Bedienungsanleitung DENON DMD-1000

[. . . ] CAUTION: CAUTION: LOCATION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. PRINTED ON THE BACK Nonuse periods - Turn the unit off when it is not in use. Unplug the unit from the household AC outlet if it is not to be used for a long time. [. . . ] In some cases multiple angles are only recorded for specific scenes. ­Check the "RATINGS" setting. ­Enter the default password "4737", then your forgotten password will be cleared. No sound or picture Distorted picture Completely distorted picture or black/white picture with DVD No sound or distorted sound No audio at digital output No DTS sound output Picture freezes momentarily during playback Disc can't be played No return to start-up screen when disc is removed The DVD player does not respond to the remote control Buttons do not work or player stops responding The DVD player does not respond to some operating commands during playback The DVD player cannot read CDs/DVDs Angle does not switch Playback does not start when the title is selected The password for rating level has been forgotten NOTES: · · · · Some functions are not available in specific modes, but this is not a malfunction. Read the description in this Operating Instruction for details on correct operations. Playback from a desired track and random playback are not available during programme playback. Some functions are prohibited on some discs. When playing Video CDs with PBC functions, some operations (e. g. , select and track repeat) cannot be performed unless the function is cancelled temporarily. ­ 26 ­ EN SPECIFICATIONS SIGNAL SYSTEM PAL colour APPLICABLE DISCS (1) DVD-Video Discs 1-layer 12cm single-sided discs, 2-layer 12cm single-sided discs, 2-layer 12cm double-sided discs (1 layer per side) 1-layer 8cm single-sided discs, 2-layer 8cm single-sided discs, 2-layer 8cm double-sided discs (1 layer per side) (2) DVD-R/DVD-RW (3) Compact discs (CD-DA, Video CD) 12cm discs, 8cm discs (4) CD-R/CD-RW S-VIDEO OUTPUT Y output level: 1Vp-p (75/ohms) C output level: 0. 30Vp-p Output connectors: S connectors, 1 set VIDEO OUTPUT Output level: 1Vp-p (75/ohms) Output connector: Pin jacks, 1 set COMPONENT OUTPUT Y output level: 1Vp-p (75/ohms) PB/CB output level: 0. 7Vp-p (75/ohms) PR/CR output level: 0. 7Vp-p (75/ohms) Output connector: Pin jacks, 1 set AUDIO/VIDEO 21-pin scart jack AUDIO OUTPUT Output level: 2Vrms 2 channel (L, R) output connector: Pin jack, 1 set AUDIO OUTPUT PROPERTIES (1) Frequency response 1 DVDs (linear PCM) : 4Hz to 22kHz (48 kHz sampling) : 4Hz to 44kHz (96 kHz sampling) 2 CDs : 4Hz to 20kHz (2) S/N ratio : 115dB (3) Total harmonic distortion : 1kHz CD: 0. 004% (4) Dynamic range : DVD: 100dB CD: 98dB DIGITAL AUDIO OUTPUT Optical digital output: Optical connector, 2 sets POWER SUPPLY AC 220-240V, 50Hz POWER CONSUMPTION 12W (Standby: 1. 5W) MAXIMUM EXTERNAL DIMENSIONS 434 (width) x 65 (height) x 307 (depth) mm (including protruding parts) MASS 2. 3 Kg (5. 1 lbs) REMOTE CONTROL UNIT RC-988 Infrared pulse type Supply: DC 3V, 2 R6P/AA batteries PIN CONNECTION (AV1) 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 Contacts, signal levels and impedances Contact 1 Audio Output (Right): Contact 3 Audio Output (Left): Contact 4 Audio, Ground Contact 5 RGB, Ground (Blue) Contact 7 RGB Output (Blue): Contact 8 Function Select Switching Control 2. 0Vrms/01k 2. 0Vrms/01k 0. 7Vp-p/75 L : 0. 0~2. 0V DC Power Off M: 4. 5~7. 0V DC Wide-Screen Mode (16:9) H: 9. 5~12. 