Bedienungsanleitung DENON PMA-707

[. . . ] BEISPIEL ­ (OCR-Schrift) kennzeichnet eine Meldung oder einen Text im Gerätedisplay. 0 ­ (Zahl in einem Quadrat) Nummerierung für eine Taste an der Gerätevorderseite. 0 ­ (Nummer in einem Kreis) Nummerierung für einen Anschluss an der Geräterückseite. A ­ (Buchstabe in einem Quadrat) Nummerierung für eine Taste oder Anzeige auf der Fernbedienung. [. . . ] Markieren Sie nun mit den Tasten K/L den Eintrag Front Left und drücken Sie auf OK. Stellen Sie per M/N die gemessene Entfernung ein. Die verfügbaren Werte liegenzwischen 0 und 9 Meter ­ die Grundeinstellung lautet 3 Meter. Wählen Sie mit den M/N-Tasten der Reihe nach die nächste Lautsprechergruppen aus: Center, Front Right, Surround Right, Surround Back Right, Surround Back Left, Surround Left und Subwoofer (wenn vorhanden). HINWEIS: Haben Sie das Mehrraum-System aktiviert, werden die Surround-Back-Kanäle (wie bereits erwähnt) zur Beschallung des Nebenraumes verwendet. In diesem Fall können Sie hier keine Entfernung eintragen und der Cursor überspringt die entsprechenden Einträge. Schritt 4 ­ Ausgangspegel manuell einstellen Bei einem konventionellen Stereo-Receiver können Sie mit dem Balance-Regler die relative Lautstärke des linken und rechten Kanals einstellen und so an die Gegebenheiten in Ihrem Hörraum anpassen. Abbildung 12 ­ Abstand zu den Lautsprechern eingeben Hier können Sie den Abstand jeder einzelnen Box zu Ihrer Hörposition eintragen ­ die Werte hatten Sie in Schritt 2 ins Formular A3 (siehe Anhänge) geschrieben. In der Grundeinstellung ist als Entfernungseinheit , , Fuß" (Feet) eingetragen. Möchten Sie als Einheit , , Meter" verwenden, gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie mehrmals auf Back/Exit um ins Hauptmenü zu gelangen. Markieren Sie nun den Eintrag , , System" und quittieren Sie mit OK. Markieren Sie das Untermenü Level Adjust und quittieren Sie mit OK. Das Adjust Speaker LevelsMenü erscheint auf dem Bildschirm (siehe Abbildung 13). Abbildung 13 ­ Ausgangspegel kalibrieren In diesem Untermenü werden alle Lautsprecherkanäle samt ihrer aktuellen Pegeleinstellung angezeigt. 26 SYSTEM ANPASSEN System anpassen Reset Levels: Möchten Sie zuerst alle Ausgangspegel zurücksetzen (0 dB), markieren Sie bitte diese Zeile und quittieren Sie mit OK. Die Pegel werden sofort zurückgesetzt. Verwenden Sie zur Pegelmessung eine externe Quelle gehen Sei bitte wie folgt vor: Markieren Sie zuerst einen der Kanäle, drücken Sie auf OK und stellen Sie den gewünschten Ausgangspegel mit den Tasten M/N ein ­ der Regelbereich erstreckt sich von ­10 dB bis +10 dB. Wiederholen Sie diesen Vorgang bei allen anderen Kanälen. Die Grundeinstellung für alle Kanäle beträgt 0 dB. Möchten Sie zur Messung den eingebauten Testton-Generator verwenden, sollten Sie sich mit dem Menüeintrag Test Tone auseinandersetzen. Test Tone: In dieser Zeile legen Sie fest ob der interne Testton-Generator verwendet wird. Drücken Sie mehrmals