Bedienungsanleitung CASIO SE-C2000

[. . . ] SE-C2000 ELEKTRONISCHE REGISTRIERKASSE DANK STEN BE ENBON KASS IHR WIEDER!E BALD MMEN SI KO MITTEL LEBENS MILCH B. Z. HLKOST TIEFK SSEN IKATE DEL BEDIENUNGSANLEITUNG G Februar 2010 Einleitung & Inhalt Wichtig ! IhreneueRegistrierkassewurdevorVersandsorgfltiggeprft, umeinenkorrektenBetriebzu gewhrleisten. Sicherheitsvorrichtungensorgendafr, dassesnichtzueinemAusfallaufgrund vonBedienfehlernoderfalscherHandhabungkommt. Damiteinjahrelanger, strungsfreierBetrieb gewhrleistetist, solltenjedochfolgendePunktefrdieHandhabungderRegistrierkassebeachten werden. Niemals die Registrierkasse an einem Ort aufstellen, wo sie direktem Sonnenlicht, hoher Feuchtigkeit, Wasser oder anderen Flssigkeiten sowie hohen Temperaturen (in Nhe einer Heizung) ausgesetzt ist. Prfen Sie unbedingt den Aufkleber an der Seite der Registrierkasse, ob die Spannung der Stromversorgung Ihrer Region entspricht. Niemals die Registrierkasse benutzen, wenn Ihre Hnde na sind. Fr Reinigung des Gehuses des Registerierkasse, ein weiches, trockenes Tuch verwenden. Verwenden Sie niemals Benzol, Verdnner oder andere flchtige Mittel. Versuchen Sie niemals das Innere der Registerierkasse zu ffnen oder selbst Reparaturen auszufhren. [. . . ] 5 Diese Taste fr Transaktionsabschluss drcken. 2~00 (Anzeige in $) #150 (Anzeige in : 3. 150) (2. 000) 1~95 (Anzeige in $) 1~95 (Anzeige in $) Wenn die <CURRENCY EXCHANGE> Taste nicht auf der Tastatur zugeordnet ist, ist Tastenzuordnung notwending. 51 G Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen , , 000 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Prmie Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON 1 DePT001 10% %+ 3 DePT001 sT 15% %+ TL CAsH 1. 00 0. 10 6. 00 7. 10 1. 07 8. 17 8. 17 Warengruppe 1 $1, 00 ---------------- ---- Posten 1 Menge 1 ------------------ Prmie 10% -------------------------- Warengruppe 1 $2, 00 Posten 2 ------------------ Menge 3 -------------------------- Zwischensumme Prmie (15%) -------------------------- Zahlungsart Bargeld $8, 17 Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist, Tastenzuordnung ausfhren. Gutschein Beachten Sie, dass Fehler auftreten, wenn das Ergebnis einer Berechnung negativ ist, aufgrund einer Programmierung der Registrierkasse fr Sperrung von Guthaben. Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 $3, 00 ---------------- ---- Posten 1 Menge 2 ------------------ Gutschein $0, 50 2 -------------------------- Warengruppe 3 $4, 00 ------------------ Posten 2 Menge 1 ------------------ Gutschein ($1, 00) -------------------------- Zahlungsart Bargeld $8, 00 2 DePT001 COUPON 1 DePT003 COUPON TL CAsH 6. 00 -1. 00 4. 00 -1. 00 8. 00 8. 00 Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist, Tastenzuordnung ausfhren. G 52 Ausdrucken der Mehrwertsteuer-Einzelheiten Sie knnen Ausdruck der Mehrwertsteuer-Einzelheiten beim Abschluss ausfhren, ungeachtet, ob die Registrierkasse fr Ausdruck oder Auslassung der Mehrwertsteuer-Einzelheiten programmiert wurde. Jedesmal, wenn Sie einen Ausdruck der Mehrwertsteuer-Einzelheiten haben wollen, drcken Sie <VAT>. Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 $1, 00 Posten 1 ------------------ Steuerpflichtig 1 -------------------------- PLU 1 ($2, 00) Posten 2 ------------------ Steuerpflichtig 2 -------------------------- Zahlungsart Bargeld $3, 00 1 DePT001 1 PLU0001 TA1 TX1 TA2 TX2 TL CAsH T1 T2 1. 00 2. 00 0. 90 0. 10 1. 90 0. 10 3. 00 3. 00 Altersverifikation Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen G Diese Funktion wird verwendet, um die Registrierung von Posten fr Personen zu sperren, deren Alter unter dem programmierten Wert liegt. Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 $1, 00 ---------------- ---- Posten 1 Menge 1 ------------------ Altersgrenze 18 -------------------------- Warengruppe 3 $2, 00 ------------------ Posten 2 Menge 1 ------------------ Altersgrenze 20 -------------------------- Zahlungsart Bargeld $1, 00 -------------------------- Geburtsdatum Mai 03. 1988 -------------------------- Gegenwrtiges Datum April 03. 2006 Fehler "PLEASE ENTER BIRTHDATE" aufgetreten. AGE Geburtsdatum als "MM-DDYYYY" eingeben. AGe 1 DePT001 TL CAsH 05-03-1988 -- Geburtsdatum * $1, 00 $1, 00 $1, 00 * Dieser Posten kann durch Programmieren ausgelassen werden. Fehler "AGE DOES NOT PERMIT PRODUCT PURCHASE" aufgetreten. AGE Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist, Tastenzuordnung ausfhren. 53 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Schecknachverfolgungssysteme Schecknachverfolgungssystem Bei dem Schecknachverfolgungssystem werden der Betrag, die Schecknummer, Ladennummer, Datum/Zeit und Daten fr Einzelheiten der Registrierung in zwei Dateien gespeichert (Datei fr Schecknachverfolgung und Datei fr Schecknachverfolgung-Einzelheiten). Die Datei fr Schecknachverfolgung-Einzelheiten und die Indexdatei wird bei folgenden Vorgngen gelscht. 1. Der Scheck wird nach Ausdruck der Abschlussdaten auf dem Gastscheck-Kassenbons gelscht oder er wird gelscht, wenn Operationen fr neuen oder alten Scheck ausgefhrt werden. 2. Der Scheck wird nach Ausdruck der Abschlussdaten auf dem Gastscheck-Kassenbon gelscht oder er wird gelscht, wenn die gleiche Abschluss-Schecknummer bei einer Operation fr neuen Scheck zugeordnet wird. Sie knnen eine dieser Optionen durch Programmieren whlen. Eine der beiden folgenden Operationen kann fr Berichtigung einer falschen Schecknummereingabe angewendet werden. <NEW CHECK> Geben Sie erneut die richtige Schecknummer ein oder lschen Sie die ursprngliche Schecknummer, drucken Sie einen Kassenbon und geben dann erneut die korrekte Schecknummer ein. <OLD CHECK>, <NEW/OLD> Fhren Sie vorlufigen Abschluss fr die ursprngliche Schecknummer aus, drucken Sie einen Kassenbon und geben Sie dann erneut die korrekte Schecknummer ein. ffnung eines Schecks Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON CHeCK No. 1234 1 1 1 1 1 DePT001 DePT001 DePT002 DePT002 DePT003 srVC TL 10. 00 10. 00 20. 00 20. 00 30. 00 90. 00 Scheck# 1234 -------------------------- Warengruppe 1 $10, 00 Posten 1 ------------------ Menge 2 -------------------------- Warengruppe 2 $20, 00 Posten 2 ------------------ Menge 2 -------------------------- Warengruppe 3 $30, 00 Posten 3 ------------------ Menge 1 N Drcken Sie <NEW BALANCE> fr vorlufigen Abschluss der Transaktion. Wenn Sie den Scheck sofort abschliessen wollen, verwenden Sie <CASH>, <CHARGE>, <CREDIT> oder <CHECK>. Hinzufgung bei einem Scheck Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON CT CHeCK No. 1234 sT 1 DePT001 1 DePT002 srVC TL 90. 