Bedienungsanleitung CANON POWERSHOT A530

[. . . ] DANSK Inden kameraet tages i brug Optagelse Afspilning/Sletning Udskrifts/Overførselsindstillinger Foto af PowerShot A540 Visning af billeder på et tv-apparat Fejlfinding Liste over meddelelser Appendiks Avanceret Brugervejledning til kamera Denne vejledning indeholder detaljerede beskrivelser af kameraets funktioner og brugen af dem. Vigtigste funktioner Optagelse Automatisk justering af indstillingerne, så de passer til bestemte forhold Undgå de effekter, som opstår, når kameraet rystes, eller slørede motiver, når der optages med stor ISO-følsomhed Automatisk registrering af kameraets retning vha. en intelligent retningssensor Ændring af specifikke billedfarver til optagelse ([Farve tone], [Farve swap]) Påmontering af vidvinkelkonverter, telekonverterobjektiv eller nærbilledlinse, som sælges særskilt, til optagelse (kun PowerShot A540) Afspilning Afspilning af film med lyd Automatisk afspilning vha. den automatiske funktion Auto visning Redigering Optagelse af lydmemoer til stillbilleder Redigering af film Udskrivning Knappen Udskriv/Del gør udskrivningen nem PictBridge-kompatible printere af andre mærker end Canon understøttes Anvendelse af optagede billeder Nem overførsel til en computer med knappen Udskriv/Del I denne vejledning benyttes PowerShot A540 til illustration i forklaringerne. 0 Symboler og tegn i denne vejledning Ikoner, der vises under titler, angiver de optagelsestilstande, hvor fremgangsmåden kan anvendes. Funktionsvælger Kontinuerlig optagelse PowerShot A540 PowerShot A530 * Optagelsestilstande, der ikke er tilgængelige, vises nedtonet. Se Funktioner i de enkelte optagelsestilstande (s. I denne vejledning kaldes Grundlæggende brugervejledning til kamera for Grundlæggende vejledning, og Avanceret brugervejledning til kamera kaldes Avanceret vejledning. [. . . ] 23). Optagelse Funktionen virker muligvis ikke korrekt, hvis kameraet peger lige opad eller lige nedad. Kontroller, at pilen peger i den rigtige retning. Hvis det ikke er tilfældet, skal du indstille funktionen Auto rotering til [Fra]. Selvom Auto rotering er indstillet til [Til], afhænger retningen af de billeder, der overføres til en computer, af den software, der bruges til overførslen. 67 Hvis kameraet holdes lodret ved optagelsen, vurderer den intelligente retningssensor, at den øverste side er "op" og den nederste side er "ned". Derefter reguleres den optimale hvidbalance, eksponering og fokus for lodret fotografering. Dette sker, uanset om den automatiske rotering er slået til eller fra. Denne funktion kan indstilles individuelt i optagelses- og afspilningstilstand. - Når denne funktion er indstillet til [Til] i optagelsestilstand, registreres retningen for det optagede billede, og billedets retning ændres automatisk under afspilning i henhold til kameraets retning under optagelsen. - Når denne funktion er indstillet til [Til] i afspilningstilstand, vises billedets top og bund korrekt på LCD-skærmen i overensstemmelse med kameraets retning under afspilningen. Oprettelse af en billeddestination (folder) PowerShot A540 PowerShot A530 Du kan når som helst oprette en ny folder, så de billeder, du tager, automatisk gemmes i denne folder. Opret ny folder Opretter en ny folder, næste gang du tager billeder. Sæt en markering igen, for at oprette yderligere en folder. Du kan også angive en dato og et klokkeslæt, hvis du ønsker at oprette en ny folder, der anvender optagelsestidspunktet efter den angivne dato og det angivne klokkeslæt. Auto opret 68 1 Menuen (Opsætning) [Opret folder]. Se Menuer og indstillinger (s. 23). Oprettelse af en folder, næste gang du tager billeder. 2 Brug knappen eller til at markere [Opret ny folder] . vises på LCD-skærmen. Dette symbol vises ikke længere, når den nye folder er oprettet. Optagelse Indstilling af dato og klokkeslæt for automatisk folderoprettelse. 2 Vælg en dag for indstillingen [Auto opret] og et klokkeslæt for indstillingen [Tid] . vises, når det angivne tidspunkt indtræffer. Symbolet vises ikke længere, når den nye folder er oprettet. Der kan gemmes op til 2000 billeder i en folder. Der oprettes automatisk en ny folder, når du optager mere end dette antal. Det sker, selvom du ikke opretter nye foldere. 69 Nulstilling af billednummeret PowerShot A540 PowerShot A530 De billeder, du optager, tildeles automatisk et nummer. Du kan vælge den måde, billednumrene tildeles på. 1 Menuen (Opsætning) [Filnummerering] [Kontinuerlig]/[Autoreset]. Se Menuer og indstillinger (s. 23). Funktionen Nulstil Bill. nr Kontinuerlig Det næste billede tildeles et nummer, der er én højere end nummeret på det sidst optagede billede. Det er praktisk, hvis du administrerer alle billederne på en computer, fordi du undgår identiske navne, hvis du skifter folder eller hukommelseskort. * Billed- og foldernummeret nulstilles til startværdien (100-0001). * Det er praktisk, hvis du administrerer billeder på folderbasis. Autoreset * Når der benyttes et tomt hukommelseskort. Hvis der benyttes et hukommelseskort med data, sammenlignes det 7-cifrede nummer på den seneste folder og det seneste billede med det seneste nummer på kortet, og den højeste værdi af de to værdier bruges som udgangspunkt for nye billeder. 70 Billed- og foldernumre Optagede billeder tildeles sekventielle billednumre, der begynder med 0001 og går op til 9999, mens foldere tildeles numre, der begynder med 100 og går op til 999. [. . . ] · Microsoft® og Windows® er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. · Andre produktnavne og firmanavne, der er nævnt i brugervejledningen, er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. Copyright © 2006 Canon Inc. Alle rettigheder forbeholdes. 134 Funktioner i de enkelte optagelsestilstande Oversigten i det følgende viser de funktioner og indstillinger, der er tilgængelige i de enkelte optagelsestilstande. Funktion Stor Medium 1 Medium 2 Antal pixel, der kan optages Lille Postkort Widescreen Film Meget fin KompresFin sion Normal Billeder/sek Auto Flash Til Fra Rødøje reduktion AF-hjælpelys Flash just. (Kun PowerShot A540) +/­ (Flash) Flash styrke Enkelt optagelse Optage funkt. [. . . ]