Bedienungsanleitung CANON I-SENSYS MF4140

[. . . ] Serie Benutzerhandbuch Funktionen des Geräts Vor Einsatz des Geräts Verarbeitung von Dokumenten Druckmaterialien Senden von Dokumenten (Nur MF4140/MF4150) Empfangen von Dokumenten (Nur MF4140/MF4150) Kopieren Drucken Scannen PC-Fax (Nur MF4140/MF4150) Wartung Störungsbeseitigung Geräteeinstellungen Anhang Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung danach zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. GER Handbücher für das Gerät Einrichtung des Geräts Installation der Software Grundlegende Funktionen Wartung Handbuch für Starter Grundlegende Funktionen Wartung Geräteeinstellungen Technische Daten Benutzerhandbuch (Dieses Dokument) CD-ROM Erweiterte Funktionen Systemmonitor Berichte und Listen Referenzhandbuch CD-ROM Scanfunktionen ScannertreiberHandbuch CD-ROM CD-ROM Handbücher mit diesem Symbol finden Sie als PDF-Datei auf der mitgelieferten CD-ROM. Zum Ansehen dieses PDF-Handbuchs benötigen Sie Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Wenn Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader nicht auf Ihrem System installiert ist, laden Sie die Software bitte von der Website von Adobe Systems Incorporated herunter. Wir haben uns bemüht, dieses Handbuch so fehler- und auslassungsfrei wie möglich zu gestalten. [. . . ] Faxmitteilungen zu vermeiden. Der Reinigungsvorgang beginnt. Sobald er beendet ist, schaltet das Display in den Bereitschaftsmodus zurück. HINWEIS Vorlagenglas ­ Verwenden Sie normales Kopierpapier als Reinigungspapier. ­ Werfen Sie das gebrauchte Reinigungspapier bitte in den Abfall. 1 Öffnen Sie die ADF-/ Vorlagenabdeckung. 2 Wischen Sie das Vorlagenglas und die Unterseite der ADF-/ Vorlagenabdeckung mit einem Tuch ab, das Sie vorher mit Wasser angefeuchtet haben. Trocknen Sie den Bereich dann durch Wischen mit einem weichen, trockenen Tuch. Wartung HINWEIS Befeuchten Sie das Tuch nicht zu stark, da dies Schäden an Dokument und Gerät verursachen kann. 10-5 3 Schließen Sie die ADF-/ Vorlagenabdeckung. ADF (Nur M4150) Wenn Ihre Dokumente schwarze Streifen haben oder schmutzig aussehen, nachdem Sie sie über den ADF zugeführt haben, kann das von mit Bleistift beschriebenen Dokumenten etc. kommen, die bei der Dokumentzufuhr durch die Einzugswalzen abgerieben wurden. Reinigen Sie ADF-Scanbereich, Folie und Walze. VORSICHT Vorsichtig vorgehen, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen. 1 2 Bringen Sie den Hauptschalter in Ausschaltstellung und ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie die ADF-Abdeckung. Wartung 3 Reinigen Sie die Walzen (A) im ADF mit einem Tuch, das mit Wasser angefeuchtet wurde. Trocknen Sie den Bereich dann durch Wischen mit einem weichen, trockenen Tuch. A 10-6 HINWEIS 6 Befeuchten Sie das Tuch nicht zu stark, da dies Schäden an Dokument und Gerät verursachen kann. 4 Schließen Sie die ADFAbdeckung. Wischen Sie den ADFScanbereich (links neben dem Vorlagenglas) und die Dokumenteinzugswalze mit einem Tuch ab, das Sie vorher mit Wasser angefeuchtet haben. Trocknen Sie den Bereich dann durch Wischen mit einem weichen, trockenen Tuch. VORSICHT Vorsichtig