auf die OK-Taste um zwischen den Einstellungen OFF, AUTO und MANUAL hin- und herzuschalten. Jedesmal wenn der Cursor die Kanalliste in diesem Neü verlässt, schaltet der AVR diese Zeile auf OFF und der Tesston erlischt. Haben Sie diese Zeile auf AUTO gestellt, erklingt der Testton der Reihe nach aus jedem Lautsprecher ­ die aktuell spielende Box wird im Menü angezeigt. [. . . ] Auch müssen Sie Ihre Lieblings-Radiosender wieder einprogrammieren (siehe Seite 40). Arbeitet das System immer noch nicht einwandfrei, kann eine schwerwiegendere Störung vorliegen. Beispielsweise könnten der Speicher oder Microprozessor durch Überspannung oder statische Entladung beschädigt sein. Wenden Sie sich bitte an eine Harman Kardon Vertragswerkstatt, sollte selbst der , , Reset" das Problem nicht beheben. 50 FEHLERBEHEBUNG Technische Daten Verstärker-Teil Stereo-Modus Sinus-Ausgangsleistung (FTC): PMA-707: 65 Watt pro Kanal, 20 Hz ­ 20 kHz, AVR 355: 70 Watt pro Kanal, 20 Hz ­ 20 kHz, bei < 0, 07% Klirrfaktor (THD), beide Kanäle an 8 ohm 7 Kanal-Surround-Modus Sinus-Ausgangsleistung (FTC), alle Kanäle angetrieben: Linker und rechter Front-Kanal: PMA-707: 50 Watt pro Kanal, AVR 355: 65 Watt pro Kanal, bei < 0, 07% Klirrfaktor (THD), 20 Hz ­ 20 kHz, an 8 ohm Center-Kanal: PMA-707: 50 Watt AVR 355: 65 Watt bei < 0, 07% Klirrfaktor (THD), 20 Hz ­ 20 kHz an 8 ohm Surround-Kanäle (Surround L & R, Surround Back): PMA-707: 50 Watt pro Kanal, AVR 355: 65 Watt pro Kanal, bei < 0, 07% Klirrfaktor (THD), 20 Hz ­ 20 kHz an 8 ohm Eingangsempfindlichkeit/Impedanz: Hochpegel 200 mV / 47 kohm Rauschabstand (IHF-A) Surround-Kanaltrennung Analog-Decodierung (Pro Logic etc. ) Dolby Digital (AC-3) DTS Frequenzgang Hochstromfähigkeit (HCC) Übernahmeverzerrungen (TIM) Anstiegszeit Anstiegsgeschwindigkeit 100 dB Tuner-Teil, UKW (FM) Frequenzbereich Empfindlichkeit Rauschabstand Verzerrungen Kanaltrennung Trennschärfe Spiegelfrequenzunterdrückung Zwischenfrequenzunterdrückung Tuner-Teil, MW (AM) Frequenzbereich Rauschabstand Empfindlichkeit Verzerrungen Trennschärfe Video-Teil Video-Standard Eingangspegel/Impedanz Ausgangspegel/Impedanz Video-Frequenzgang (Composite und S-Video) Video-Frequenzgang (Komponenten-Signal) Allgemeines Stromversorgung Leistungsaufnahme AC 220 ­ 240 V / 50 Hz PMA-707: Stand-by < 1 W, 540 W maximum AVR 355: Stand-by < 3 W, 890 W maximum (alle 7 Kanäle werden angetrieben) 440 x 165 x 382 mm PMA-707: 14, 0 kg AVR 355: 14, 4 kg PAL/NTSC 1 Vp-p / 75 ohm 1 Vp-p / 75 ohm 10 Hz ­ 8 MHz (­3 dB) 10 Hz ­ 100 MHz (­3 dB) 522 ­ 1620 kHz 45 dB Loop: 500 µV 1 kHz, 50% Modulation: 0, 8% ±10 kHz: 30 dB 87, 5 ­ 108 MHz IHF: 1, 3 µV / 13, 2 dBf Mono/Stereo: 70 / 68 dB (DIN) Mono/Stereo: 0, 2 / 0, 3% 40 dB bei 1 kHz ±400 kHz: 70 dB 80 dB 90 dB 40 dB 55 dB 55 dB 10 Hz ­ 130 kHz bei 1 Watt (+0 dB, ­3 dB) ±35 A nicht messbar 16 µsec 40 V / µsec1 Maße (B x H x T)2 Gewicht (netto) 1 2 Gemessen ohne Eingangs-Anti-Slewing und Ausgangs-Entkoppelungsnetzwerk. [. . . ]