Bedienungsanleitung DE DIETRICH DOP460BE1

[. . . ] Veillez au bon entretien de l'appareil et à son bon fonctionnement. Ne coupez pas l'alimentation du four et ne tentez pas d'ouvrir la porte. Le non respect de ces avertissements peut provoquer des dommages corporels et/ou matériels (incendie, . . . ) Veuillez maintenant lire attentivement cette notice pour une utilisation optimale de votre appareil. appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Il est destiné à un usage domestique. [. . . ] Signal abstellen: Durch Drücken einer beliebigen Taste. 20 temps de cuisson 1. Backofen-Funktion und Temperatur wählen. Taste TEMPS POIDS so oft drücken, bis der Pfeil für temps de cuisson blinkt. 3. Mit dem Schalter einstellen. / die gewünschte Gardauer Der Pfeil für temps de cuisson leuchtet. Im Display erscheint die Backofen-Funktion. Wenn die Zeit abgelaufen ist ertönt für 2 Minuten ein Signal. , , 0. 00" wird angezeigt und der Pfeil für temps de cuisson blinkt. Signal abstellen: Durch Drücken einer beliebigen Taste. 21 fin de cuisson 1. Backofen-Funktion und Temperatur wählen. Taste TEMPS POIDS so oft drücken, bis der Pfeil für fin de cuisson blinkt. 3. Mit dem Schalter zeit einstellen. / die gewünschte Abschalt- Der Pfeil für fin de cuisson leuchtet. Im Display erscheint die Backofen-Funktion. Wenn die Zeit abgelaufen ist, ertönt für 2 Minuten ein Signal. In der Temperatur-Anzeige blinkt die zuletzt eingestellte Temperatur. Kindersicherung einschalten Es darf keine Backofen-Funktion gewählt sein. ­ Taste TEMPS POIDS gedrückt halten und Schalter / gleichzeitig nach links drehen , bis in der Anzeige SECURITE ENFANT erscheint. Die Kindersicherung ist jetzt in Betrieb. Kindersicherung ausschalten ­ Taste TEMPS POIDS gedrückt halten und Schalter / gleichzeitig nach links drehen , bis in der Anzeige SECURITE ENFANT erlischt. Die Kindersicherung ist jetzt ausgeschaltet und der Backofen ist wieder betriebsbereit. Inbetriebnahme nach Sicherheitsabschaltung Den Backofen komplett ausschalten. Danach kann er wieder in Betrieb genommen werden. 3 Die Sicherheitsabschaltung wird cuisson oder aufgehoben, wenn die Uhr-Funktion temps de fin de cuisson eingestellt ist. 24 Anwendungen, Tabellen und Tipps Gebrauchsempfehlungen Das Vorheizen erfolgt auf der für das Garen gewählten Position: Ein Signalton weist darauf hin, dass die gewählte Temperatur erreicht wurde. · Um zu starke Verunreinigungen durch Spritzer zu vermeiden, sind für das Garen von Braten und Geflügel Bleche mit hochgezogenen Rändern oder Schmortöpfe aus hitzebeständigem Glas mit eigenem Deckel zu verwenden, wobei die jeweilige Größe auf das Volumen der Speise abzustimmen ist. · Flaches Kochgeschirr aus hitzebeständigem Glas ist für überbackene Gerichte und Soufflés einzusetzen. Praktische Hinweise 1 Legen Sie den sonst das Backofenemail beBackofenboden niemals mit Alufolie aus, da schädigt wird. · Damit der Innenraum des Ofens nicht unnötig verunreinigt wird, empfiehlt es sich, Alufolie zwischen dem Kochgeschirr mit dem Gericht und dem Halterost einzufügen, sodass die Ofensohle gegen ein eventuelles Überlaufen geschützt wird. Zur Gewährleistung der einwandfreien Luftzirkulation darf diese Folie nicht die gesamte Oberfläche des Rosts bedecken. · Die Haut von Geflügel und Wurst vor dem Garen mit einer Gabel anstechen. [. . . ] Le four doit être installé dans un meuble d'encastrement (fig. A ou B) qui doit être monté et fixé de manière stable. La fixation du four sur le meuble se fait au moyen des deux vis de fixation situées latéralement. Ces vis se trouvent dans une pochette située dans le four. [. . . ]