Bedienungsanleitung CITIZEN WATCH C330

[. . . ] 00 g A 10 10 20 B 50 50 40 60 d c 40 30 24 18 12 L-TM LTME C AL e 6 ALM AL a C f b M h 20 30 TM R L AP S PL Diese Kombi-Uhr verfügt über zwei Chronograph-Funktionen sowie eine Timer-Funktion, die zusätzlich zu den herkömmlichen Anzeigen für Uhrzeit, Datum und den Alarm-Einstellungen die Möglichkeit bietet, mehrere gleichzeitige Zeitabläufe, z. B. Außerdem ist diese Uhr mit weiteren praktischen Funktionen ausgestattet: Zeitdifferenz-Korrektur, Ortszeit-Anzeige und eine auf der Ortszeit basierende Alarmfunktion. 65 Deutsch INHALTSVERZEICHNIS 1. BEZEICHNUNG DER TEILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 2. UMSCHALTEN DER FUNKTIONEN (MODI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 EINSTELLEN DER UHRZEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 KORRIGIEREN DER ZEITDIFFERENZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 VERWENDUNG DER ZEIGERVERSTELL-FUNKTION. . . . . . . . . . . . . . . . . 78 EINSTELLEN DES DATUMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 VERWENDUNG DER ALARMFUNKTIONEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 VERWENDUNG DES SPL-CHRONOGRAPHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 VERWENDUNG DES LAP-CHRONOGRAPHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 VERWENDUNG DES TIMERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 11. [. . . ] · Wenn keine Rundenzeit registriert wurde, zeigt der Chronograph die Gesamtzeit an. · Die Gesamtzeit repräsentiert die abgelaufene Zeit, von Anfang bis Ende einer im Chronograph-Modus durchgeführten Zeitnahme. Während eine Gesamtzeit angezeigt wird, blinkt "T" im Digital-Display I. (2) Wenn nach der Anzeige einer Rundenzeit im Laufe von 10 Sekunden kein Knopf gedrückt wird, schaltet der Chronograph in den Status zurück, der kurz vor der Rundenzeit (Rückstellungs-, Zeitnahme- oder Stopp-Status) aktiviert war. (3) Wenn Knopf A oder C gedrückt wird, schaltet der Chronograph in den Status zurück, der kurz vor der Rundenzeit (Rückstellungs-, Zeitnahme- oder Stopp-Status) aktiviert war. * Nach einer Rückstellung des Chronographen werden alle Daten der Rundenzeiten gelöscht, wenn Knopf A für eine neue Zeitnahme gedrückt wird. 100 101 C Automatische Rückstellung nach 10 Sekunden C Rundenzeit B A, C oder automatische Rückstellung nach 10 Sekunden Ein Speicherwert kann im Rückstellungsoder Zeitnahme-Status aufgerufen werden. Aufrufen eines Speicherwerts 102 B Anzeige der Rundenzeit B B Anzeige der Gesamtzeit A [Anzeige nach Aufruf eines gespeicherten Werts] · Der Sekundenzeiger bewegt sich auf die vorher abgespeicherte Position und bleibt dort stehen. · Der Funktionszeiger II bewegt sich auf die vorher abgespeicherte Minutenposition des Chronographen und bleibt dort stehen. · Digital-Display I: Zeigt "L" und die Speichernummer an; beide Ziffern blinken. · Digital-Display II: Zeigt die Zeit in Hundertstel einer Sekunden an. (Nach Ablauf von 60 Minuten werden die Chronograph-Stunden angezeigt. ) · Die Minuten-, Stunden- und 24-Stunden-Zeiger zeigen die gegenwärtige Uhrzeit an. LAP-Chronograph-Zeitnahme C Rückstellung A Zeitnahme Ende der Zeitnahme (Anzeige der A abgelaufenen Zeit) 103 [Wenn vom LAP-Chronographmodus in einen anderen Modus umgeschaltet wird] (1) Wenn vom LAP-Chronographmodus in einen anderen Modus um- und dann erneut in den LAP-Chronographmodus zurückgeschaltet wird, bleibt der vor dem Umschalten aktivierte Zeitnahme-Status erhalten. Ausnahmen: 1 Wenn sich der Chronograph unmittelbar vor der ersten Modus-Änderung im Runden-Zeitnahmemodus befand, schaltet der Chronograph nach der zweiten ModusÄnderung in den Zeitnahme-Status. 2 Wenn sich der Chronograph unmittelbar vor der ersten Modus-Änderung im Rundenzeit-Aufrufmodus befand, schaltet der Chronograph nach der zweiten ModusÄnderung in den Status (Rückstellungs-, Zeitnahme-, oder Zeitnahme-Endstatus) um, der unmittelbar vor dem Rundenzeit-Aufrufmodus aktiviert war. (2) Wenn aus dem LAP-Chronographmodus in den SPL-Chronographmodus umgeschaltet wird, verändert sich der Zeitnahme-Status nicht. · Wenn als letzter Chronograph-Status der LAP-Chronograph-Rückstellstatus aktiviert war, schaltet der Chronograph in den SPL-ChronographRückstellstatus. · Wenn als letzter Chronograph-Status der LAP-ChronographZeitnahmestatus aktiviert war, schaltet der Chronograph in den SPLChronograph-Zeitnahmestatus. · Wenn als letzter Chronograph-Status der LAP-Chronograph-ZeitnahmeEndstatus aktiviert war, schaltet der Chronograph in den SPL-ChronographZeitnahme-Endstatus. Ausnahmen: 1 Wenn zuletzt der Runden-Zeitnahmestatus aktiviert war, schaltet der Chronograph in den SPL-ChronographZeitnahmestatus. 2 Wenn zuletzt der LAP-Aufrufstatus aktiviert war, schaltet der Chronograph in den Status (Rückstellungs-, Zeitnahme-, oder Zeitnahme-Endstatus) um, der unmittelbar vor dem Rundenzeit-Aufrufmodus aktiviert war. 3 Wenn eine Rundenzeit im Rundenzeit-Status aufgerufen wurde, schaltet der Chronograph in den SPL-ChronographZeitnahmestatus. 104 105 10. VERWENDUNG DES TIMERS · Der Timer kann auf eine Zeit von zwischen einer und 60 Minuten in 1-Minuten-Abständen eingestellt werden. [Anfangs-Einstellstatus des Timers] 60 50 40 30 24 18 12 L-TM L-A L TME C · Das Digital-Display II zeigt die Timer-Sekunden. · Die Sekunden-, Minuten-, Stunden- und 24-Stunden-Zeiger zeigen die gegenwärtige Uhrzeit an. [Einstellen des Timers] (1) Den Knopf M drücken, um den Modus auf TMR umzuschalten. [. . . ] Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn eine Batterie versehentlich verschluckt wurde. VORSICHT: Batteriewechsel · Überlassen Sie den Batteriewechsel bitte Ihrem Fachhändler oder dem Citizen-Kundendienst. · Erneuern Sie eine erschöpfte Batterie so schnell wie möglich, um Schäden durch auslaufende Batteriesäure zu vermeiden. VORSICHT: Umgebungsbedingungen · Setzen Sie Ihre Uhr keinen Temperaturen aus, die außerhalb des vorgeschriebenen Temperaturbereichs liegen. Bei Nichtbeachtung ist keine einwandfreie Funktionsfähigkeit gewährleistet und die Uhr kann sogar stehenbleiben. [. . . ]