Bedienungsanleitung DENON DRA-265R

[. . . ] · Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, daß eine ausreichend Luftzirkulation gewährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird. · Eviter des températures élevées Tenir compte d'une dispersion de chaleur suffisante lors de l'installation sur une étagère. · Evitate di esporre l'unità a temperature alte. [. . . ] · Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung von Mobiltelefonen. Die Verwendung eines Mobiltelefons in der Nähe dieses Gerätes kann zu Störungen führen. Sollte dies der Fall sein, bewegen Sie das Mobiltelefon bitte vom Gerät weg, wenn es verwendet wird. · Vor dem Einschalten der Netztaste. Überprüfen Sie erneut, ob sämtliche Anschlüsse ordnungsgemäß durchgeführt wurden und ob keine Probleme im Zusammenhang mit den Anschlusskabeln vorliegen. Stellen Sie die Netztaste stets in die Standby-Stellung, bevor Sie die Anschlusskabel anschließen oder abtrennen. · Bewahren Sie die Hinweise zur Bedienung sorgfältig auf. Nachdem Sie die Hinweise zur Bedienung gelesen haben, bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, so dass Sie in Zukunft leicht darauf zugreifen können. · Auch wenn die Netztaste in die STANDBY-Stellung gestellt wurde, wird das Gerät noch mit Strom versorgt. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Netzschalter ausschalten oder das Netzkabel abtrennen, wenn Sie Ihr Heim beispielsweise für einen Urlaub verlassen. · Beachten Sie bitte, dass die Abbildungen in dieser Betriebsanleitung für Erklärungszwecke vom aktuellen Gerätemodell abweichen können. Vorsichtsmassnahmen zur Installation Hinweis: Um einen Wärmestau zu vermeiden, stellen Sie dieses Gerät bitte nicht an Orten mit begrenzter Luftzufuhr, wie zum Beispiel in Regalen o. ä. , auf. q Betriebsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 w Kundendienstverzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 e Fernbedienungsgerät (RC-1055). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 r R03/AAA Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 t MW-Rahmenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 y UKW-Zimmerantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 e r Hinweis t y Wand 2 DEUTSCH DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Infos zur Fernbedienung Neben der Bedienung des DRA-265R kann die mitgelieferte Fernbedienung (RC-1055) auch zur Bedienung der folgenden Produkte verwendet werden: · DENON-Komponenten-Produkte Betriebsbereich der Fernbedienung · Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor des Geräts. Ziehen Sie in diesem Fall den Netzstecker, lassen Sie das Gerät abkühlen und sorgen Sie für eine bessere Lüftung des Geräts. Überprüfen Sie gleichfalls die Anschlüsse der Eingangs- und Lautsprecherkabel. Schließen Sie danach den Netzstecker wieder an und schalten Sie das Gerät ein. Wird die Schutzschaltung erneut aktiviert, obwohl weder die Verdrahtung noch Belüftung Grund zur Beanstandung gibt, schalten Sie das Gerät aus und kontaktieren Sie einen DENONKundendienst. B Lautsprecher-Anschlusse Lautsprecher-Kabel HINWEIS: · Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle anderen Anschlüsse ausgeführt haben. · Lesen Sie sich vor der Verkabelung auch die Bedienungsanleitungen der anderen Komponenten durch. · Achten Sie auf den richtigen Anschluß der linken und rechten Kanäle (links an links und rechts an rechts). · Bündeln Sie Netzkabel nicht zusammen mit Lautsprecherkabeln. Anderenfalls könnten Summ- und andere Störgeräusche auftreten. 3. Durch Drehen im Uhrzeigersinn festziehen. 6 DEUTSCH DEUTSCH Anschlüsse Anschlüsse ¢ Anschlüsse Bitte beachten Sie bei der Verkabelung Ihrer Komponenten auch die Hinweise in den Bedienungsanleitungen dieser Geräte. Anschluss eines DVD-Player DVD-Player A L R L R AUDIO OUT L R B B · Schließen Sie den Nicht-DVD-Video-Disc-Player (wie Laser-Disc-, VCD/SVCD- oder zukünftige HighDefinition-Disc-Player) auf die gleiche Weise an die DVD/VDP-Anschlüsse an. (L) < > > (R) < < (L) > > (R) < Anschluss eines TV-/DBS-Tuners Lautsprecher (B) Lautsprecher (A) TV-/DBS-Tuner A L R L R AUDIO OUT L R 7 DEUTSCH DEUTSCH Anschlüsse Anschlüsse Anschluss eines CD-Players Anschluss eines Tapedeck oder CD-Recorder Tapedeck/ CD-Recorder CD-Player A L R L R AUDIO OUT L R A L R L R AUDIO OUT L R A L R L R AUDIO IN L R Anschluss eines Tapedeck oder MD-Recorder Tapedeck/ MD-Recorder A L R L R AUDIO IN L R AUDIO OUT L R A L R L R 8 DEUTSCH DEUTSCH Anschlüsse Anschlüsse Anschluss der Antennen Ein handelsüblicher Antennenstecker kann direkt an das Gerät angeschlossen werden. ¢ MW-Rahmenantennenbaugruppe Schließen Sie dies an die MW-Antennen an. Drücken Sie den Hebel. Ausrichtung auf den Sender UKW-Antenne MW-Rahmenantenne (Lieferumfang) Entfernen Sie den Plastikbinder und ziehen Sie die Verbindungsleitung auseinander. Führen Sie die Antennenleitung ein. 4 75 /Ohm-KoaxialKabel a. [. . . ] Haben Sie den Receiver entsprechend der Betriebsanleitung bedient?Funktionieren die Lautsprecher und die übrigen angeschlossenen Komponenten ordnungsgemäß?Sollte die Funktion dieses Gerätes nicht einwandfrei sein, überprüfen Sie bitte die in nachfolgender Tabelle aufgeführten Punkte. Wenn sich die Störung nicht beseitigen läßt, liegt vermutlich eine Fehlfunktion vor. [. . . ]