Bedienungsanleitung BLAUPUNKT LUCCA ITALIEN

[. . . ] : Lichtsensor ; Serieller Anschluss (für zukünftige Erweiterungen) 3 Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . 6 Sicherheitshinweise für die Navigation . . . . . 6 Sicherheitshinweise für den Umgang mit der Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hinweise für den Umgang mit der CD/DVD. . 6 Entsorgungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Erste Inbetriebnahme der Lucca . . . . . . . . . . . 7 Lieferumfang der Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bildschirm-Schutzfolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Akkumulator (Akku) laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lucca einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sprache einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Montage im Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Saugnapf-Halterung anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Klammer anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lucca in Klammer anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lucca entnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Saugnapf-Halterung entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ein-/Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bedienung der Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Intelligente Ergänzungsfunktion. . . . . . . . . . 10 Fehlertolerante Eingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Schaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 GPS-Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GPS-Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GPS-Info anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Grundeinstellungen vornehmen. . . . . . . . . . 12 Zeitzone einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Heimatadresse eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PIN-Abfrage aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 PIN-Abfrage einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4 Lucca sperren/entsperren . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 PIN ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Allgemeine Hinweise zur Navigation . . . . . . . 14 Navigation starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Eine Zieladresse eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Heimatadresse als Ziel verwenden . . . . . . . . . 15 Ziel aus den Favoriten übernehmen . . . . . . . . 15 Eines der letzten Ziele übernehmen . . . . . . . 16 Ein Sonderziel eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ein Sonderziel in der Nähe, in der Zielumgebung oder in der Heimat auswählen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ein Sonderziel in einem Ort auswählen. . 17 Ein Sonderziel in der Karte wählen . . . . . . 17 Ein überregionales Sonderziel wählen . . 18 Koordinaten eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ziel aus der Karte übernehmen . . . . . . . . . . . . . . 19 Position speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ziele verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ziele speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ein eingegebenes Ziel speichern. . . . . . . . . 20 Eines der letzten Ziele speichern . . . . . . . . 20 Ziel umbenennen (nur Favoriten) . . . . . . . . . . . 21 Ein Ziel löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Alle Ziele löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Route berechnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demo starten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demoeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tourenplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Eine Tour planen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tourenplanung aus den Favoriten . . . . . . . . . . . 23 Zielführung starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Route berechnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tour speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tour löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 In Karte zeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menü verlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Inhaltsverzeichnis Routenoptionen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Zielführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Zielführung starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 GPS-Empfang gestört . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Zielführung beenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Erreichen des Zielorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Arbeiten mit der Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Karte anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Karte verschieben und skalieren . . . . . . . . . . . . 26 Tippen in Karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Schaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Karteneinstellungen vornehmen . . . . . . . . . . . . 27 Sprachausgabe während der Zielführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kartendarstellung während der Zielführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Navigationshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Routeninformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Tempolimit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Weitere Funktionen während der Zielführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Eine Sperrung eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zielführung abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Nächstes Ziel überspringen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Informationen zum Ziel anzeigen . . . . . . . . . . . 