Bedienungsanleitung CAME F7002

[. . . ] 4 Applicazione della piastra-base e della staffa “A” // Application of the basis-plate and of the stirrup // Application de la piastre-guide et de l’étrier // Montage der Führungsschienen-Basis und des Steigbügels // Applicacion placa base y estribo “A” Staffa “A” Bracket “A” Etrier “A” Bügel “A” Estribo “A” Piastra base Base plate Plaque de base Grundplatte Placa base ø 14 M6 M8 Vista frontale Front view Vue de face Vorderanssicht Vista frontal C 100 mm min. - Die Grundplatte mit Schrauben M8 und Dübeln ø14 auf einer Mindesthöhe von 100 mm. [. . . ] - Die Grundplatte mit Schrauben M8 und Dübeln ø14 auf einer Mindesthöhe von 100 mm. - Bügel “A” (mit Schrauben M6 oder Schweißung) unter Einhaltung der Maße C (sehen Tabelle Seite 4) und 68 mm. Den Schlüssel ins Schloß stecken und im Uhrzeigersinn (2) drehen. Die kleine Abdeckung anheben, die Schraube Ø 3, 9x13 lösen und die Abdeckung von der Einheit mit Getriebemotor (3) abnehmen. 6 Den Getriebemotor so auf die Grundplatte setzen, daß die vier Löcher übereinstimmen, und mit den beiden mitgelieferten Schrauben M8x90 und den dazugehörigen Muttern M8 (4) befestigen. 7 Den Stecker Ø 10x40 und den geraden Arm in die Welle vom Getriebemotor stecken und mit der Schraube M10x14 und der dazugehörigen Unterlegscheibe Ø 10x35 befestigen. 10 cm von Anschlag für den Torstop während des Schließens bringen (4). Die obere Nocke gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis sich der Mikroschalter einfügt, und dann mit den beiden oberen Schrauben (5) blockieren. Nach Beendigung der Montage und Durchführung der Stromanschlüsse und Einstellungen die Abdeckung einsetzen und mit der Schraube Ø3, 9x13 befestigen. Den Entriegelungsgriff auf “LOCK” stellen und blockieren. ACHTUNG: man muss keinen rechten oder spitzen Winkel bilden. Als Vorsichtsmaßnahme und bei intensiver Torbeanspruchung sollten das Stromkabel am Motor auf seine Unversehrtheit überprüft und die Laufstellen zwischen fest montierten und beweglichen Teilen abgeschmiert werden. [. . . ] Den Entriegelungsgriff auf “LOCK” stellen und blockieren. ACHTUNG: man muss keinen rechten oder spitzen Winkel bilden. [. . . ]