Bedienungsanleitung BLACKBERRY SMART CARD READER - ERSTE SCHRITTE

[. . . ] Erste Schritte BlackBerry Smart Card Reader MAT-15772-003 | PRINTSPEC-002 | SWD-218638-06112007-003 | RBB10BW Inhaltsverzeichnis Einrichten des Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Herunterladen der BlackBerry Smart Card ReaderSoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Voraussetzungen: Installieren der BlackBerry Smart Card Reader-Software auf Ihrem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installieren oder Aktualisieren der BlackBerry Smart Card Reader-Software auf Ihrem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Einsetzen einer Smartcard Zurücksetzen Ihres BlackBerry Smart Card Reader Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth®Technologie auf Ihrem BlackBerry® Smart Card Reader deaktiviert ist. 16 Falls Sie die BlackBerry Smart Card Reader-Software von Version 1. 0 auf Version 1. 5. 1 aktualisieren, müssen Sie zuerst Ihren BlackBerry Smart Card Reader zurücksetzen, bevor Sie den BlackBerry Smart Card Reader-Treiber auf Ihrem BlackBerry Smart Card Reader aktualisieren können. Halten Sie auf Ihrem BlackBerry Smart Card Reader die Taste Aktion gedrückt, bis auf dem BlackBerry Smart Card Reader-Bildschirm , , rESEtinG" angezeigt wird. Aktualisieren des BlackBerry Smart Card Reader-Treibers auf Ihrem BlackBerry Smart Card Reader 1. Verbinden Sie Ihren BlackBerry® Smart Card Reader mit Ihrem Computer. 17 2. Klicken Sie in der Taskleiste auf Start > Programme > BlackBerry > Programm zum Laden von Anwendungen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn Sie die Richtlinie Interaktive Anmeldung: Smartcard-Entfernung vor der Aktualisierung der BlackBerry Smart Card Reader-Software geändert haben, setzen Sie sie wieder auf den ursprünglichen Wert zurück. 18 Grundlagen 19 Voraussetzungen: Koppeln Ihres BlackBerry-Geräts mit Ihrem BlackBerry Smart Card Reader · Vergewissern Sie sich, dass Sie über ein Bluetooth®-fähiges Gerät verfügen. · Falls Sie Ihren BlackBerry® Smart Card Reader mit einem BlackBerry-Gerät koppeln möchten, auf dem die BlackBerry Device Software Version 4. 0 oder 4. 0. 2 ausgeführt wird, vergewissern Sie sich, dass Sie das S/ MIME Support Package für BlackBerryGeräte Version 4. 0 installiert haben. Weitere Informationen finden Sie im S/MIME Support Package Version 4. 0. 20 Koppeln Ihres BlackBerry-Geräts mit Ihrem BlackBerry Smart Card Reader Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth®-Technologie auf Ihrem BlackBerry® Smart Card Reader und auf Ihrem BlackBerry-Gerät aktiviert ist. Klicken Sie in den BlackBerryGeräteoptionen auf Bluetooth. Drücken Sie auf Ihrem BlackBerry Smart Card Reader die Taste Aktion. Drücken Sie auf Ihrem BlackBerry-Gerät die Menü-Taste, oder klicken Sie mit dem Trackwheel. Klicken Sie auf Gerät hinzufügen. Klicken Sie auf Smart Card Reader. 21 6. Geben Sie den Schlüssel für die BluetoothKopplung ein, der auf dem BlackBerry Smart Card Reader-Bildschirm angezeigt wird. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: · Falls Ihr BlackBerry-Gerät die BlackBerry® Device Software Version 4. 0 oder 4. 0. 2 verwendet, klicken Sie in den BlackBerryGeräteoptionen auf BlackBerry Smart Card Reader. · Falls Ihr BlackBerry-Gerät die BlackBerry Device Software Version 4. 1 oder höher verwendet, klicken Sie in den BlackBerryGeräteoptionen auf Sicherheitsoptionen. Klicken Sie im Abschnitt Registrierte Reader-Treiber auf 22 BlackBerry. Klicken mit dem Trackball oder dem Trackwheel. Drücken Sie auf Ihrem BlackBerry Smart Card Reader die Taste Aktion. Geben Sie auf Ihrem BlackBerry-Gerät den sicheren Kopplungsschlüssel ein, der auf dem BlackBerry Smart Card Reader-Bildschirm angezeigt wird. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: · Falls Sie noch nicht über ein sicheres Verbindungskennwort verfügen, geben Sie ein solches Kennwort ein. 23 · Falls Sie bereits über ein sicheres Verbindungskennwort verfügen, geben Sie dieses ein. Klicken Sie auf OK. Voraussetzungen: Koppeln Ihres Computers mit Ihrem BlackBerry Smart Card Reader · Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Computer Microsoft® Windows® XP Service Pack 2 oder Microsoft® Windows VistaTM ausgeführt wird. [. . . ] Alle weiteren Marken, Produkt- und Firmennamen, Warenzeichen und Dienstleistungsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Das BlackBerry-Gerät und/oder die zugehörige Hardware und Software sind urheberrechtlich durch internationale Verträge und verschiedene Patente geschützt, einschließlich eines oder mehrerer der folgenden US- 39 Patente: 6, 278, 442; 6, 271, 605; 6, 219, 694; 6, 075, 470; 6, 073, 318; D445, 428; D433, 460; D416, 256. Weitere Patente sind angemeldet oder stehen zur Anmeldung in verschiedenen Ländern der Welt an. Eine aktuelle Liste der RIM-Patente (wie folgt beschrieben) finden Sie unter www. rim. com/patents. shtml. [. . . ]