Bedienungsanleitung APPLE POWER MAC G4 MIRRORED DRIVE DOORS ATA CABLE REPLACEMENT INSTRUCTIONS

[. . . ] Schalten Sie Ihren Computer aus und warten Sie ungefähr 5 Minuten, bevor Sie hier fortfahren. Wenn Sie ein Diebstahlsicherungskabel an der abschließbaren Verriegelung des Computers angebracht haben, entfernen Sie dieses Kabel. Trennen Sie alle anderen Kabel mit Ausnahme des Netzkabels vom Computer. 1 Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Cable D073-0708 Rev. [. . . ] Legen Sie die Abdeckung auf einem weichen, sauberen Tuch ab, um ein Kratzer am Gehäuse zu vermeiden. Achtung : Wenn auf der Hauptplatine noch Anzeigeleuchten aufleuchten, wurde der Computer nicht korrekt ausgeschaltet. Schließen Sie die seitliche Abdeckung wieder und schalten Sie den Computer aus, bevor Sie mit der Installation fortfahren. B Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Cable 2 Entfernen des ATA Kabels 1. Ziehen Sie das ATA 100 Kabel von der Hauptplatine ab. Schrauben Sie mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers die Schraube (1) heraus, mit der die hintere Festplattenhalterung am Gehäuse befestigt ist. (Abbildung 4) Hinweis : Diese Schraube ist bei einigen Modellen nicht vorhanden. Ziehen Sie den linken Hebel nach vorne (2) und schieben Sie die Halterung nach oben (3), um die Zungen an der Rückseite der Halterung aus dem Gehäuse zu lösen. (Abbildung 4) Abbildung 4 3 Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Cable D073-0708 Rev. Drehen Sie die Halterung so, dass Sie an die Laufwerkskabel gelangen können. Trennen Sie Daten- und Stromkabel (Stecker P2 und P3) von der (den) Festplatte(n). (Abbildung 5) Hinweis : Zum Greifen und Abziehen der (des) Stecker(s) benötigen Sie möglicherweise eine Zange. Vorsicht : Ziehen Sie nicht an den Kabeln. Abbildung 5 Installieren des neuen ATA Kabels 1. Schließen Sie das ATA Kabel an alle Laufwerke an. Achten Sie darauf, dass die beiden Zapfen hinten an der Laufwerkshalterung in die Aussparungen im Gehäuse eingesetzt werden. (Abbildung 6) Abbildung 6 D073-0708 Rev. B Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors_FW 800) - ATA Cable 4 3. Schließen Sie die Kabel an die Laufwerke an. [. . . ] Das Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen oder Umsetzen in irgendein elektronisches Medium oder maschinell lesbare Form im Ganzen oder in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Apple ist nicht gestattet. Das Apple Logo ist eine Marke der Apple Computer, Inc. , die in den USA und weiteren Ländern eingetragen ist. Die Verwendung des über die Tastatur erzeugten Apple Logos für kommerzielle Zwecke ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Apple kann als Markenmissbrauch und unlauterer Wettbewerb gerichtlich verfolgt werden. [. . . ]