00 30. 00 10. 00 130. 00 1 Scheck# 1234 -------------------------- Warengruppe 1 $30, 00 Posten 1 ------------------ Menge 1 -------------------------- Warengruppe 2 $10, 00 Posten 2 ------------------ Menge 1 O G 54 Ausdrucken eines Gastkassenbons Sie knnen folgende Operation fr Ausdrucks des Saldos einen vorlufig abgeschlossenen Schecks verwenden. Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON g Geben Sie die gewnschte Schecknummer ein. CT CHeCK No. 1234 1 1 1 1 1 1 1 DePT001 DePT001 DePT002 DePT002 DePT003 DePT001 DePT002 srVC TL 1 10. 00 10. 00 20. 00 20. 00 30. 00 30. 00 10. 00 130. 00 Schlieung eines Scheckspeichers Beispiel TASTENBETTIGUNG KASSENBON CT CHeCK No. 1234 sT TL CAsH CG 130. 00 130. 00 130. 00 20. 00 1 O Beispiel 1 Wenn Sie eine Schecknumer eingeben und <NEW/OLD> drcken, fhrt die Taste die Tastenfunktion fr neuen Scheck aus, wenn sich Speicher fr die Schecknachverfolgung keine entsprechende Schecknummer befindet. TASTENBETTIGUNG KASSENBON Geben Sie eine Schecknummer ein und drcken Sie <NEW/OLD>. Z CHeCK No. 3456 1 DePT001 1 DePT002 srVC TL 10. 00 20. 00 30. 00 Beispiel 2 Wenn Sie eine Schecknummer eingeben und <NEW/OLD> drcken, fhrt die Taste die Tastenfunktion fr alten Scheck aus, wenn im Speicher fr die Schecknachverfolgung eine bereinstimmende Nummer gefunden wird. TASTENBETTIGUNG KASSENBON Z CHeCK No. 3456 sT TL CAsH CG 30. 00 30. 00 30. 00 0. 00 Wenn Z auf der Tastatur nicht zugeodnet ist, Tastenzuordnung ausfhren. 55 G Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Tastenbettigung fr neuen/alten Scheck Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Addierung von Schecks Durch diese Operation, knnen Sie mehrere Schecks fr einen einzelnen Scheck addieren. Beispiel Registrierung fr Schecknummer 1234 TASTENBETTIGUNG KASSENBON CHeCK No. 1234 1 DePT001 1 DePT002 srVC TL 10. 00 20. 00 30. 00 UrsprnglicherScheck Scheck# 1234 -------------------------- Warengruppe 1 $10, 00 Posten 1 ------------------ Menge 1 -------------------------- Warengruppe 2 $20, 00 Posten 2 ------------------ Menge 1 N Registrierung fr Schecknummer 3456 TASTENBETTIGUNG KASSENBON CHeCK No. 3456 1 DePT001 srVC TL 30. 00 30. 00 Scheck# 3456 -------------------------- Warengruppe 1 $30, 00 Posten ------------------ Menge 1 AdditierterScheck N Registrierung fr Schecknummer 1234 TASTENBETTIGUNG KASSENBON CT CHeCK No. 1234 sT ADD CHK sT srVC TL 30. 00 3456 30. 00 60. 00 1 Scheck-Nr. : 3456 O ADD CHECK ADD Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist, Tastenzuordnung ausfhren. CHECK G 56 Flat-PLU Sie knnen Flat-PLUs fr Registrierung von Posten verwenden. [. . . ] gedrckt halten und den Betriebsartenschalter auf PGM einstellen. Dann wird bei der Anzeige 0. 00 angezeigt. drcken und einen Kassenbon ausdrucken. G 106 Fehlersuche Bei Stromausfall Falls die Stromversorgung der Registrierkasse durch einen Stromausfall oder einem anderen Grund unterbrochen wird, einfach warten, bis die Stromversorgung wieder hergestellt wird. Die Einzelheiten einer unterbrochenenen Transaktion sowie alle Verkaufsdaten werden von den Speicherschutzbatterien geschtzt. [. . . ]