Bedienungsanleitung APPLE IPHONE 3G OS3

[. . . ] iPhone Benutzerhandbuch Für iPhone OS 3. 0 Software Inhalt 13 13 13 14 14 15 16 16 16 17 18 21 22 22 24 24 25 26 26 27 28 30 30 33 34 34 35 35 36 36 36 37 Kapitel 1: Einführung Benutzerhandbuch, das für die Anzeige auf dem iPhone optimiert wurde Voraussetzungen Aktivieren des iPhone Installieren einer SIM-Karte Registrieren des iPhone Einrichten des iPhone mithilfe von VoiceOver Synchronisieren Informationen über das Synchronisieren Synchronisieren mit iTunes iPhone-Einstellungsbereiche in iTunes Verhindern der automatischen Synchronisierung E-Mail-, Kontakt- und Kalender-Accounts Einrichten von Accounts Push-Accounts Installieren von Konfigurationsprofilen Trennen des iPhone von Ihrem Computer Kapitel 2: Grundlagen Das iPhone im Überblick Mit dem iPhone geliefertes Zubehör Symbole in der Statusleiste Home-Bildschirm iPhone-Programme Anpassen des Home-Bildschirms Tasten Standby-Taste Lautstärketasten Schalter , , Klingeln/Aus" Touchscreen-Bildschirm Öffnen von Programmen Blättern Listen 2 38 38 39 39 41 41 43 45 47 49 50 50 50 51 52 52 52 54 54 55 55 56 57 58 59 59 59 60 61 62 62 63 64 64 65 65 66 67 67 67 68 68 Verkleinern oder Vergrößern Anzeigen im Querformat Bildschirmtastatur Eingeben von Text, Zahlen und Symbolen Wörterbuch Bearbeiten Internationale Tastaturen Suchen Sprachsteuerung Stereo-Headset Herstellen der Internetverbindung Internetzugriff mit dem iPhone Herstellen einer Wi-Fi-Netzwerkverbindung Zugriff auf Mobilfunknetze Internetzugriff in einem Flugzeug VPN-Zugriff Verwenden des iPhone als Modem Batterie Aufladen der Batterie Maximieren der Batterielebensdauer Austauschen der Batterie Sicherheits- und Schutzfunktionen Reinigen des iPhone Neustarten und Zurücksetzen des iPhone Kapitel 3: Telefon Telefongespräche Tätigen von Anrufen Sprachwahl Annehmen von Anrufen Während eines Anrufs Gleichzeitige Anrufe Telefonkonferenzen Notrufe Visual Voicemail Einrichten von Voicemail Abrufen von Voicemail-Nachrichten Löschen von Nachrichten Abrufen von Kontaktinformationen Kontakte Favoriten Klingeltöne und der Schalter , , Klingeln/Aus" Der Schalter , , Klingeln/Aus" und die Vibrationsmodi Inhalt 3 68 68 70 70 70 71 71 71 71 71 74 74 74 76 79 80 81 81 81 82 82 83 84 85 85 86 87 87 87 88 89 89 89 90 90 90 92 93 94 95 Festlegen von Klingeltönen Erstellen von Klingeltönen Bluetooth-Geräte Logisches Verbinden eines Geräts mit dem iPhone Bluetooth-Status Zurückleiten von Anrufen an das iPhone Trennen eines Geräts vom iPhone Internationale Anrufe Führen von Ferngesprächen von Ihrem Heimatort aus Verwenden des iPhone im Ausland Kapitel 4: Mail Konfigurieren von E-Mail-Accounts Senden von E-Mails Abrufen und Lesen von E-Mails Durchsuchen von E-Mail-Nachrichten Verwalten von E-Mails Kapitel 5: Safari Anzeigen von Webseiten Öffnen von Webseiten Vergrößern/Verkleinern und Blättern Navigieren auf Webseiten Öffnen mehrerer Seiten Eingeben von Text und Ausfüllen von Formularen Suchen im Internet Lesezeichen Weblinks Kapitel 6: iPod Laden von Musik, Videos und mehr Synchronisieren von iTunes-Inhalten Manuelles Verwalten von Inhalten Kaufen und Laden von Inhalten im iTunes Store Übertragen gekaufter Inhalte auf einen anderen Computer Konvertieren von Videos für das iPhone Musik und andere Audiodateien Wiedergeben von Musik Steuern der Musikwiedergabe Weitere Bedienelemente für Musikwiedergabe Bedienelemente für Podcasts