vorgehen, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen. 5 Wartung 7 Öffnen Sie die ADF-/ Vorlagenabdeckung. Schließen Sie die ADF-/ Vorlagenabdeckung. VORSICHT Vorsichtig vorgehen, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen. 8 Schließen Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das Gerät über den Hauptschalter ein. 10-7 Auswechseln der Tonerpatrone Wird auf dem Display von Modell MF4140/MF4150 <KEIN TONER MEHR/ TONER WECHSELN> oder bei Drücken der [Toneranzeige]-Taste ein niedriger Tonerstand angezeigt, die Tonerpatrone herausnehmen und schwenken, um den Toner umzuverteilen. Sollte die Meldung weiterhin angezeigt werden, wechseln Sie die Tonerpatrone aus. Zeigen sich bei Modell MF4120 weiße Streifen auf den Druckblättern, oder bei Drücken der Taste [Toneranzeige]wird ein niedriger Tonerstand angezeigt, die Tonerpatrone herausnehmen und schwenken, um den Toner umzuverteilen. Kann das Problem nicht auf diese Weise beseitigt werden, tauschen Sie die Patrone aus. 2 Entfernen Sie die Tonerpatrone aus dem Gerät. 3 Schwenken Sie die Tonerpatrone 5 oder 6 Mal hin und her, um den Toner darin gleichmäßig zu verteilen. Wartung Umverteilen des Toners 1 Heben Sie die Scaneinheit an, bis sie einrastet (A), und öffnen Sie die Druckerabdeckung (B). A B 10-8 4 Fassen Sie die Tonerpatrone an ihrem Griff (A). Der Pfeil (A) auf der Tonerpatrone sollte nach unten zum Gerät hin zeigen. 6 Drücken Sie die Tonerpatrone hinein, um sicherzustellen, dass sie korrekt im Gerät sitzt. A VORSICHT ­ Niemals die Belichtungsklappe an der Tonerpatrone öffnen. Durch direkten Lichteinfall auf die Trommeloberfläche drohen Schäden an der Trommel und eine Beeinträchtigung der Druckqualität. HINWEIS 7 Schließen Sie die Druckerabdeckung und senken Sie die Scaneinheit ab. ­ Fassen Sie die Tonerpatrone immer am Griff. 5 Wartung Führen Sie die Tonerpatrone bis zum Anschlag in das Gerät ein. Fluchten Sie nun die Führung (A) an der linken Seite der Tonerpatrone mit der Nut im Gerät. VORSICHT A Vorsichtig vorgehen, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen. 10-9 Auswechseln der Tonerpatrone HINWEIS 1 Heben Sie die Scaneinheit an, bis sie einrastet (A), und öffnen Sie die Druckerabdeckung (B). Bewahren Sie die Schutzhülle auf. Sie werden sie möglicherweise zu einem späteren Zeitpunkt benötigen, um die Tonerpatrone darin aufzubewahren, nachdem sie aus dem Gerät entnommen wurde. 4 A Schwenken Sie die Tonerpatrone 5 oder 6 Mal hin und her, um den Toner darin gleichmäßig zu verteilen. B 2 Entfernen Sie die Tonerpatrone aus dem Gerät. 5 Halten Sie die Tonerpatrone mit einer Hand fest und ziehen Sie den Schutzstreifen vollständig heraus. Wartung 3 Nehmen Sie die neue Tonerpatrone aus ihrer Schutzhülle. HINWEIS Ziehen Sie den Schutzstreifen nicht schräg heraus. 10-10 6 Fassen Sie die Tonerpatrone am Griff. Der Pfeil (A) auf der Tonerpatrone sollte nach unten zum Gerät hin zeigen. 8 Drücken Sie die Tonerpatrone hinein, um sicherzustellen, dass sie korrekt im Gerät sitzt. A VORSICHT Niemals die Belichtungsklappe an der Tonerpatrone öffnen. Durch direkten Lichteinfall auf die Trommeloberfläche drohen Schäden an der Trommel und eine Beeinträchtigung der Druckqualität. HINWEIS 9 Schließen Sie die Druckerabdeckung und senken Sie die Scaneinheit ab. Fassen Sie die Tonerpatrone immer am Griff. 