Bedienungsanleitung DE DIETRICH 6335EN

[. . . ] Leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung. EJECT VOL +/VOL CH + /CH MENU Disk auswerfen Disk: Wiedergabe starten oder unterbrechen die Lautstärke einstellen oder im Menü navigieren ein Programm auswählen oder im Menü navigieren das Bildschirm-Menü aufrufen, um Einstellungen an Ihrem Gerät vorzunehmen Eingabequelle wechseln Standby Schalter, das Gerät einschalten oder in den Bereitschaftsmodus schalten 3. Netzschalter 1 143 * 210 mm Rückseite 1. [. . . ] Die Einstellung Persönlich wird im Menü TON > Soundmodus definiert. Bildeinstellungen  Mit der Taste PMODE wählen Sie zwischen den Bildmodi: Dynamisch, Standard, Mild, Persönlich. Die Einstellung Persönlich wird im Menü BILD > Bildmodus definiert.  Abhängig von der Sendung werden Bilder im Format 4:3 oder 16:9 übertragen. Mit der Taste SIZE können Sie das Bildformat anpassen: Automatisch Das wiedergegebene Format wird automatisch auf das Eingangssignal eingestellt. 4:3 Zur unverzerrten Darstellung eines Bildes im 4:3-Format. 16:9 Zur unverzerrten Darstellung eines Bildes im 16:9-Format. Zoom 1 Das Bild wird zum oberen und unteren Rand des Bildschirms ausgedehnt. Das Bild wird zusätzlich noch nach links und rechts ausgedehnt. Diese Einstellung der Bildformate können Sie auch im Menü EINRICHTEN > Seitenverhältnis ändern. 23 143 * 210 mm Hinweis: Bitte beachten Sie, dass je nach eingestellter Bildquelle nicht alle Bildformate zur Verfügung stehen. Infos anzeigen lassen  Drücken Sie die Taste INFO, um sich folgende aktuelle Einstellungen anzeigen zu lassen: – Programmplatz – Farb-System – Ton-System  Dieselben Informationen erhalten Sie beim Umschalten auf ein anderes Programm. Favoritenlisten öffnen Im Menü KANAL > Sender bearbeiten können Sie einzelne Programme in eine Favoritenliste aufnehmen (siehe Seite 42).  Drücken Sie die Taste FAV, um sich die Favoritenliste anzeigen zu lassen.  Wählen Sie mit den Richtungstasten  oder mit den Tasten FAV - / FAV + ein Programm aus. Quelle wählen  Mit der Taste AV/INPUT rufen Sie die Auswahlliste der Quellen an. Folgende Quellen stehen Ihnen zur Verfügung: ATV TV-Betrieb (analoges Antennensignal) DTV TV-Betrieb (digitales Antennensignal) Media Medium am USB-Anschluss AV Gerät am AV-Eingang PC Gerät am PC-Eingang Component Gerät an den Komponenten-Video- und Audioeingängen DVD integrierter DVD-Player SCART Gerät an der SCART-Buchse HDMI1 Gerät am HDMI-Eingang 1 HDMI2 Gerät am HDMI-Eingang 2  Über die Richtungstasten  gehen Sie zur gewünschten Quelle.  Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste OK. 24 143 * 210 mm 17. Sobald Sie die Kindersicherung aufgehoben haben, können Sie ein neues Passwort festlegen. Hier stellen Sie die Freigabeklasse für DVDs ein. Einige DVDs und CDs sind mit Verschlüsselungssignalen der von der Motion Picture Association etablierten Freigabeklassen kodiert. Die acht Freigabeklassen lauten: 1 KIND: auch für kleine Kinder geeignet; 2 G: („General“) für alle Altersgruppen; 3 PG: („Parental Guidance“) elterliche Aufsicht empfohlen; 4 PG13: elterliche Aufsicht strengstens empfohlen; einige Szenen für Jugendliche unter 13 nicht geeignet; 5 PG-R: („Parental Guidance Restriction“) für Jugendliche unter 17 elterliche Aufsicht empfohlen; 6 R: („Restriction“) für Jugendliche unter 17 elterliche Aufsicht strengstens empfohlen; 7 NC-17: nicht für Jugendliche unter 17 Jahren; 8 ERWACHSENER: nur für Erwachsene. Zum Ändern der Kindersicherung muss vorher das Passwort eingegeben werden. FORTSETZEN Stellen Sie hier ein, ob nach einem Quellenwechsel die Wiedergabe der DVD von der gestoppten Stelle fortgesetzt werden oder von vorne starten soll. Setzen Sie hier alle Einstellungen in den Auslieferungszustand zurück. Alle Voreinstellungen werden gelöscht. Hiermit verlassen Sie das DVD Menüsystem. KINDERSICHER. WERKSEINSTELL. BEENDEN 29 143 * 210 mm Menü SPRACHE Menüpunkt OSD SPRACHE AUDIO SPRACHE UNTERTITEL MENÜ SPRACHE BEENDEN Einstellung Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Hierüber stellen Sie die Sprachspur der DVD ein, soweit die DVD über mehrere Sprachspuren verfügt. [. . . ] Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung. Batterien Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll!Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden. 52 143 * 210 mm 17. 2010 Technische Daten Gerätebezeichnung: Nennspannung: Bildschirmgröße: Leistungsaufnahme: Leistungsaufnahme Standby: Physikalische Auflösung: TV-System: Kanäle: P13110 (MD 20282) 220-240V ~ 50 Hz 54, 6 cm (21, 5") TFT; 16:9-Display 48 Watt <1W 1920 x 1080 PAL, SECAM, B/G, D/K, K’, I/I, L/L’ VHF (Band I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABEL-TV (S1-S20) / (S21-S41) DVB-T (free to air) Stereo / Nicam 199 (ATV) / 400 (DTV) 75 Ohm Antennenanschluss (analog/digital), 1 x USB Anschluss Video: 2 x HDMI In mit HDCP-Entschlüsselung 1 x SCART 1 x VGA (15 Pin D-Sub) Composite Video In (Cinch) Component Video In (YUV, 3, 5 mm Klinke) Audio: Stereo Audio in für Composite und YUV Stereo Audio in für PC Kopfhörerausgang (3, 5 mm Klinke) USB, Disk DVD+R/RW, DVD-R/RW, CD-R, CD-RW Laser Klasse 1 Audio: Programmplätze: Antenneneingang: Anschlüsse: Laufwerke Kompatible Diskformate Laserleistung DVD-Spieler Wenn Sie Audio-CDs verwenden, achten Sie auf den Aufdruck Bitte beachten Sie: Es gibt heute viele, zum Teil nicht standardisierte CD-Aufnahmeverfahren und Kopierschutzverfahren, sowie unterschiedliche CD-R- und CD-RW-Rohlinge. Darum kann es in Einzelfällen zu Einlesefehlern oder -verzögerungen kommen. [. . . ]