0V DC Normal Mode (4:3) Contact 9 RGB, Ground (Green) Contact 11 RGB Output (Green): Contact 13 RGB, Ground (Red) Contact 14 RGB Switching Control, Ground Contact 15 RGB Output (Red): Contact 16 RGB Switching Control H: 1~3V DC Contact 17 Video Output Signal, Ground Contact 18 Video Input Signal, Ground Contact 19 Video Output (CVBS): Contact 21 Common Ground (shielding) 0. 7Vp-p/75 0. 7Vp-p/75 RGB Mode 1. 0Vp-p/75 ­ 27 ­ EN English 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 WARNUNG: UM DAS RISIKO VON FEUER UND ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ZU REDUZIEREN, SETZEN SIE DIESES GERÄT NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR!VORSICHT: UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU REDUZIEREN, NEHMEN SIE KEINE ABDECKUNGEN (ODER DIE RÜCKWAND) AB. IM INNEREN DES GERÄTES BEFINDEN SICH KEINE VOM ANWENDER ZU WARTENDEN TEILE. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG DEM QUALIFIZIERTEN WARTUNGSPERSONAL. Das Blitzzeichen einem gleichseitigen Dreieck soll den Anwender davor warnen, dass nicht isolierte "gefährliche Spannung" innerhalb des Gehäuses dieses Produktes anliegt, die ausreichend hoch ist, um eine Stromschlaggefahr für Personen darzustellen. Das Ausrufungszeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsinstruktionen in der mit diesem Gerät mitgelieferten Literatur hinweisen. VORSICHTSMASSNAHMEN Laser-Sicherheit Dieses Gerät verwendet einen Laser. 12) Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht im DiscFach einklemmen. 13) Stelle Sie keinerlei schweren Gegenstände auf dem Wechselstrom-Netzkabel ab. 14) Halten Sie das Wechselstrom-Netzkabel von allen Wärmequellen fern. 15) Stellen Sie sicher, dass Sie eine eventuell eingelegte Disc entnehmen und das Wechselstrom-Netzkabel aus der Wandsteckdose ziehen, bevor Sie den DVD-Player transportieren. 16) Üben Sie beim Transport des DVD-Players keinen Druck auf das Gerät aus. 17) Verwenden Sie den DVD-Player nur in geschlossenen Räumen. Stromversorgung Die erforderliche Nennspannung (Wechselstrom) beträgt 220 V-240 V, 50 Hz. Um dieses Gerät zu betreiben, ist die ON/STANDBY-Taste zu drücken. Warnung Um Feuer und elektrische Schläge zu vermeiden, dieses Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Warnung vor Kondensation Es kann zu Feuchtigkeitskondensation im Inneren des Gerätes kommen, wenn Sie dieses von einem kalten Ort an einen warmen Ort bringen bzw. wenn Sie einen kalten Raum aufwärmen oder hohe Feuchtigkeitsbedingungen vorherrschen. Verwenden Sie den DVD-Player nicht für mindestens zwei Stunden, bis das Innere trocken ist. Konformitätserklärung Wir erklären unter unserer eigenen Verantwortung, dass dieses Produkt, auf welche diese Deklaration zutrifft, den folgenden Standards entspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61003-3. Die Anforderungen der folgenden Richtlinien werden eingehalten: 73/23/EEC, 89/336/EEC und 93/68/EEC. ­3­ GE Deutsch WARNUNG: INNERE BAUTEILE STEHEN UNTER SPANNUNG, KEINE SCHRAUBEN LOSDREHEN. INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN . 5 Hinweis auf die Progressivscan-Ausgaben . [. . . ] Kein Audio am Digitalausgang ­Prüfen Sie den Digitalanschluss. ­Prüfen Sie, ob die ausgewählte Audio-Sprache den Leistungen Ihres Empfängers entspricht. Keine Ausgabe von DTS-Sound ­Verwenden Sie bei der Wiedergabe von DTS-Sound eine DIGITAL AUDIO OUT-Buchse. Das Bild bleibt während der ­Prüfen Sie die Disc auf Fingerabdrücke/Kratzer und reinigen Sie Wiedergabe kurz stehen sie mit einem weichen Tuch, indem Sie von der Mitte zur Außenkante hin wischen. [. . . ]