7 Wartung Führen Sie die Tonerpatrone bis zum Anschlag in das Gerät ein. Fluchten Sie nun die Führung (A) an der linken Seite der Tonerpatrone mit der Nut im Gerät. VORSICHT A Vorsichtig vorgehen, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen. 10-11 Transport des Geräts Beachten Sie bitte folgende Vorsichtsmaßregeln beim Transport über große Strecken, um Schäden am Gerät zu vermeiden. VORSICHT 1 2 3 Schalten Sie das Gerät über den Hauptschalter aus. Lösen Sie das Netzkabel und alle Kabel an der Geräterückseite. Heben Sie die Scaneinheit an, bis sie einrastet (A), und öffnen Sie die Druckerabdeckung (B). ­ Geben Sie die Tonerpatrone in ihre Schutzhülle bzw. wickeln Sie sie in ein dickes Tuch, um sie vor Licht zu schützen. ­ Niemals die Belichtungsklappe an der Tonerpatrone öffnen. Durch direkten Lichteinfall auf die Trommeloberfläche drohen Schäden an der Trommel und eine Beeinträchtigung der Druckqualität. HINWEIS Fassen Sie die Tonerpatrone immer am Griff. 5 Schließen Sie die Druckerabdeckung und senken Sie die Scaneinheit ab. A Wartung B 4 Entfernen Sie die Tonerpatrone aus dem Gerät. VORSICHT Vorsichtig vorgehen, damit Sie sich nicht die Finger einklemmen. 10-12 6 Entfernen Sie die Staubkappe vom Papiereinzugsfach. 9 Drücken Sie die Papierführung hinein und schließen Sie das Papiereinzugfach. 7 Nehmen Sie den Papierstapel aus dem Papiereinzugsfach. 10 Lösen Sie das Dokumenteinzugsfach (nur MF4150). 8 Wartung Legen Sie die Staubkappe zur Aufbewahrung in das Gerät. 10-13 11 Klappen Sie den Papieranschlag herunter und schieben Sie die Ausgabefachverlängerung in das Gerät hinein. 12 13 Vergewissern Sie sich, dass alle Abdeckungen geschlossen sind. Fassen Sie das Gerät an den dafür vorgesehenen Griffpunkten auf beiden Seiten des Geräts wie unten gezeigt und heben Sie es vorsichtig an. Wartung VORSICHT ­ Fassen Sie das Gerät nicht an einem Anbauteil. Ein Fall des Geräts kann Verletzungen zur Folge haben. [. . . ] 12-1. ) SENDEBERICHT EMPFANGSBERICHT JOURNAL 2 DRUCKLISTE SENDEBERICHT EMPFANGSBERICHT JOURNAL SPEICHERDATENL. Geräteeinstellungen Bilddaten Drucken ZIELWAHLLISTE KURZWAHLLISTE GRUPPENWAHLLISTE ANWENDERDATENL. 12-15 Geräteeinstellungen 12-16 Anhang Technische Daten Allgemeines Typ Netzanschluss Desktop 220-240 V, 50/60 Hz (Die Netzanschlusswerte hängen von dem Land ab, in dem das Produkt erworben wurde. ) Max. : Unter 710 W Weniger als 9, 0 Sek. (Temperatur: 20°C, Luftfeuchtigkeit: 65%; Dauer zwischen Einschalten des Geräts und Einblenden der Bereitschaftsmodusanzeige) Die Warmlaufzeit variiert je nach Gerätezustand und Umgebungsbedingungen. 13, 4 kg (einschließlich Tonerpatrone) MF4120/MF4140: Ca. 12, 4 kg (einschließlich Tonerpatrone) Leistungsaufnahme Warmlaufzeit Gewicht Anhang 13-1 Allgemeines Abmessungen MF4150: 390 mm (B) × 432 mm (T) × 370 mm (H) (mit angebrachter Dokumenteinzugablage) MF4120/MF4140: 390 mm (B) × 432 mm (T) × 303 mm (H) MF4150: 673 mm (B) × 855 mm (T) (einschl. [. . . ]