Bedienungsanleitung CITIZEN WATCH D70

[. . . ] Nicht autorisierte Reproduktion, auszugsweise oder vollständig, dieser Anleitung ist strikt verboten. Änderungen des Inhalts dieser Anleitung ohne Vorankündigung vorbehalten. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden irgendwelcher Art, entgangene Profite oder Ansprüche dritter Parteien, die auf die Verwendung dieser Anleitung oder des darin beschriebenen Produkts zurückzuführen sind. · Windows 98, Windows Me, Windows 2000 und Windows XP sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation, USA. [. . . ] Display der Armbanduhr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 UTC Ort Coordinated Universal Time (Koordinierte Universalzeit) Zeitdifferenz Nr. Display der Armbanduhr ±0 -9 +12 +7 +8 -3 +2 -4 -6 -7 +6 +4 +8 -10 +2 +5 16 KUWAIT 17 LONDON 18 LA 19 MEXICO 20 MONTREAL 21 MOSCOW 22 NEW DELHI 23 NEW YORK 24 NOUMEA 25 PARIS 26 RIO 27 ROME 28 SINGAPORE 29 SYDNEY 30 TOKYO Ort Kuwait London Los Angeles Mexiko-Stadt Montreal Moskau New Delhi New York Noumea Paris Rio de Janeiro Rom Singapur Sydney Tokio Zeitdifferenz +3 ±0 -8 -6 -5 +3 +5. 5 -5 +11 +1 -3 +1 +8 +10 +9 b: Graues Segment: Derzeit von Dateien belegter Bereich. /Dieses Segment wird größer, wenn mehr Tauchdaten, tägliche Grafikdaten usw. abgespeichert werden. c: Weißes Segment: Bereich des verfügbaren Speichers. D. Speicherbereinigungs-Bedienvorgang Die Speicherbereinigung beginnt, wenn Sie den Knopf (C) für mindestens zwei Sekunden in der Flash-Speicher-Statusanzeige drücken. · Während des Speicherbereinigungsvorganges ertönt ein Alarm und , , G. C. " wird am Display angezeigt. Wenn die Speicherbereinigung beendet ist, erscheint der Schriftzug , , Done" am Display. · Die Speicherbereinigung kann nicht ausgeführt werden, wenn , , G. C. " auf dem Batterieladeindikator auf , , NG" wechselt oder wenn der Wassersensor aktiviert wird. In diesem Fall wird der Schriftzug , , Fail" am Display angezeigt. ANCHORAGE Anchorage AUCKLAND BANGKOK BEIJING BUENOS CAIRO CARACAS CHICAGO DENVER Auckland Bangkok Peking Buenos Aires Kairo Caracas Chicago Denver Dhaka Dubai Hongkong Honolulu Istanbul Karachi <Allgemeine Referenz für die Ausführung der Speicherbereinigung> Versuchen Sie die Speicherbereinigung auszuführen, wenn das schwarze Segment der Flash-Speicher-Statusanzeige größer als das weiße Segment (verfügbarer Speicher) ist. Die Speicherbereinigung weist einen beachtlichen Stromverbrauch auf. Aus diesem Grund sollte die Speicherbereinigung nur bei vollständig aufgeladener Armbanduhr ausgeführt werden, um effiziente Verwendung des Flash-Speichers sicherzustellen. * Falls der Schriftzug , , Error" während der Speicherbereinigung erscheint, dann kann ein Fehler in dem Flash-Speicher vorliegen. Nach dem Formatieren des Flash-Speichers gemäß Abschnitt , , Formatierung des Flash-Speichers", versuchen Sie eine Wiederholung der Speicherbereinigung. Falls auch dann der Schriftzug , , Error" angezeigt wird, liegt ein Fehlbetrieb der Armbanduhr vor. Wenden Sie sich in diesem Fall zur Reparatur an einen Citizen Kundendienst. * Die Speicherbereinigung wird nur ausgeführt, um den Inhalt des Falsh-Speichers zu organisieren. Es besteht keine Gefahr eines Löschens der Einstellungen der Armbanduhr oder der Tauchprotokolle auf Grund der Speicherbereinigung. 