Bedienungsanleitung CANON MVX350I

[. . . ] Wichtige Hinweise zum Gebrauch Einführung WARNUNG: UM DAS RISIKO VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN AUSZUSCHLIESSEN, ÖFFNEN SIE DAS CAMCORDER-GEHÄUSE NICHT. INNERHALB DES GERÄTS GIBT ES KEINE VOM BENUTZER ZU REPARIERENDE TEILE. DAFÜR IST AUSSCHLIESSLICH DER QUALIFIZIERTE KUNDENDIENST ZUSTÄNDIG. WARNUNG: DAS GERÄT DARF AUS SICHERHEITSGRÜNDEN WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. VORSICHT: AUS SICHERHEITSGRÜNDEN ZUR VERMEIDUNG VON FEUER, EXPLOSION ODER GERÄTEENTZÜNDUNG UND ZUR VERMEIDUNG VON FUNKTIONSSTÖRUNGEN VERWENDEN SIE BITTE AUSSCHLIESSLICH DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR. [. . . ] Bei Belichtungsspeicherung oder nach dem ersten Standbild im StitchAssistent-Modus kann der Blitzmodus nicht gewählt werden. Die Rote-Augen-Reduzierung ist im Stitch-Assistent-Modus nicht verfügbar. Hinweis zum AF-Hilfslicht: Wenn die PHOTO-Taste halb gedrückt wird, leuchtet die Hilfsleuchte entsprechend der Helligkeit des Motivs als AF-Hilfslicht auf, um dem Camcorder zu ermöglichen, genauer zu fokussieren. nicht fokussieren, auch wenn das AF-Hilfslicht leuchtet. Daher empfiehlt es sich, das AF-Hilfslicht an öffentlichen Orten wie Restaurants oder Theater auszuschalten. D Es Verwendung einer Speicherkarte 99 Überprüfen eines Standbilds direkt nach der Aufnahme Die Dauer der Standbildanzeige nach der Aufnahme kann auf 2, 4, 6, 8 oder 10 Sekunden eingestellt werden. CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY MENU ( 37) KAMERA-EINRICHTUNG ANZEIGE······2SEK Öffnen Sie das Menü, und wählen Sie [KAMERA-EINRICHTUNG]. Wählen Sie [ANZEIGE] und eine Einstellungsoption, und schließen Sie das Menü. Ein Standbild wird angezeigt, solange Sie die PHOTO-Taste nach der Aufnahme gedrückt halten. Das DATEIBETR. -Menü erscheint, wenn Sie das SET-Rad während der Standbildkontrolle oder direkt nach der Aufnahme drücken. In diesem Menü können Sie das Bild schützen ( 111) oder löschen ( 112). [ANZEIGE] ist nicht verfügbar, wenn (Serienbildaufnahme), (Hochgeschwindigkeits-Serienbildaufnahme) oder (automatische Belichtungsreihe) gewählt wird. 100 Aufzeichnen von Motion JPEG-Filmen auf eine Speicherkarte Sie können Motion JPEG-Filme mit dem Camcorder oder von einem Band im Camcorder aufnehmen. Mit dem MVX350i/MVX330i können Sie auch von Geräten aufnehmen, die an den DV-Anschluss oder den AV-Anschluss angeschlossen sind. Bei der Filmaufnahme auf eine Speicherkarte wird der Ton mono aufgezeichnet. CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY E E D Es 1. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, um die Aufnahme zu starten. Mit SD-Speicherkarten bis zu 512 MB können Sie aufnehmen, bis "KARTE VOLL" erscheint (ca. 33 Minuten im Format 320 x 240 mit einer 512-MB-SD-Speicherkarte). Bei MultiMediaKarten ist die Aufnahmezeit für 320 x 240 Pixel auf 10 und für 160 x 120 Pixel auf 30 Sekunden begrenzt. 2. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, um die Aufnahme zu stoppen. Unterlassen Sie das Ausschalten des Camcorders, das Umstellen des TAPE/ CARD-Schalters, das Abtrennen der Stromquelle, das Öffnen der Speicherkartenschlitzabdeckung oder das Herausnehmen der Speicherkarte, während die Kartenzugriffslampe blinkt. Anderenfalls können die Daten beschädigt werden. Wenn Sie eine SD-Speicherkarte verwenden, vergewissern Sie sich, dass die Löschsperre aufgehoben ist. Unterlassen Sie das Einlegen/Herausnehmen einer Kassette während der Aufnahme. Wir empfehlen, eine SD-Speicherkarte von Canon oder einer anderen Marke mit einer Übertragungsrate von 2 MB/s unmittelbar nach dem Formatieren mit diesem Camcorder zu verwenden. Bei Verwendung einer Speicherkarte, die nicht mit diesem Camcorder formatiert wurde, oder bei wiederholter Durchführung von Aufzeichnen/Löschen ist die Schreibgeschwindigkeit u. U. niedriger, so dass die Aufzeichnung möglicherweise abgebrochen wird. Sie können den Fokussierpunkt wählen, wenn Sie einen Film auf die Speicherkarte aufzeichnen. [. . . ] · Beim Filmen mit dem Telekonverter verliert die Bildstabilisierung ein wenig an Wirkung. Zusätzliche Informationen 155 · Die kürzeste Einstellentfernung mit dem TL-H34 beträgt 2, 5 m; 2, 5 cm bei maximaler Weitwinkel-Einstellung. · Wenn der Telekonverter angebracht wird, kann beim Aufnehmen mit dem Blitz oder der Hilfsleuchte ein Schatten im Bild erscheinen. Weitwinkelkonverter WD-H34 Dieser Konverter verringert die Brennweite des Objektivs um den Faktor 0, 7 und liefert eine breitere Perspektive für Innen- oder Panoramaaufnahmen. · Wenn der Weitwinkelkonverter angebracht wird, kann beim Aufnehmen mit dem Blitz oder der Hilfsleuchte ein Schatten im Bild erscheinen. Filtersatz FS-34U Neutralgrau- und MC-Schutzfilter helfen Ihnen dabei, schwierige Beleuchtungsverhältnisse zu meistern. Akku-Videoleuchte VL-10Li Diese kompakte und gleichzeitig leistungsstarke Videoleuchte kann für Aufnahmen in Räumen und im Freien dienen. Die Leuchte kann am Adapterwinkel SA-1 befestigt und mit Akkus der Serie BP-900 betrieben werden. [. . . ]