Bedienungsanleitung BOSCH PRS926B90E annexe 1

[. . . ] en Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 de Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 fr pt nl tr Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 Cada mando de accionamiento tiene señalado el quemador que controla. 2 Para un correcto funcionamiento del aparato es imprescindible asegurarse de que las parrillas y todas las piezas de los quemadores estén bien colocadas. Presione el mando del quemador elegido y gírelo hacia la izquierda hasta la posición deseada. Acerque algún tipo de encendedor o llama (mecheros, cerillas, etc. ) al quemador. 51 Encendido automático Si su placa de cocción dispone de encendido automático (bujías): 1. Presione el mando del quemador elegido y gírelo hacia la izquierda hasta la posición de máxima potencia. Mientras el mando está presionado, se producen chispas en todos los quemadores. La llama se enciende (ya no es necesario mantener el mando presionado). Gire el mando a la posición deseada. Si no se produce el encendido, gire el mando a la posición de apagado y repita los pasos. Esta vez, mantenga el mando presionado durante más tiempo hasta 10 segundos). Si transcurridos 15 segundos la llama no se enciende, apague el quemador y abra la puerta o ventana del recinto. Espera al menos un minuto antes de intentar encender el quemador. Sistema de seguridad Según modelo, su placa de cocción puede disponer de un sistema de seguridad (termopar), que impide el paso de gas si los quemadores se apagan accidentalmente. Para garantizar que este dispositivo esté activo, encienda el quemador con normalidad y, sin soltar el mando, manténgalo presionado firmemente durante 4 segundos tras haberse encendido la llama. Termopar Bujía Apagar un quemador Niveles de potencia Posición Llama grande Llama pequeña Mando cerrado Apertura o capacidad máximas y encendido eléctrico Apertura o capacidad mínima Gire el mando correspondiente hacia la derecha hasta la posición 0. Los mandos progresivos le permiten regular la potencia que necesite entre los niveles máximo y mínimo. 52 En el caso de los quemadores de doble llama duales, las llamas interior y exterior se pueden regular de forma independiente. Los niveles de potencia posibles son: Llama exterior e interior a la máxima potencia. Llama exterior a la mínima potencia, llama interior a la máxima potencia. Llama interior a la máxima potencia. Llama interior a la mínima potencia. Advertencias Durante el funcionamiento del quemador, es normal que se escuche un leve silbido. En los primeros usos, es normal que se desprendan olores, esto no supone ningún riesgo, ni mal funcionamiento, irán desapareciendo. Unos segundos despué s del apagado del quemador se producirá un sonido (golpe seco). No es ninguna anomalí a, eso significa que la seguridad se ha desactivado. Si las bujías están sucias, el encendido será defectuoso. Límpielas periódicamente con un cepillo no metálico pequeño. Tenga en cuenta que las bujías no deben sufrir impactos violentos. Se debe a la presencia de polvo en el ambiente, líquidos derramados, etc. 53 El uso de un aparato de cocción a gas produce calor y humedad en el local donde está instalado. Debe asegurarse una buena ventilación de la cocina: mantener abiertos los orificios de ventilación natural, o instalar un dispositivo de ventilación mecánica (campana extractora) La utilización intensa y prolongada del aparato puede necesitar una ventilación complementaria, por ejemplo, abriendo una ventana, o una ventilación más eficaz, por ejemplo, aumentando la potencia de la ventilación mecánica, si existe. En el caso de una extinción accidental de las llamas del quemador, cerrar el mando de accionamiento del quemador y no intentar reencender éste durante por lo menos 1 minuto. Recipientes apropiados Quemador Quemador de doble llama Quemador rápido Quemador semirápido Quemador auxiliar Diámetro mínimo del recipiente 22 cm 22 cm 14 cm 12 cm Diámetro máximo del recipiente 26 cm 20 cm 16 cm Recipiente wok El wok es un utensilio de cocina originario de China, es una especie de sartén ligera, redonda, profunda, con asas y con base plana o cóncava. [. . . ] Kapaklarin düzgün yerletirildiinden emin olunuz. Elektrik tesisatçisi ile iletiime geçiniz. Difüzör araliklarini temizleyiniz. Birletirmenin doru olduundan emin olunuz. [. . . ]