Bedienungsanleitung APPLE POWERBOOK G3 BACKUP BATTERY REPLACEMENT INSTRUCTIONS

[. . . ] h Deutsc Pufferbatterie AppleCare Anweisungen zum Austauschen der Pufferbatterie Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können die Geräte beschädigt werden und Ihr Garantieanspruch kann verlorengehen. [. . . ] Wenn Sie Ihr PowerBook zuvor verwendet haben, können die internen Komponenten des Computers heiß sein. 30 Minuten warten, damit sich die internen Komponenten abkühlen können, bevor Sie hier fortfahren. Vergewissern Sie sich, dass die Tastatur nicht verriegelt ist. Da Ihr neues PowerBook mit nicht verriegelter Tastatur geliefert wird, können Sie diesen Schritt auslassen, sofern die Tastatur nicht zwischenzeitlich von Ihnen oder einer anderen Person verriegelt wurde. D081-1243 Rev. A PowerBook G3 Series (Bronze Keyboard) - Backup Battery 1 4. Lösen Sie die Tastatur, indem Sie die Verriegelungen (links neben den Tasten F1 und F9) nach vorne ziehen, bis der obere Teil der Tastatur freigegeben wird. 5. Heben Sie den oberen Teil der PowerBook Tastatur vorsichtig bei der obersten Tastaturreihe an und ziehen Sie sie soweit aus dem Gehäuse heraus, dass die kleinen Zungen, die die Unterseite der Tastatur fixieren, freigegeben werden. Drehen Sie die Tastatur um und legen Sie sie mit der Oberseite auf der Handballenauflage ab. 7. Berühren Sie eine Metallfläche im Inneren des Computers, um eventuell vorhandene elektrostatische Ladungen abzuleiten. Unterbrechen Sie die Verbindung zwischen Hauptplatine und Batterie und ziehen Sie die Pufferbatterie aus ihrer Halterung. 2 PowerBook G3 Series (Bronze Keyboard) - Backup Battery D081-1243 Rev. Setzen Sie die Pufferbatterie in ihrer Halterung ein und schließen Sie sie an die Hauptplatine an. Drehen Sie die Tastatur um und schieben Sie die kleinen Zungen unten an der Tastatur in die Öffnungen im PowerBook Gehäuse. Ziehen Sie die Verriegelungen (links neben den Tasten F1 und F9) nach vorne, und drücken Sie den oberen Teil der Tastatur nach unten. Lassen Sie die Verriegelungen los, sodass sie einrasten und die Tastatur fixieren 5. [. . . ] 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 USA + 1 408 996 1010 http://www. apple. com Apple, das Apple Logo und PowerBook sind Marken der Apple Computer, Inc. , die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. D081-1243 Rev. A PowerBook G3 Series (Bronze Keyboard) - Backup Battery 3 [. . . ]