und Hörbücher Sprachsteuerung für iPod Durchblättern von Albumcovern mit Cover Flow 4 Inhalt 96 96 97 98 98 98 99 100 100 101 101 102 102 103 103 105 106 106 106 107 108 108 108 109 110 111 111 112 114 115 115 115 115 117 118 118 118 119 120 120 Anzeigen aller Titel eines Albums Suchen nach Musik Verwenden der Funktion , , Genius" auf dem iPhone Erstellen von , , On-The-Go"-Wiedergabelisten Videos Anzeigen von Videos Steuern der Videowiedergabe Suchen nach Videos Ansehen von Leihfilmen Ansehen eines Videos mit einem Fernsehgerät Löschen von Videos vom iPhone Festlegen eines Timers für den Ruhezustand Ändern der Tasten zum Blättern Kapitel 7: Nachrichten Senden und Empfangen von Nachrichten Senden von Fotos und Videos Senden von Sprachmemos Bearbeiten von Unterhaltungen Verwenden von Kontaktinformationen und Links Verwalten von Vorschau und Warntönen Kapitel 8: Kalender Informationen über Kalender Synchronisieren von Kalendern Anzeigen Ihres Kalenders Durchsuchen von Kalendern Abonnieren von Kalendern Hinzufügen von Kalenderereignissen im Kalender auf dem iPhone Antworten auf Einladungen zu Besprechungen Warnhinweise Kapitel 9: Fotos Informationen über Fotos Synchronisieren von Fotos mit Ihrem Computer Anzeigen von Fotos und Videos Diashows Senden von Fotos und Videos Senden eines Fotos oder Videos als Teil einer E-Mail- oder MMS-Nachricht Hinzufügen eines Fotos oder Videos zu einer MobileMe Galerie Veröffentlichen von Videos auf YouTube Kopieren und Einsetzen von Fotos und Videos Sichern von Bildern aus einer E-Mail- oder MMS-Nachricht oder von einer Webseite Inhalt 5 121 121 122 122 123 124 125 125 126 126 127 129 130 130 131 132 Zuweisen eines Fotos zu einem Kontakt Hintergrundbild Kapitel 10: Kamera Informationen über Kamera Aufnehmen von Fotos und Videos Ansehen und Senden von Fotos und Videos Trimmen von Videos Laden von Fotos und Videos auf Ihren Computer Kapitel 11: YouTube Suchen und Ansehen von Videos Steuern der Videowiedergabe Verwalten von Videos Anzeigen weiterer Informationen Verwenden von Funktionen des YouTube-Accounts Ändern der Tasten zum Blättern Senden eines Videos an YouTube 133 Kapitel 12: Aktien 133 Anzeigen von Aktienkursen 135 Anzeigen weiterer Informationen 136 136 142 142 144 145 Kapitel 13: Karten Suchen und Anzeigen von Standorten Anlegen eines Lesezeichens für einen Standort Anfordern von Wegbeschreibungen Anzeigen der Verkehrslage Suchen und Kontaktieren von Firmen 147 Kapitel 14: Wetter 147 Anzeigen eines Wetterberichts 148 Weitere Informationen zum Wetter 149 149 150 151 152 153 153 Kapitel 15: Sprachmemos Aufnehmen von Sprachmemos Anhören von Sprachmemos Verwalten von Sprachmemos Kürzen von Sprachmemos Senden von Sprachmemos Synchronisieren von Sprachmemos 154 Kapitel 16: Notizen 154 Schreiben und Lesen von Notizen 6 Inhalt 155 Durchsuchen von Notizen 155 Senden von Notizen per E-Mail 155 Synchronisieren von Notizen 156 156 157 158 158 Kapitel 17: Uhr Weltzeituhren Weck- und Erinnerungsfunktion Stoppuhr Timer 159 Kapitel 18: Rechner 159 Verwenden des Rechners 159 Standardspeicherfunktionen 160 Tasten des wissenschaftlichen Rechners 163 163 164 166 166 166 167 168 168 168 168 169 169 171 171 171 171 172 174 174 175 175 176 176 177 177 179 179 Kapitel 19: Einstellungen Flugmodus Wi-Fi VPN Benachrichtigungen Netzbetreiber Töne und der Schalter , , Klingeln/Aus" Helligkeit Hintergrundbild Allgemein Info Benutzung Netzwerk Bluetooth