Bedienungsanleitung DENON DRA-935R

[. . . ] BITTE NOTIEREN SIE DIE SICH AUF DER RÜCKSEITE DES GERÄTES BEFINDLICHE SERIENNUMMER ZUR SPÄTEREN REFERENZNAHME" 1 VOR INBETRIEBNAHME Beachten Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die nachfolgend aufgeführten Hinweise: · Transport des Gerätes Um sowohl Kurzschlüsse als auch eine Beschädigung der Drähte in den Anschlußkabeln zu vermeiden, müssen vor einem Transport des Gerätes sowohl das Netzkabel als auch alle Anschlußkabel zwischen den einzelnen AudioKomponenten abgetrennt sein. · Vor dem Einschalten des Netzschalters Vergewissern Sie sich noch einmal, daß alle Anschlüsse richtig ausgeführt worden sind und es keinerlei Probleme mit den Anschlußkabeln gibt. Stellen Sie den Netzschalter vor dem Anschließen bzw. Abtrennen von Anschlußkabeln stets auf die Standby-Position. [. . . ] Hinweise zur Wiedergabe von DTSverschlüsselten Tonquellen · Beim Suchen am Anfang des Wiedergabe und während der DTS- Wiedergabe im AUTOBetrieb könnten Störungen auftreten. Wenn das der Fall ist, verwenden Sie den eingestellten DTS-Betrieb. (Hauptgerät) (Fernbedienungsgerät) (Hauptgerät) (Fernbedienungsgerät) 56 DEUTSCH Eingangsmodus-Display Wählen Sie die Frontlautsprecher an. Drücken Sie die Taste SURROUND MODE, und drehen Sie anschließend den SELECTWahlschalter. Beispiel: Stereo SURROUND MODE SELECT 3 · Im AUTO-Modus INPUT AUTO PCM DTS Abhängig vom Eingangssignal leuchtet eine dieser Anzeigen. Wiedergabe mit Hilfe der externen Eingangsbuchsen (EXT. IN) DIGITAL ANALOG · Im DIGITAL PCM-Modus INPUT AUTO PCM DTS 1 Stellen Sie den externen Eingangsmodus (EXT. IN-Taste, um zum externen Eingang umzuschalten. EXT. IN EXT. IN B VOLUME LEVEL REMOTE SENSOR LOCK SIGNAL DIGITAL STAND BY AUTO INPUT DIGITAL PCM DIGITAL STEREO · Im DIGITAL DTS-Modus INPUT AUTO PCM DTS DIGITAL (Hauptgerät) (Fernbedienungsgerät) · Im ANALOG-Modus INPUT AUTO PCM DTS (Hauptgerät) ANALOG (Fernbedienungsgerät) 21 Um den Surround-Modus auszuwählen, während die Surround-Parameter, die Kanallautstärke oder die Tonsteuerung eingestellt werden, drücken Sie die Taste für den Surround-Modus, betätigen Sie dann den Wähler. SURROUND MODE Eingangssignal-Display (Hauptgerät) · DOLBY DIGITAL SIGNAL DIGITAL · DTS SIGNAL DIGITAL 4 5 Starten Sie die Wiedergabe von der angewählten Komponente. · Einzelheiten zum Betrieb entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung der entsprechenden Komponente. Stellen Sie die Lautstärke ein. MASTER VOLUME · PCM SIGNAL DIGITAL Wenn dies einmal gewählt wurde, werden die Eingangssignale, die mit den FL (vorne links)-, FR (vorne rechts)-, C (Mitte)-, SL (Surround links)- und SR (Surround rechts)- Kanälen der EXT. IN-Buchsen verbunden sind, direkt am vorderen (links und rechts), mittleren und Surround-Lautsprechersystem (links und rechts) sowie an die Vor-Ausgangsbuchsen abgegeben, ohne die Schaltkreistechnik zu passieren. Darüber hinaus wird das zur SW-Buchse (Subwoofer) eingegebene Signal zur PRE OUT SUBWOOFER-Buchse ausgegeben. VOLUME DISC SKIP+ SPEAKER DOLBY / DTS SURROUND DIRECT DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO STEREO MASTER VOL. INPUT MODE ANALOG EXT. IN 2 AUDIO AVR/AVC VIDEO CD TAPE CDR/MD MULTI TV VDP VCR MUTING 1 DVD SYSTEM SETUP TUNING SURROUND PARAMETER TITLE BAND RDS CH SELECT MENU/GUIDE MODE PTY ENTER SELECT 2 Deaktivieren des externen Eingangsmodus. Drücken Sie zum Entaktivieren der Einstellung des externen Eingangsmodus (EXT. Darüber hinaus kann das Display umgeschaltet werden, um während der Wiedergabe einer Tonquelle den Betriebszustand des Gerätes abzurufen. Betätigen Sie hierfür die STATUS-Taste. STATUS STATUS DISPLAY TUNING SYSTEM SETUP SURROUND PARAMETER VOLUME