Bedienungsanleitung DENON DP-29F

[. . . ] auf Urlaub gehen, achten Sie bitte darauf, daß das Netzkabel gezogen wird. · PRECAUTION: Aunque el giradiscos esté en posición "STOP" la unidad sigue conectada a la línea de 230 voltios CA. Assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione se ci si allontana da casa ad esempio per una vacanza, ecc. · WAARSCHUWING: Als de draaitafel zich in de "STOP" stand bevindt, dan is deze nog steeds aangesloten op het lichtnet. [. . . ] · Elektrogeräte sind kein Kinderspielzeug. Lassen Sie folglich Kinder nicht mit den Geräten herumspielen! Netzspannung/Frequenz Die Netzspannung ist nicht überall identisch. Prüfen Sie stets, ob Ihr Gerät für die vor Ort gegebene Netzspannung ausgelegt ist. In Zweifelsfällen sollten Sie sich an Ihren Händler wenden. Netzschalter Dieser Plattenspieler ist mit einem Primär-Netzschalter ausgestattet. Dieser Netzschalter ist in den Tonarm des Plattenspielers integriet. Die Netzspannung wird automatisch ausgeschaltet, sobald der Tonarm auf die Armhalterung zurückkehrt. Gleichwohl führt das Gerät weiterhin Strom. Wenn Sie das Gerät stromlos machen möchten, müssen Sie den Netzstecker ziehen. Im Interesses einer langen Lebensdauer · Verwenden Sie stets Netzspannung (AC) und auf keinen Fall eine Gleichstromquelle (DC). · Falls Wasser ins Gerät gelangt, sofort Netzstecker ziehen und Ihren Händler informieren. · Den Plattenspieler nicht direkter Sonneneinstrahlug aussetzen. · Das Gerät nicht in direkter Nähe stark abstrahlender Wärmequellen wie Öfen und dergleichen aufstellen. · Vermeiden Sie den Gebrauch von Sprühdosen in der Nähe von elektrischen Geräten. · Zur Reinigung des Geräts auf keinen. Fall Lösungsflüssigkeiten (Benzin, Verdünner u. a. ) einsetzen, da diese Mittel den Kunststoff angreifen können. · Den Plattenspieler auf einem stabilen und flachen Untergrund aufstellen. · Ziehen Sie den Netzstecker, falls das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird. · Zum Schutz der Lager sollte der Plattenteller vor Transport des Geräts stets abgenommen werden. · Heben Sie die Geräteverpackung für spätere Transportzwecke auf. 5 DEUTSCH 2 BEVOR SIE DEN PLATTENSPIELER IN BETRIEB NEHMEN Plattentellermatte · Der Treibriemen befindet sich unterhalb des Plattentellers. Den Treibriemen bei Aufsetzen des Plattentellers mit äußerster Vorsicht behandeln. · Beseitigen Sie das gesamte zur Sicherung des Tonarms angebrachte Verpackungsmaterial - mit Ausnahme der Schutzvorrichtung der Abtastnadel. Öffnen Sie die Schutzhaube, um die Abtastnadel samt Schutzvorrichtung an der vorgesehenen Stelle befestigen zu können. Anschließend den Abtastnadelschutz entfernen. [. . . ] · Netzkabel ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen. · Der Riemen ist nicht (ordnungsgemäß) angebracht. · Die Signalkable sind nicht (ordnungsgemäß) angeschlossen. Verbinden Sie die Signalkabel ordnungsgemäß mit den PHONOoder AUX-Eingang des Verstärkers oder Receivers. [. . . ]