Ortungsdienste Automatische Sperre Code-Sperre Einschränkungen Home-Taste Datum und Uhrzeit Tastatur Landeseinstellungen Bedienungshilfen Zurücksetzen des iPhone Mail, Kontakte, Kalender Accounts Neue Daten laden Mail Inhalt 7 181 181 182 182 182 183 183 183 183 184 184 185 185 185 186 187 187 187 188 189 190 190 191 191 192 193 194 194 195 196 196 197 197 198 198 198 200 201 202 202 203 Kontakte Kalender Telefon Telefonieren im Ausland Rufweiterleitung Anklopfen Anzeigen Ihrer Anruferkennung Verwenden des iPhone mit einem Fernschreiber (TTY) Ändern Ihres Voicemail-Kennworts Sperren Ihrer SIM-Karte Zugreifen auf die Dienste Ihres Mobilfunkanbieters Safari Allgemein Sicherheit Entwickler Nachrichten iPod Musik Video TV-Ausgang Store Nike + iPod Kapitel 20: iTunes Store Informationen über iTunes Store Suchen nach Musiktiteln, Videos und anderen Inhalten Kauf von Musik und Hörbüchern Kaufen und Leihen von Videos Streaming oder Laden von Podcasts Prüfen des Status von Ladevorgängen Synchronisieren von gekauften Inhalten Ändern der Tasten zum Blättern Anzeigen der Account-Informationen Prüfen der Einkäufe Kapitel 21: App Store Informationen über App Store Suchen und Finden Info-Bildschirm Laden von Programmen Löschen von Programmen Schreiben von Rezensionen Aktualisieren von Programmen 8 Inhalt 203 Synchronisieren gekaufter Programme 204 Kapitel 22: Kompass 204 Abrufen der Kompassmessungen 205 Programme , , Kompass" und , , Karten" 207 207 207 208 209 211 211 212 213 213 214 215 216 217 218 220 221 221 222 222 222 222 222 222 223 223 223 223 223 223 224 224 224 224 224 Kapitel 23: Kontakte Informationen über Kontakte Hinzufügen von Kontakten Suchen nach Kontakten Verwalten von Kontakten auf dem iPhone Kapitel 24: Nike + iPod Aktivieren des Programms , , Nike + iPod" Weitere Einstellungen für Nike + iPod Kapitel 25: Bedienungshilfen Verwenden der iPhone 3G S-Bedienungshilfen VoiceOver Einrichten von VoiceOver VoiceOver-Bedienungsgesten Rotorsteuerung Verwenden von VoiceOver Zoomen Weiß auf Schwarz Mono-Audio Automatisch ausfüllen Erweiterte Untertitel und andere hilfreiche Funktionen Erweiterte Untertitel Sprachsteuerung Große Telefontastatur Tastaturen im Querformat Visual Voicemail Ladbare, zuweisbare Klingeltöne IM-Chat (Instant Messaging) mit Sofortnachrichten Minimale Schriftgröße für E-Mails Unterstützung für Fernschreiber (TTY) (in einigen Regionen verfügbar) Bedienungshilfen in Mac OS X Anhang A: Fehlerbeseitigung Apple iPhone Support-Site Allgemein Das Symbol einer leeren Batterie wird angezeigt Das iPhone reagiert nicht Inhalt 9 225 Das iPhone reagiert auch nach dem Zurücksetzen nicht 225 Die Meldung , , Dieses Zubehör wurde nicht für die Verwendung mit iPhone entwickelt" wird angezeigt 225 Das iPhone zeigt in einer Meldung an, dass ein Zubehörprodukt nicht unterstützt wird 225 Die Meldung , , Verbindung mit iTunes" wird angezeigt 226 Das iPhone ist zu warm 226 iTunes und Synchronisierung 226 Das iPhone wird in iTunes nicht angezeigt 227 Die Synchronisierung funktioniert nicht 227 Kontakte, Kalender oder Lesezeichen werden nicht synchronisiert 227 Yahoo!- oder Google-Kontakte werden nicht synchronisiert 227 Yahoo!