10 DHAKA 11 DUBAI 12 HONG KONG 13 HONOLULU 14 ISTANBUL 15 KARACHI Ort "IrWW" Falls die Zeitdifferenz (Zeitdifferenz gegenüber UTC) eines Ortes des Zeitmodus der übertragenden Armbanduhr in der empfangenden Armbanduhr während der Übertragung der Zeiteinstellungsdaten zwischen den Armbanduhren unter Verwendung der InfrarotKommunikationsfunktion nicht eingestellt ist, wird vorübergehend "IrWW" an der Ortanzeige der empfangenden Armbanduhr angezeigt. * Siehe den Abschnitt , , 4. Datenkommunikation zwischen Armbanduhren" des Kapitels , , Datenkommunikationsfunktionen" in dieser Anleitung. 34 35 Warnfunktionen Diese Armbanduhr ist mit verschiedenen Warnfunktionen ausgerüstet, die mit dem Tauchen verbundene Risiken und Probleme vermeiden helfen sollen. Dateifehler wird vielleicht auch aktiviert, wenn die Wassertemperatur während des Tauchens sehr niedrig ist. Die Einstellungen der Armbanduhr können durch die Datenkommunikation vielleicht nicht empfangen werden, während die Dateifehler-Warnfunktion aktiviert ist. Wenn die Armbanduhr auf die Dateifehler-Warnanzeige umgeschaltet hat, führen Sie die Speicherbereinigung in dem Systemmonitormodus des Standardmodus aus. Die Anzeige sollte nach Beendigung der Speicherbereinigung wieder auf den normalen Zustand zurückkehren. WARNUNG * Tauchen Sie niemals auf eine Weise, bei der eine dieser Warnfunktionen ausgelöst wird. Da der Risikograd mit der Erfahrung, den physischen Bedingungen und den Tauchbedingungen variiert, nehmen Sie niemals an, dass das Tauchen vollständig sicher ist, da keine der Warnfunktionen aktiviert ist. Bitte verwenden Sie die Warnfunktionen als allgemeine Anzeigen für sicheres Tauchen. Fehlerwarnung bei festgestelltem abnormalem Druck Falls ein abnormaler atmosphärischer Druck während der Verwendung an Land oder bei einem Anstieg zu einem hoch gelegenen Ort mit mehr als 4. 000 m über dem Meeresspiegel festgestellt wird, blinkt der Schriftzug , , ERR" (Error = Fehler) in der linken unteren Ecke des Displays. Die Armbanduhr schaltet nicht auf den Tauchmodus, wenn diese Warnfunktion aktiviert ist, auch wenn der Wassersensor nass wird. Warnung bei unzureichender Ladung Wenn die Armbanduhr unzureichend aufgeladen ist, blinkt der Schriftzug , , BATT" in der linken unteren Ecke des Displays in allen Submodi des Standardmodus. [. . . ] · Seien Sie vorsichtig, wenn Sie anstrengende sportliche Übungen oder Arbeiten ausführen, um Verletzungen und Unfälle zu vermeiden. · Tragen Sie die Armbanduhr niemals in einer Sauna oder an einem anderen Ort, an dem die Armbanduhr hohe Temperaturen erreichen kann, da dies zu Verbrennungen führen kann. VORSICHT <Temperaturen> Handhabung des Bandes (Vorsichtsmaßnahmen beim Anlegen und Abnehmen der Armbanduhr) Abhängig von der Konstruktion der Bandschnalle, seien Sie vorsichtig, um sich beim Anlegen oder Abnehmen der Armbanduhr nicht die Fingernägel zu verletzen. Die Armbanduhr funktioniert vielleicht nicht richtig oder stellt den Betrieb ein, wenn sie einer Temperatur außerhalb des Bereichs von 0°C bis 50°C ausgesetzt wird. Zusätzlich kann das LCDisplay außerhalb dieses Temperaturbereichs unlesbar werden, was jedoch wieder behoben wird, sobald die Armbanduhr auf eine normale Temperatur zurückkehrt. [. . . ]