Bedienungsanleitung DENON AVC-A1HDA

[. . . ] GraphicalUserInterface Verwenden Sie dieses Handbuch zusammen mit den Bedienungsanweisungen auf dem GUIBildschirm. GUI-Menübedienung (vSeite 23) GUI-Menüplan (vSeite 24) Sprache (vSeite 41) Bedienung mit der Fernbedienung (vSeite 67) A/V VERSTÄRKER AVC-A1HD Bedienungsanleitung n SAFETY PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN · DECLARATION DE CONFORMITE Par la présente, D&M Holdings Inc. , Denon Brand Company déclare que l'appareil AVC-A1HD est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE, e conforme alle seguenti normative: EN60065, EN55013, EN55020, EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN300328, EN301489-01, EN301489-17 e EN50385. La déclaration de conformité pourra être consultée auprès de notre représentant en Europe, DENON Europe. CAUTION: CAUTION To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. CAUTION: VORSICHT: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. [. . . ] " leuchtet auf wenn sich die Audio-Messergebnisse geändert Wiedergabe Bedienung am Fernbedienung Gerät oder mit der h Night mode g RESTORER Mit dieser Funktion werden komprimierte Audiosignale in den Originalzustand vor der Komprimierung wiederhergestellt; die Lautstärkewahrnehmung für Bässe und Höhen wird korrigiert, um einen volleren Wiedergabeklang zu erreichen. Optimierte Einstellung für das Hören zur späten Stunde. Fernbedienung Drücken Sie die ROOM EQ-Taste am Gerät oder die EQ-Taste auf der HauptFernbedienung. AUS OFF [Verfügbare Optionen] AUS Gering Mittel Hoch Audyssey Audyssey Manual Manuell Audyssey Byp. L/R Audyssey Flat Audyssey Flat " . Bedienung am Fernbedienung Gerät oder mit der Multi-Zone Wenn "Audyssey" ausgewählt wurde, leuchtet " [Verfügbare Optionen] AUS Modus 1 (RESTORER 64) Modus 2 (RESTORER 96) Wenn "Audyssey Byp. L/R" oder "Audyssey Flat" ausgewählt wurde oder wenn die Messergebnisse der automatische Einmessung geändert wurden, leuchtet " " . Drücken Sie die NIGHT-Taste am Gerät oder die NGT-Taste auf der Haup Fernbedienung. Die Anzeige " " leuchtet, wenn "Gering" "Mittel" oder "Hoch" , ausgewählt wurde. AUS Gering Hoch Mittel Informationen · "Audyssey" "Audyssey Byp. L/R" und "Audyssey Flat" können ausgewählt , werden, nachdem der automatische Setup-Vorgang abgeschlossen ist. · Wenn die Einstellungen der Lautsprecher von "Keiner" auf "Automatische Einmessung" gewechselt wurden, können "Audyssey" "Audyssey Byp. L/ , R" und "Audyssey Flat" nicht ausgewählt werden, sodass die Messungen erneut durchgeführt werden müssen, um die neuen Lautsprecher hinzuzufügen. · Wenn Kopfhörer benutzt werden, muss "Raum-Equalizer" immer auf "AUS" stehen. Modus 3 (RESTORER HQ) Die Standardeinstellung für "NET/USB" und "iPod" ist "Modus 3" Alle . anderen Optionen sind auf "AUS" gestellt. Fehlersuche Bedienung am Fernbedienung Gerät oder mit der Drücken Sie während der Wiedergabe die RESTORER-Taste am Gerät oder die RSTR-Taste auf der Haupt-Fernbedienung. Wenn die Funktion nicht deaktiviert wurde, wird " " angezeigt. AUS Mode 1 (RESTORER 64) Mode 3 (RESTORER HQ) Mode 2 (RESTORER 96) Erste Schritte Anschlüsse Einrichtung Wiedergabe Fernbedienung Multi-Zone Informationen Fehlersuche j Audio Delay Hier können ausgleichen. Sie Verzögerungen zwischen Video und Audio s Helligkeit Hier stellen Sie die Helligkeit ein. Tonsignal verzögern (Audio Delay). Hier wird die Verzögerungszeit für Audiosignale eingestellt. [Wertebereich] 0 ~ +12 Informationen Status Informationen zu den aktuellen Einstellungen anzeigen. [Wertebereich] 0ms ~ 200ms d Farbsättigung Hier stellen Sie die Farbsättigung ein. Bedienung am Fernbedienung Gerät oder mit der [Wertebereich] ­6 ~ 0 ~ +6 bBeim Festlegen dieser Einstellung wird das GUI-Menü nicht angezeigt. q Drücken Sie die AUDIO DELAY-Taste am Gerät oder die A. w Mit den Tasten o p nehmen Sie die Einstellung vor. f Farbton Hier stellen Sie den Farbton ein. FMenüstrukturF Informationen Status a MAIN ZONE [Wertebereich] ­6 · Wenn "Übergangsfrequenz" auf "FIXED­THX­" "Front" auf "Groß" , , "Klangregelung" auf "EIN" und "Raum-Equalizer" auf "AUS" eingestellt ist. · Der Wertebereich reicht von 0 bis 100 ms, wenn die Funktion "Auto Lipsync Correction" aktiviert wurde. ~ 0 ~ +6 s ZONE2/3/4 g DNR Verringert die Bildstörungen insgesamt. a MAIN ZONE Mittel Hoch Informationen zu den Einstellungen der MAIN ZONE anzeigen. Die angezeigten Optionen sind von der Eingangsquelle abhängig. [Verfügbare Optionen] AUS Gering Bildeinstellungen Bildqualität einstellen. [Zu prüfende Optionen] h Erweiterung Bildkonturen betonen. Quelle auswählen Raum-Equalizer ~ +12 Eing. pegel Name Surround-Modus Eingangsmodus I/P & Scaler Dynamic EQ Video-Auswahl FMenüstrukturF Parameter Bildeinstellungen a Kontrast s Helligkeit d Farbsättigung f Farbton g DNR h Erweiterung j Schärfe [Wertebereich] 0 Aufnahme Night mode RESTORER usw. j Schärfe Farbdefinition anpassen. s ZONE2/3/4 Informationen zu den Einstellungen der Multi- Zone anzeigen. [Wertebereich] ­6 ~ 0 ~ +6 [Zu prüfende Optionen] Strom Quelle auswählen Lautstärkepegel a Kontrast Hier stellen Sie den Kontrast ein. [Wertebereich] ­6 ~ 0 ~ +6 · Wenn das Eingangssignal 1080p beträgt, ist die "Bildeinstellungen" Einstellung wirkungslos. · Die Einstellung von "Kontrast""Helligkeit""Farbsättigung" und "Farbton" , , beeinflusst das HDMI-Eingangssignal nicht. [. . . ] b1 : I codici preimpostati possono essere registrati nel modo TV. b1 : Es posible guardar estos códigos preajustados en el modo TV. b1 : Deze voorkeuzecodes kunnen worden opgenomen in de TV-modus. b1 : Dessa förinställningskoder kan lagras i TV-läget. [. . . ]