LEVEL TITLE BAND RDS CH SELECT MENU/GUIDE MODE PTY ENTER SELECT MEMORY RT STATUS DISPLAY ON SCREEN RETURN 1 1 1 USE/LEARN T. TONE MULTI DVD SET UP Anwendung der Dimmer-Funktion · Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Helligkeit des Displays verändern. Die Display-Helligkeit ändert sich bei mehrfacher Betätigung der DIMMER-Taste auf dem Fernbedienungsgerät in vier Schritten (hell, mittel, gedimmt, aus). DIMMER (Hauptgerät) 1 2 HINWEIS: Zur Vermeidung von Gehörschäden sollte die Lautstärke nicht übermäßig hoch eingestellt werden. (Hauptgerät) Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich die Helligkeit in drei Schritten und zuletzt schaltet sich das Display aus. · Der Ausgang zu den Lautsprecher- und Vorverstärker-Buchsen ist ausgeschaltet und von den Lautsprechern wird kein Ton produziert. [3] Zeitweilige Unterbrechung des Tonausgangs (MUTING) 1 MUTING Hiermit können Sie den Tonausgang zeitweilig unterbrechen. (Fernbedienungsgerät) Deaktivieren des MUTING-Modus. Drücken sie die MUTING-Taste noch einmal. SPEAKER DOLBY / DTS SURROUND DIRECT (Hauptgerät) MASTER VOL. (Fernbedienungsgerät) DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO STEREO INPUT MODE ANALOG EXT. IN AUDIO AVR/AVC VIDEO CD TAPE CDR/MD MULTI TV VDP VCR MUTING DVD 1 58 DEUTSCH [3] Fernbedienungsbetriebe während der Multi-Quellen-Wiedergabe (Anwählen der squelle) Multiquellen-Aufnahme/Wiedergabe [1] Wiedergabe einer Quelle während der Aufnahme einer anderen Quelle (REC OUT-Modus) 1 Stellen Sie den Schiebeschalter auf "AUDIO" und "MULTI". AUDIO AVR/AVC VIDEO TAPE CDR/MD CD MULTI DVD VDP VCR TV START SYSTEM CALL LEARNED/TX POWER RC-904 ON / SOURCE SHIFT 1 2 SET DVD CALL VDP OFF TUNER Drücken Sie die REC/MULTI-Taste. REC / MULTI 2, 4 B 2 1 TV/DBS 2 5 CD 3 PHONO 2 4 VCR-1 6 CDR / TAPE CHANNEL 7 VCR-2/V. AUX 8 0 9 TV/VCR +10 A/B (Hauptgerät) (Fernbedienungsgerät) VOLUME DISC SKIP+ SPEAKER DOLBY / DTS SURROUND DIRECT Drehen Sie, wenn "REC OUT SOURCE" angezeigt wird, den FUNCTION-Knopf, um die Tonquelle anzuwählen, die Sie aufnehmen möchten. · Die "REC"-Anzeige und die Anzeige der angewählten Tonquelle leuchten. FUNCTION 1 (Hauptgerät) 2 2 PHONO CD TUNER VCR -1 -2 DVD VDP TV / DBS TAPE Display REC RECOUT SOURCE 3 4 Stellen Sie den Aufnahmemodus ein. · Einzelheiten zum Betrieb entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung der Komponente, auf der Sie die Aufnahme ausführen wollen. Drehen Sie zum Beenden den Funktionsknopf und wählen Sie "SOURCE". · Wenn "SOURCE" angewählt ist, erlischt die "REC"-Anzeige. FUNCTION HINWEISE: · Aufnahmequellen, außer Digitaleingänge, die im REC OUT-Modus ausgewählt wurden, werden auch an den Multiquellen-Audioausgangsbuchsen ausgegeben. · Digitalsignale werden nicht von der REC SOURCEoder Audioausgangsbuchse ausgegeben. Beispiel: CD CD Drücken Sie die 8 Taste für die Eingangsquelle. Die Multiquelle wird (Fernbedienungsgerät) direkt umgeschaltet. [. . . ] Dadurch, dass bei der Wiedergabe von mit diesem System mit Hilfe eines DTS-ES-Dekoders aufgenommenen Soundtracks eine maximale Leistung erzeugt wird, werden die SB-Kanalsignale bei der Wiedergabe mit einem herkömmlichen DTS-Decoder automatisch auf die SL- und SR-Kanäle heruntergemischt, so dass keine der Signalkomponenten verlorengeht. DTS-ESTM Matrix 6, 1 Bei diesem Format werden die zusätzlichen SB-Kanalsignale einer Matrix-Verschlüsselung unterzogen und zuvor in die SL- und SR-Kanäle eingegeben. Vor der Wiedergabe werden sie in SL-, SR- und SB-Kanäle entschlüsselt. Die Leistung des zum Zeitpunkt der Aufnahme vewendeten Kodierers kann vollständig mit Hilfe eines von DTS entwickelten hochpräzisen digitalen Matrix-Dekoders angepasst werden. [. . . ]