Bedienungsanleitung BOSCH DWB093553

[. . . ] de Gebrauchs- und Montageanleitung en Operating and installation instructions fr Mode d'emploi et notice de montage nl Gebruiksaanwijzing en montagevoorschrift it Istruzioni d'uso e per il montaggio es Instrucciones de uso y de montaje pt Instrues de serviio e de montagem de en fr nl Seite page pages pagina 03 18 19 34 35 50 51 66 it es pt pagina pgina pgina 67 082 83 098 99 114 Abb. 550 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hinweise zum Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vor dem ersten Benutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 4 5 5 5 6 7 7 8 8 8 9 10 11 11 11 12 13 13 14 15 15 16 17 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bestimmungsgeme Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Zowel de complete montageset als reserveilters zijn verkrijgbaar bij de speciaalzaak, de klantenservice en de Online-shop. Het toebehorennummer vindt u achterin de gebruiksaanwijzing. 56 Bediening De beschrijving van de bediening geldt voor verschillende uitvoeringen van het apparaat. Het is mogelijk dat er kenmerken worden beschreven die niet van toepassing zijn op uw apparaat. OPMERKING: Wij raden u aan de ventilator in te schakelen zodra u begint met koken en hem pas enkele minuten na het koken weer uit te schakelen. Zo wordt de keukendamp het efectiefst verwijderd. 0 1 licht 2 ventilatorstanden 3 Ventilator inschakelen en ventilatorstanden instellen Druk op toets 1. Bij zware keukendamp schakelt u stand 2 of 3 in. Ventilator uitschakelen Druk op toets 0. Verlichting 0 1 2 3 De verlichting kan onafhankelijk van de ventilator in- en uitgeschakeld worden. licht ventilatorstanden Apparaten met een intensief-stand 0 1 2 3 P Op de intensief-stand P werkt de ventilator op zijn hoogste vermogen. Deze stand kan worden gebruikt wanneer er kortstondig een sterke damp- en geurvorming plaatsvindt. licht ventilatorstanden intensiefstand 57 Reiniging en onderhoud ONDERHOUD VAN HET APPARAAT Geschikte reinigings- en onderhoudsmiddelen voor uw apparaat zijn verkrijgbaar via de Hotline of de Online-shop (zie de omslag). Metalen vetilter De aangebrachte metalen vetilters nemen de vette bestanddelen van de keukendamp op. De iltermatten bestaan uit onbrandbaar metaal. BRANDGEVAAR Bij toenemende verzadiging met vethoudende resten wordt de ontvlambaarheid groter. Bovendien kan dit een nadelige invloed hebben op de werking van de afzuigkap. Door de metalen vetilters op tijd te reinigen, voorkomt u brandgevaar. Bij reiniging van de metalen vetilters de toegankelijke delen van de behuizing ontdoen van neergeslagen vetresten. Oppervlakken van het apparaat OPMERKING: Lees de garantievoorwaarden in het bijgevoegde serviceboekje. De oppervlakken en de bedieningselementen van het apparaat zijn krasgevoelig. Neem daarom de volgende reinigingsaanwijzingen in acht: Reinig de afzuigkap niet met droge doeken, schuursponsjes, schuurmiddelen, zand-, zuur- en chloorhoudende reinigingsmiddelen of andere agressieve reinigingsmiddelen. Reinig de oppervlakken en de bedieningselementen van het apparaat met een zachte vochtige doek en afwasmiddel of een zacht glasreinigingsmiddel. Vastgekoekt vuil niet afkrabben, maar inweken met een vochtige doek. Voorzichtig reinigen in de buurt van de bedieningselementen, om te voorkomen dat er vocht in de elektronica komt. OPMERKING: Roestvrijstalen oppervlakken altijd in de slijprichting reinigen!Geen staalreiniger gebruiken op de bedieningstoetsen! Reinigen van de metalen vetilters . . . Bij normaal gebruik (dagelijks 1 2 uur) moeten de metalen vetilters 1x per maand worden gereinigd. . . . in de afwasautomaat De metalen vetilters kunnen in de afwasautomaat worden gereinigd. Hierbij kunnen lichte verkleuringen optreden, die echter geen invloed op de werking van de vetilters hebben. De ilters moeten los in de afwasautomaat liggen. [. . . ] Tomar ateno capacidade de carga da parede. Verificar se a profundidade dos furos corresponde ao comprimento dos parafusos. Tomar ateno fixao segura das buchas. 4. Aparafusar as suspenses para o exaustor: aperto manual mx. [. . . ]