31 Routenliste anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TMC-Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TMC-Antenne anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Automatische Stauumfahrung einschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TMC-Sender suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Verkehrsmeldungen anzeigen. . . . . . . . . . . . . . . . 32 Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Speicherkarte einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Multimedia starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Musikdateien abspielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zusatzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Browse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Equalizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Bilddateien anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Präsentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Zusatzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Browse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Multimedia verlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Speicherkarte entnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Speicherkarte vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Straßenkarten von Speicherkarte verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Media-Dateien von Speicherkarte verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Lucca konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Geräteeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Displayhelligkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tastenton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Energie sparen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Diebstahlschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Touchscreen kalibrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Produktinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Demo Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Einstellungen für die Navigation . . . . . . . . . . . . . 38 Heimatadresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Tour automatisch fortsetzen . . . . . . . . . . . . . . 38 Datensatz auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 POI-Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sprachanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Einheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Software der Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Navigationssoftware neu installieren . . . . . . 39 Navigationssoftware aktualisieren. . . . . . . . . . 39 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Problemhilfetabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie sich in Ihrem eigenen Interesse die folgenden Sicherheitshinweise und Warnungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Lucca in Betrieb nehmen. Oder Sie wiederholen die Sprachanweisung, indem Sie in der Kartendarstellung auf die untere Displayleiste tippen. Sicherheitshinweise für den Umgang mit der Lucca Achtung: Schützen Sie das Gerät vor Nässe, da es nicht wasserdicht und nicht spritzwassergeschützt ist. Verändern oder öffnen Sie das Gerät nicht. Setzen Sie das Gerät nicht extremen Temperaturen aus (Kälte, Hitze, Feuer), z. im geparkten Auto bei direkter Sonnenstrahlung, um eine Feuchtigkeitsbildung im Gerät oder Überhitzung zu vermeiden. [. . . ] , , Routenoptionen festlegen") · Die eingegebenen Ziele werden automatisch in den Letzten Zielen gespeichert. · Wenn kein GPS-Empfang verfügbar ist, wird die zuletzt bekannte Position als Startpunkt der Route angenommen. Tippen Sie im Zusatzmenü auf das u Symbol. Die Route wird berechnet und die Ziele mit Angabe von Fahrtzeiten und Entfernungen werden angezeigt. u Tippen Sie auf die Schaltfläche Start Route Guidance (Starte Zielführung), um die Zielführung zu starten. Die Route wird in der Karte angezeigt. Demo In der Demo können Sie eine Route eingeben und abfahren. Ihnen werden die gleichen Informationen eingeblendet und Sprachanweisungen ausgegeben, wie während einer Zielführung (Kap. , , Kartendarstellung während der Zielführung"). Demo starten u Tippen Sie im Menü Navigation (Navigation) auf das Symbol. Das Menü Demo (Demo) wird angezeigt. Tippen Sie auf das obere Feld, um den Startpunkt einzugeben. Das Menü Destination Input (Zieleingabe) wird angezeigt. Das Menü Destination Input (Zieleingabe) wird angezeigt. Das Menü Tour Planning (Tourenplanung) wird angezeigt. Hinweis: Um die Tourenplanung abzubrechen, verlassen Sie das Menü und tippen Sie auf das Symbol. Tippen Sie auf die Schaltfläche Add Destination (Ziel hinzufügen). Das Menü Destination Input (Zieleingabe) wird angezeigt. Geben Sie ein Ziel ein, wie im Kapitel , , Eine Zieladresse eingeben" beschrieben. Wiederholen Sie den Schritt, um weitere Ziele einzugeben. Tippen Sie auf die Schaltfläche, um das Zusatzmenü aufzurufen. Sie haben nun diese Möglichkeiten (im Folgenden beschrieben): ­ Zielführung starten ­ Route berechnen ­ Tour speichern ­ Tour löschen ­ Zeige in Karte u u u u u u u u u Zielführung starten u Tippen Sie im Zusatzmenü auf das Symbol. Die Route wird berechnet und die Zielführung startet. 23 Tourenplanung | Routenoptionen festlegen Route berechnen u Tippen Sie im Zusatzmenü auf das Symbol. Die Route wird berechnet und die Ziele mit Angabe von Fahrtzeiten und Entfernungen werden angezeigt. [. . . ] So kann nach einigen Tagen der Akku entladen sein. Um den Akkubetrieb von bis zu 3 Stunden im Navigationsbetrieb zu erreichen, laden Sie den Akku ca. 3 Stunden vollständig auf. Bei kurzen Fahrzeiten wird der Betreiben Sie die Lucca im FahrAkku nicht vollständig aufgela- zeug immer mit dem Ladekabel den. Bei sehr hohen Temperaturen Legen Sie die Lucca für etwa 10 wird der Akku zum Schutz gegen Minuten in den Schatten und laÜberhitzung nicht geladen. [. . . ]