Bedienungsanleitung BOSCH TDS 222510 H

[. . . ] νικά Português Español DE • Gebrauchsanleitung DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf der Dampfbügelstation Sensixx B22L, das neue Dampfbügelsystem von Bosch. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung für das Gerät sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Sie können sich diese Betriebsanleitung auch von der Website von Bosch herunterladen. Öffnen Sie die ausfaltbaren Seiten Allgemeine Sicherheitshinweise ❐❐ Während der Benutzung, steht der Dampferzeuger unter Druck und die ❐❐ Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange es ans Netz Entkalkungsöffnung darf nicht geöffnet werden. [. . . ] anschließend den Programmwähler wieder auf die „Hygiene”-Funktion drehen. € Der Energiesparmodus kann bei gewählter „Hygiene”-Funktion nicht aktiviert werden. Empfehlungen: • Ordnen Sie die zu bügelnden Kleidungsstücke gemäß der Wasch- und Bügeletiketten. beginnen Sie stets mit den Kleidungsstücken , die bei niedrigerer Temperatur zu bügeln sind. € Sollten bei dem Gewebe eines Kleidungsstückes Zweifel bestehen, beginnen Sie, es bei niedriger Temperatur zu bügeln, und stellen Sie die geeignete Bügeltemperatur fest, indem Sie es an einer normalerweise nicht sichtbaren Stelle bügeln. € Zu Beginn jeder Benutzung können Wassertropfen zusammen mit dem Dampf austreten. Es ist daher ratsam, das Bügeleisen erst auf dem Bügelbrett oder einem Stück Stoff auszuprobieren. €PulseSteam„ -Funktion Das Gerät verfügt über eine besondere Funktion zum Ausbügeln hartnäckiger Falten. Die „PulseSteam„-Funktion hilft, sehr starre Kleidungsstücke wie Jeans oder Leinentischtücher schneller glatt zu machen. Wenn diese Dampftaste betätigt wird, gibt der Dampferzeuger drei kräftige Dampfstöße ab, damit der Dampf noch tiefer in die Textilien hineingelangt. Rücken Sie kurz auf die oben am Handgriff D sitzende Dampftaste (16*). Oder (abhängig vom Modell) Drücken Sie zweimal kurz („Doppelklick„) auf die unten am Handgriff sitzende Dampftaste (15). Hinweise: • Die Dampfstöße können gestoppt werden, indem die Dampftaste nochmals kurz gedrückt wird. € Es können einige Wassertropfen austreten, wenn Sie die „PulseSteam„-Funktion zum ersten Mal verwenden. Die Wassertropen verschwinden, nachdem Sie die Funktion eine Weile benutzt haben.  instellen der E Temperatur und Dampfeinstellung  Siehe ausfaltbare Seiten 1. ür die normale Verwendung wählen Sie bitte F eine der folgenden empfohlenen Einstellungen: Temperatur Dampfeinstellung Geeignet fur : • •• ••• Synthetik Seide-Wolle Baumwolle-Leinen „IntelligentSteam„-Funktion (Abhängig vom Modell) Dieses Bügelsystem verfügt über eine „intelligente Dampffunktion„, die nach los lassen der Dampftaste (15) zusätzlichen Dampf zur Verfügung stellt. Der zusätzliche Dampf kann jeder Zeit durch ein erneutes drücken der Dampftaste gestoppt werden. Ie Leuchtanzeige (17) leuchtet, solange das D Bügeleisen aufheizt, und erlischt, wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist. DEUTSCH Bügeln ohne Dampf Beginnen Sie zu bügeln, ohne die Dampftaste zu betätigen. Sobald dies geschieht, fängt die Anzeigelampe „Automatische Abschaltung„ (9) an zu blinken. Um die Dampfbügelstation wieder einzuschalten, drücken Sie wieder auf die Dampftaste. [. . . ] € Es wurden chemische Produkte oder Zusätze verwendet. Aus dem Bügeleisen kommt kein Dampf. € Der Boiler ist nicht eingeschaltet oder der Wassertank ist leer. • Die Dampfregulierung ist auf die kleinste Stufe eingestellt. [. . . ]