Bedienungsanleitung AKG WMS 51

[. . . ] 44 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes das Handbuch sorgfältig durch. 1. Einleitung Wir danken Ihnen, daß Sie sich für die drahtlose Mikrofonanlage WMS 51 von AKG entschieden haben. Bitte beachten Sie folgende Tips zum optimalen Einsatz. Viel Spaß und Erfolg! desspezifischen postalischen Bestimmungen können Sie den SR 80 auf eine von max. [. . . ] Ne placez jamais le récepteur dans une niche, ni à proximité de plaques métalliques ou de fils métalliques. Les treillis métalliques sont particulièrement critiques. N'orientez pas les antennes parallèlement aux surfaces métalliques. 9. Evitez les racks d'éclairage et les tubes fluorescents. Les modulateurs d'éclairage et les électrodes d'amorçage émettent un rayonnement HF. 10. Evitez les appareils à effets numériques et les PC. Ils émettent également un rayonnement HF. 10. Nettoyage Nettoyez les surfaces de l'émetteur et du récepteur avec un chiffon souple humecté d'alcool à brûler ou d'alcool. 11. Caractéristiques techniques HT 80 Fréquence porteuse Modulation Bande passante audio Stabilité en fréquence (-10°C à +50°C) Excursion nominale Facteur de distorsion pour 1 kHz Compandeur Rapport signal/bruit Limiteur Puissance sortie HF Consommation Alimentation Autonomie Sensibilité d'entrée Niveau d'entrée audio pour excursion nominale Impédance d'entrée Alimentation capsule micro Seuil d'intervention du squelch Sortie audio PT 80 710, 2 - 860, 9 MHz FM 50 - 20. 000 Hz SR 80 ±10 ppm 30 kHz (US1a, US1b: 7, 5 kHz) <0, 5% oui typ. 130 mA >8 h 350 mV/1 kHz 10 mW 145 mA 2 piles de 1, 5 V type AA >8 h 1400 mV/1 kHz 220 k 6 V/6, 8 k sur la broche 3 <0, 4% >100 dB(A) 120/230 V c. a. , 50/60 Hz typ. x h. ) Poids net 240 x ø36 mm 245 g 92 x 65 x 20 mm 76 g -95 à -80 dBm XLR sym. : commutable entre niveau micro et ligne; typ. Buon divertimento e buon lavoro! 4. 1. Lato anteriore Le scritte sugli elementi di comando sono coperte di un foglio protettivo per evitare graffiamenti. Il foglio protettivo può venir staccato. 1a POWER: Interruttore on/off 1b VOLUME: Con il potenziometro VOLUME potete adattare il livello d'uscita del ricevitore alla sensibilità d'ingresso del vostro mixer o amplificatore. 1c SQUELCH: Questo filtro soppressore rumori ("Squelch") disattiva il ricevitore quando il segnale in arrivo è troppo debole in modo che non si sentono i rumori esterni rispettivamente il rumore di fondo del ricevitore quando il trasmettitore è spento. Prima di accendere il ricevitore per la prima volta, portate il regolatore SQUELCH sul minimo (per i dettagli vedi capitolo 9). 1d CHANNEL: Con questo selettore potete regolare la frequenza di ricezione desiderata e commutare il ricevitore sulle frequenze suppletive. 1e Antenne telescopiche: Come ricevitore diversity, l'SR 80 funziona con due antenne per poter ricevere il segnale del trasmettitore in due punti differenti. L'elettronica diversity attiva automaticamente sempre quell'antenna che fornisce il segnale migliore. 1f MUTE: Questo LED si accende quando è attivo lo squelch. In questo caso l'uscita audio è silenziata. [. . . ] O corpo humano sufoca o sinal transmissor. 7. Não posicione o receptor em nichos da parede ou perto de chapas de metal ou de arames. Redes de arame constituem um grande obstáculo. Não coloque as antenas em posição paralela a superfícies metálicas. [. . . ]