Bedienungsanleitung CASIO EXILIM EX-Z200

[. . . ] G Digitalkamera Bedienungsanleitung K1142PCM1DMX Wir danken Ihnen, dass Sie sich fr dieses CASIO-Produkt entschieden haben. Vor der Benutzung lesen Sie bitte die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Vorsichtsmaregeln. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte auf, um auch spter noch darin nachschlagen zu knnen. Die neuesten Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf der offiziellen EXILIM Website unter http://www. exilim. com/ 1 Auspacken Kontrollieren Sie bitte beim Auspacken, ob alle nachstehend gezeigten Artikel enthalten sind. [. . . ] Das Original des Schnappschusses bleibt ebenfalls erhalten. Stellen Sie das Bild mit dem Zoomregler auf die gewnschte Gre ein, zeigen Sie mit [8], [2], [4] und [6] den abzuschneidenden Bildteil an und drcken Sie dann [SET]. Durch Trimmen eines Bildes mit Seitenverhltnis 3:2 oder 16:9 erhalten Sie ein Bild mit Seitenverhltnis 4:3. Das Aufnahmedatum des getrimmten Bilds ist dasselbe wie das Aufnahmedatum des OriginalSchnappschusses. Zoomfaktor SchnappschussGesamtflche Derzeit angezeigter SchnappschussAusschnitt 97 Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe) Schnappschuss nachvertonen (Synchronisieren) Vorgehen [p] (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* Synchron. Sie knnen Ihre Schnappschsse nachtrglich vertonen. Sie knnen den Ton eines Schnappschusses jederzeit neu aufnehmen. Sie knnen zu einem einzelnen Schnappschuss bis zu 30 Sekunden Ton aufnehmen. 1. Starten Sie die Tonaufnahme durch Drcken des Auslsers. Restliche Aufnahmezeit 2. Drcken Sie den Auslser erneut, um die Tonaufnahme zu stoppen. Bitte achten Sie darauf, dass Sie das Mikrofon der Kamera Mikrofon beim Aufnehmen nicht mit den Fingern abdecken. Gute Ergebnisse sind nicht erzielbar, wenn die Kamera zu weit von der Quelle des aufzunehmenden Tons entfernt ist. Die Kamera untersttzt folgende Tondatenformate. Tonformat: WAVE/IMA-ADPCM (Erweiterung WAV) Ungefhre Tondateigre: 165 KB (ca. 30 Sekunden Aufnahme mit 5, 5 KB/Sek. ) Bei den folgenden Bildtypen ist Nachvertonen (Synchronisieren) nicht mglich: Mit MOTION PRINT erzeugte Bilder Geschtzte Bilder Zum Lschen des Tons gehen Sie bitte folgendermaen vor: Synchron. * Lschen * [SET] * [MENU]. WICHTIG! Bitte beachten Sie, dass der Originalton eines Ton-Schnappschusses nicht wiederherstellbar ist, wenn er gelscht oder der Ton neu aufgenommen wurde. 98 Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe) Schnappschuss-Ton wiedergeben 1. Scrollen Sie im Wiedergabemodus mit [4] und [6] durch die Bilder, bis der gewnschte Ton-Schnappschuss angezeigt ist. Ton-Schnappschsse sind mit dem Symbol ^ gekennzeichnet. 2. Starten Sie die Wiedergabe mit [SET]. Wiedergabesteuerung bei Sprachaufnahmen Schneller Vorlauf/Rcklauf Wiedergabe/Pause Lautstrkeregelung [4] [6] [SET] Drcken Sie [2] und anschlieend [8] [2] [MENU] Umschalten des Anzeigeinhalts [8] (DISP) Wiedergabe beenden Der Ton eines Ton-Schnappschusses kann auch auf einem Computer mit Windows Media Player oder QuickTime abgespielt werden. B 99 Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe) Dateien kopieren (Kopie) Vorgehen [p] (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* Kopie Dateien knnen aus dem eingebauten Speicher (Memory) der Kamera auf eine Speicherkarte und von einer Speicherkarte in das eingebaute Memory kopiert werden. Kopiert alle Dateien aus dem eingebauten Memory der Kamera auf eine Speicherkarte. Diese Option kopiert alle im Memory der Kamera enthaltenen Dateien. Sie kann nicht zum Kopieren einer einzelnen Datei verwendet werden. Speicher * Karte Kopiert eine einzelne Datei von der Speicherkarte in das eingebaute Memory der Kamera. Die Dateien werden im eingebauten Memory in den Ordner kopiert, dessen Name Karte * Speicher die hchste Seriennummer enthlt. 1 Whlen Sie mit [4] und [6] die zu kopierende Datei. 2 Whlen Sie mit [8] und [2] , , Kopie" und drcken Sie dann [SET]. Zur Beachtung : Kopiert werden knnen mit dieser Kamera aufgenommene Dateien mit Schnappschssen, Movies, Ton-Schnappschssen und Sprachaufnahmen. Wenn eine kopierte Datei im Vollmonat-Kalender angezeigt wird, erscheint sie unter dem Datum der Kopie (Seite 82). 100 Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe) Drucken Schnappschsse drucken Gewerblicher Bilderdienst Sie knnen eine Speicherkarte mit den gewnschten Bildern an einen gewerblichen Bilderdienst geben und die Bilder dort ausdrucken lassen. Ausdrucken mit dem eigenen Drucker Ausdrucken auf einem Drucker mit Speicherkartenslot Falls der Drucker einen Speicherkartenslot besitzt, knnen Sie die Bilder direkt von der Speicherkarte ausdrucken. Nheres hierzu finden Sie in der Begleitdokumentation des Druckers. Direktanschluss an einen PictBridge-kompatiblen Drucker Sie knnen auf einem Drucker ausdrucken, der PictBridge untersttzt (Seite 102). Ausdrucken mit einem Computer Computer mit Windows Installieren Sie die mit der Kamera mitgelieferte Software (Photo Loader with HOT ALBUM) auf den Computer. Nheres siehe , , Installieren von Photo Loader with HOT ALBUM" auf Seite 113. Macintosh Verwenden Sie bitte nach dem bertragen der Bilder auf den Macintosh eine handelsbliche Software zum Ausdrucken. Sie knnen vor dem Ausdrucken die auszudruckenden Bilder und die Anzahl Ausdrucke vorgeben und einen Datumsstempel zuweisen (Seite 104). 101 Drucken Direktanschluss an einen PictBridge-kompatiblen Drucker Im Falle eines Druckers, der PictBridge untersttzt, knnen Sie die Kamera ohne Umweg ber einen Computer direkt an den Drucker anschlieen. . Einstellen der Kamera vor dem Anschlieen an den Drucker 1. [. . . ] * Die obigen Angaben sind auf Verwendung einer PRO HIGH SPEED SD-Speicherkarte der Marke Panasonic bezogen. Die Anzahl der speicherbaren Bilder ist je nach Typ der verwendeten Speicherkarte unterschiedlich. * Bei Verwendung einer Speicherkarte mit anderer Kapazitt ermitteln Sie die Anzahl bitte proportional zu 1 GB. * Jedes Movie kann bis zu 10 Minuten lang sein. [. . . ]