- Adressbuch sind noch Kontakte vorhanden, die vom iPhone gelöscht wurden 228 Telefon und Voicemail 228 Anrufe können nicht getätigt oder angenommen werden 228 Visual Voicemail ist nicht verfügbar 229 Der Voicemail-Dienst wird angerufen, wenn Sie auf , , Voicemail" klicken 229 Safari, SMS-Nachrichten, Mail und Kontakte 229 Websites, SMS-Nachrichten oder E-Mails sind nicht verfügbar 230 Der E-Mail-Versand funktioniert nicht 231 Der E-Mail-Empfang funktioniert nicht 232 E-Mail-Anhänge können nicht geöffnet werden 232 GAL-Kontakte werden nicht angezeigt 232 Ton, Musik und Video 232 Es erfolgt keine Tonwiedergabe 233 Durch Drücken der Mikrofontaste wird die Musikwiedergabe nicht erneut gestartet 233 Musiktitel, Videos oder andere Objekte werden nicht wiedergegeben 234 iTunes Stores 234 iTunes Store ist nicht verfügbar 234 Das Kaufen von Musik oder Programmen ist nicht möglich 234 Entfernen der SIM-Karte 235 Sichern der iPhone-Daten 235 Erstellen von Sicherungskopien 236 Wiederherstellen der Daten von einer Sicherungskopie 236 Entfernen einer Sicherungskopie 237 Aktualisieren und Wiederherstellen der iPhone-Software 238 238 239 239 240 Anhang B: Weitere Ressourcen Informationen zu Sicherheit, Software und Service Für die Anzeige auf dem iPhone optimiertes Benutzerhandbuch Informationen zur Entsorgung und zum Recycling Apple und die Umwelt 10 Inhalt Inhalt 11 Einführung 1 · ACHTUNG: Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit alle Anleitungen zum Umgang mit dem Gerät in diesem Handbuch sowie die Sicherheitsinformationen im Handbuch iPhone Wichtige Produktinformationen auf der Website www. apple. com/de/support/manuals/iphone, bevor Sie das iPhone in Betrieb nehmen. Benutzerhandbuch, das für die Anzeige auf dem iPhone optimiert wurde Anzeigen des Handbuchs auf dem iPhone: Tippen Sie in Safari auf anschließend auf das Lesezeichen für das iPhone-Benutzerhandbuch. und Das iPhone-Benutzerhandbuch (für die Anzeige auf dem iPhone optimiert) ist unter help. apple. com/iphone verfügbar. Hinzufügen eines Symbols für das Handbuch zum Home-Bildschirm: Tippen Sie, während das Handbuch angezeigt wird, auf und danach auf , , Zum Home-Bildschirm hinzufügen". Das iPhone-Benutzerhandbuch ist in verschiedenen Sprachen verfügbar. Anzeigen des Handbuchs in einer anderen Sprache: Tippen Sie auf der Hauptinhaltsseite unten auf die Option zum Ändern der Sprache und wählen Sie die gewünschte Landessprache aus. Voraussetzungen Für die Verwendung des iPhone ist Folgendes erforderlich:  Ein Mobilfunkvertrag eines Anbieters, der den iPhone-Mobilfunkdienst für Sie bereitstellt  Ein Mac oder ein PC mit einem USB 2. 0-Anschluss und einem der folgenden Betriebssysteme: 13  Mac OS X Version 10. 4. 1 (oder neuer). [. . . ] Das Programm , , Kamera" passt die Belichtung automatisch für den ausgewählten Bildbereich an. Kapitel 10 Kamera 123 Überprüfen des soeben aufgenommen Fotos oder Videos: Tippen Sie links unten auf dem Bildschirm auf die Miniatur Ihrer letzten Aufnahme. Löschen eines Fotos oder Videos: Tippen Sie auf . Tippen Sie auf den Bildschirm, wenn das Symbol nicht angezeigt wird, um die Bedienelemente einzublenden. Erstellen eines Bildschirmfotos des iPhone-Bildschirms: Drücken Sie kurz die Standby-Taste und die Home-Taste gleichzeitig. Ein kurzes Aufblinken des Bildschirms weist darauf hin, dass das Bildschirmfoto erstellt wurde. Das Bildschirmfoto wird zum Album , , Film" hinzugefügt. Ansehen und Senden von Fotos und Videos Die Fotos und Videos, die Sie mithilfe des Programms , , Kamera" aufnehmen, werden im Album , , Film" auf dem iPhone gespeichert. Das Album , , Film" können Sie mit dem Programm , , Kamera" oder