Bedienungsanleitung BARTSCHER 106.2103 DATASHEET

[. . . ] 57 Aufnehmen von Bildern je nach Art der Szene [Szenen-Modus]. Aufnehmen von Bildern mit eigenen Einstellungen [Programm-AE]-Modus. Aufnehmen von Bildern nach Einstellen des Blendenwerts [Blenden-Priorität]-Modus. 60 Aufnehmen von Bildern nach Einstellen der Verschlusszeit [Zeiten-Priorität]-Modus. [. . . ] –■ Arbeitsweise der Gesichtswiedererkennungs-Funktion Während der Aufnahme (Bei Einstellung von [AF-Modus] auf (Gesichtserfassung)) ••Die Kamera erkennt ein im Voraus registriertes Gesicht, und stellt die Fokussierung und Belichtung entsprechend ein. €•Wenn registrierte Gesichter erkannt werden, für die Namen eingestellt wurden, werden die Namen angezeigt (für bis zu 3 Personen). Während der Wiedergabe ••Der Name und das Alter der Person werden angezeigt (sofern diese Informationen registriert wurden). €•Die Namen, die für die wiedererkannten Gesichter eingestellt wurden, werden angezeigt (für bis zu 3 Personen). ••Nur Bilder der gewählten registrierten Personen werden wiedergegeben ([Kategorie-Auswahl]). Mit der Gesichtswiedererkennung nur im ersten Bild aufgezeichnet. Bei ●● einer Serienaufnahme werden die Aufnahme-Informationen im Zusammenhang Wenn Sie die Auslösetaste halb herunterdrücken, die Kamera dann auf eine andere ●● Person und diese aufnehmen, kann es vorkommen, dass die Aufnahme-Informationen über eine andere Person im Bild aufgezeichnet werden. In ●● den folgenden Situationen steht die Gesichtswiedererkennungs-Funktion nicht zur Verfügung: ••Video ••Szenenmodi ([Panorama-Aufnahme] [Nachtlandsch. ] [Speisen] [3D-Foto-Modus]) ••[Kreativmodus]-Modus ([Miniatureffekt] [Weichzeichnung]) Die ●● Gesichtswiedererkennungs-Funktion sucht nach Gesichtern, die den registrierten Gesichtern ähnlich sind, doch ist im Einzelfall nicht gewährleistet, dass jedes registrierte Gesicht auch tatsächlich erkannt wird. Abhängig vom Gesichtsausdruck des Motivs oder den Aufnahmebedingungen kann es in bestimmten Fällen vorkommen, dass die Kamera eine Person nicht wiedererkennt oder registrierte Personen falsch erkennt. Selbst wenn Gesichtswiedererkennungs-Informationen registriert wurden, werden ●● Bilder, die bei Einstellung der Namenseingabe auf [OFF] aufgenommen wurden, nicht für die Gesichtswiedererkennung unter [Kategorie-Auswahl] kategorisiert. W  ählen Sie einen nicht registrierten Rahmen, und drücken Sie dann [MENU/SET]. €• Wenn ein registriertes Gesicht mit den Cursortasten gewählt wird, erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung des Löschens. wählen Sie [Ja] , um das betreffende Gesichtsbild zu löschen. (Wenn nur ein einziges Bild registriert ist, kann dieses nicht gelöscht werden. Hinz] ■■ Praktische Aufnahmetipps zur Registrierung von Gesichtsbildern ■■ Falls die Kamera Gesichter beim Aufnehmen nicht ohne weiteres wiedererkennen kann ••Sorgen Sie dafür, dass die Augen des Motivs während der Aufnahme geöffnet sind und der Mund der Person geschlossen ist; fordern Sie die Person auf, direkt in die Kamera zu blicken, und stellen Sie sicher, dass der Gesichtsumriss sowie die Augen und Augenbrauen der Personen nicht durch Haar verdeckt sind. €•Vergewissern Sie sich, dass keine starken Schatten auf dem Gesicht liegen. (Während der Registrierung steht der Blitz nicht zur Verfügung. ) ••Registrieren Sie zusätzliche Gesichtsbilder der gleichen Person, sowohl Innen- als auch Außenaufnahmen oder Aufnahmen mit verschiedenen Gesichtsausdrücken bzw. €•Wenn eine registrierte Person von den Kamera nicht mehr wiedererkannt werden kann, registrieren Sie die betreffende Person erneut. - 132 - VQT4J16 Anwendungen (Aufnahme) Aufnehmen von Bildern mit der Gesichtswiedererkennungs-Funktion [Gesichtserk. ] Bearbeiten oder Löschen von Informationen über registrierte Personen Informationen über die registrierten Personen können bearbeitet und gelöscht werden. [. . . ] ] eingestellt wurden, ist zu beachten, dass persönliche Informationen in der Kamera und den aufgenommenen Bildern vorhanden sind. Haftungssausschluss ●● ••Daten, die persönliche Informationen enthalten, können aufgrund von Funktionsstörungen oder durch die Einwirkung von statischer Elektrizität, Unfällen, einem Ausfall der Kamera, Reparaturen oder andere Ursachen geändert werden oder verloren gehen. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für direkte oder Folgerschäden, die auf Änderungen oder Verluste von Daten zurückzuführen sind, die persönliche Informationen enthalten. vor ●● Reparaturarbeiten oder einer Weitergabe bzw. [. . . ]