Sie Wählen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Wählen Sie die gewünschte Sprache (Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch) und bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. Verlassen Sie das Menü durch Betätigung der MENU-Taste oder gehen Sie einen Schritt zurück durch Betätigung von . Bildeinstellung Wählen Sie , indem Sie benutzen und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Helligkeit, Kontrast, Sättigung Gehen Sie mithilfe von auf der ENTER-Taste. und bestätigen Sie mit Sie können unter diesem Menüpunkt Helligkeit, Kontrast und Farbstättigung einstellen. Benutzen Sie oder zur Auswahl des Parameters und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste. Stellen Sie den Parameter mithilfe von und ein. Verlassen Sie das Menü durch Betätigung der MENU-Taste oder gehen Sie einen Schritt zurück durch Betätigung von . Hinweis: Die Option RUCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNGEN ermöglicht Ihnen die Einstellungen des Geräts auf den Zustand bei Auslieferung zurückzustellen. Bestätigen Sie diese Funktion durch Betätigung der ENTER-Taste. 7 Datum und Uhrzeit Gehen Sie mithilfe von auf ENTER-Taste. und bestätigen Sie mit der Bewegen Sie den grünen Cursor mithilfe der Tasten. Benutzen Sie dann zum Verändern von Jahr, Monat, Tag und Stunde. Betätigen Sie nach dem Einstellen die ENTER-Taste zur Bestätigung. Betätigen Sie die Taste erneut, um zurück in das Hauptmenü zu gelangen. Wenn Sie im Menü sind, wählen sie ENTER um die Funktion aufzurufen. [. . . ] innerhalb eines 30° Winkels gerichtet. Die Batterien der Fernbedienung sind leer. Der Infrarotsensor des Geräts wird von einer anderen Lichtquelle beeinflusst (Sonnenlicht, Energiesparlampe etc. ). Bilder benötigen sehr lange Bitte reduzieren Sie die Größe und oder die Auflösung der Bilder Ladezeit und werden dann nicht korrekt angezeigt Der Fotorahmen funktioniert Dies kann bei elektrischer Einstrahlung auftreten. [. . . ]