dem Programm , , Fotos" anzeigen. Anzeigen von Fotos und Videos im Album , , Film": Tippen Sie im Programm , , Kamera" links unten auf dem Bildschirm auf die Miniatur Ihrer letzten Aufnahme. Tippen Sie im Programm , , Fotos" auf das Album , , Film". Tippen Sie auf die Links- oder die Rechtspfeiltaste oder streichen Sie nach links oder rechts über den Bildschirm, um in den Fotos und Videos zu blättern. Wenn Sie ein Foto oder ein Video aus dem Album , , Film" ansehen, können Sie durch Tippen auf den Bildschirm die Bedienelemente einblenden. Weitere Informationen über das Ansehen und Senden von Fotos und Videos finden Sie in den folgenden Abschnitten:  , , Anzeigen von Fotos und Videos" auf Seite 115  , , Senden von Fotos und Videos" auf Seite 118 124 Kapitel 10 Kamera Trimmen von Videos Sie können die Bilder (Frames) am Anfang und am Ende eines von Ihnen aufgenommenen Videos trimmen. Wichtig: Durch das Trimmen werden die bearbeiteten Bilder unwiederbringlich aus dem Video gelöscht. Trimmen eines Videos: Tippen Sie auf den Bildschirm, während das Video gezeigt wird, um die Bedienelemente einzublenden. Bewegen Sie die Ränder der Bildansicht wunschgemäß nach links oder rechts und tippen Sie auf , , Trimmen". Laden von Fotos und Videos auf Ihren Computer Sie können Fotos und Videos, die Sie mit dem Programm , , Kamera" aufgenommen haben, in eine Fotoanwendung auf Ihrem Computer laden (zum Beispiel in iPhoto auf einem Mac). Laden von Bildern auf Ihren Computer: Verbinden Sie das iPhone mit Ihrem Computer.  Mac: Wählen Sie auf Ihrem Computer in iPhoto oder einem anderen unterstützten Fotoprogramm die gewünschten Fotos aus und klicken Sie auf , , Importieren" oder auf , , Laden".  PC: Folgen Sie den Anleitungen, die mit Ihrer Kamera oder dem Fotoprogramm geliefert wurden. Wenn Sie die Fotos und Videos, die Sie auf Ihren Computer laden, vom iPhone löschen, werden Sie aus dem Album , , Film" entfernt. In iTunes können Sie auf der Seite , , Fotos" veranlassen, dass die Fotos wieder mit dem Programm , , Fotos" auf dem iPhone synchronisiert werden. Bei Videos ist die Rücksynchronisierung mit dem iPhone jedoch nicht möglich. , , iPhone-Einstellungsbereiche in iTunes" auf Seite 18. Kapitel 10 Kamera 125 YouTube 11 Suchen und Ansehen von Videos Auf YouTube finden Sie kurze Videos, die von Benutzern weltweit veröffentlicht wurden. Bestimmte Funktionen auf dem iPhone erfordern die Anmeldung an einem YouTube-Account. automatisch dazu aufgefordert. ) Weitere Informationen über die Anforderungen und das Einrichten eines YouTube-Accounts finden Sie auf der folgenden Website: www. youtube. com. Hinweis: YouTube wird nur in bestimmten Ländern und Regionen angeboten. Suchen von Videos: Tippen Sie auf , , Highlights", , , Topvideos" oder , , Favoriten". [. . . ] Das Batterie wird ausgebaut und einem umweltverträglichen Recycling zugeführt. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www. apple. com/de/environment/recycling Europäische Union - Informationen zur Entsorgung von Elektronikkomponenten und Batterien: Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt und die Batterie den geltenden gesetzlichen Vorschriften entsprechend und vom Hausmüll getrennt entsorgt werden muss. Geben Sie dieses Produkt zur Entsorgung bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Das ordnungswidrige Entsorgen von elektronischen Geräten durch Verbraucher kann strafbar sein. [. . . ]