Bedienungsanleitung EPSON EMP-TW1000

[. . . ] Der tatsächliche Abstand kann je nach Projektionsbedingungen etwas verschieden sein. 300" 60 (c m) 610 ×4 200" ×3 00 200 × 15 0 16 20 0×1 ×9 120 0 61 81× 46 61× 410 100" 80" 60" 40" 30" 0, 9 ­ 1, 1, 2 ­ 1, 6 1, 8 ­ 2, 5 ­ 3, 2, 4 1 3, 1 ­ 4, 2 6, 1 ­ 1 9, 2 ­ (m , 4 12 ) 8, 3 Fortsetzung Aufstellungsarten Der Projektor ist für die folgenden fünf Projektionsarten geeignet. Wählen Sie die für Ihre Bedürfnisse geeignete Projektionsmethode. Nach der Aufstellung des Projektors wird für Einzelheiten zum Einschalten und für Einstellungen, wie die Bildschirmgröße auf die Bedienungsanleitung verwiesen. [. . . ] * Bei umgekehrter Projektorinstallation hinter der Leinwand müssen im "Erweitert"-Menü die Einstellungen "Deckenprojektion" und "Rückprojektion" eingeschaltet werden. ("Erweitert" in Bedienungsanleitung) Gummifüße (an 3 Stellen anbringen) Bringen Sie die mitgelieferten Gummifüße nach dem Umkehren am Projektor an. Damit wird vermieden, dass das Bedienungsfeld direkt die Installationsfläche berührt. 5 3 Für das Anschließen von Kabeln muss der Projektor und die Videoquelle ausgeschaltet werden. Falls der Projektor oder die Videoquelle beim Anschließen eingeschaltet ist, können Beschädigungen auftreten. Kontrollieren Sie vor den Anschließen die Form der Kabelstecker und der Gerätebuchsen. Bei einem Versuch einen Stecker an einer anders geformten Gerätebuchse oder einer Buchse mit verschiedener Klemmenzahl anzuschließen, kann eine Störung auftreten oder der Stecker bzw. der Anschluss kann beschädigt werden. Anschluss an einer Videoquelle 6 Für Einzelheiten zu den als Sonderzubehör erhältlichen Kabeln wird auf "AnhängeSonderzubehör" in der separaten Bedienungsanleitung verwiesen. Wiedergabe von Komponent-Videobildern Audioausgang über ein 2RCA-Kabel zur Buchse "Computer 2/ Component Video" zur Videoausgangsbuchse Komponentenvideokabel (Zubehör) 2RCA-Audiokabel (weiß/rot) (im Handel erhältlich) weiß rot zur Audioausgangsbuchse L (weiß) zur Audioausgangsbuchse R (rot) zur Buchse Audio 2 (weiß/rot) Audioausgang über ein Audiokabel mit Stereo-Ministeckern zur Buchse "Computer 2/ Component Video" zur Videoausgangsbuchse Komponentenvideokabel (Zubehör) zur Audioausgangsbuchse Audiokabel mit Stereo-Ministeckern (im Handel erhältlich) zur Buchse Audio 1 Ändern Sie nach dem Anschließen "Comp2/YCbCr-Eingabe" im Einstellung-Menü auf "YCbCr" oder "YPbPr", um die Signale auf die Geräte abzustimmen. ("Einstellung-Menü" in Bedienungsanleitung) Ändern Sie nach dem Anschließen im "Audio"-Menü die Einstellung "Audio-Eingang" auf "Audio 1" oder "Audio 2" je nach dem verwendeten Eingangsanschluss. 7 Wiedergabe von Composite Videobildern Anschluss über ein 3RCA-A/V-Kabel zur Buchse Audio 2 (weiß/rot) zur Buchse Video (gelb) gelb zur Videoausgangsbuchse (gelb) zur Audioausgangsbuchse L (weiß) zur Audioausgangsbuchse R (rot) weiß rot 3RCA-A/V-Kabel (im Handel erhältlich) Anschluss über ein RCA-Videokabel und ein Audiokabel mit Stereo-Ministeckern zur Buchse Audio 1 zur Buchse Video (gelb) zur Videoausgangsbuchse (gelb) RCA-Videokabel (gelb) (im Handel erhältlich) zur Audioausgangsbuchse Audiokabel mit Stereo-Ministeckern (im Handel erhältlich) Ändern Sie nach dem Anschließen im "Audio"-Menü die Einstellung "Audio-Eingang" auf "Audio 1" oder "Audio 2" je nach dem verwendeten Eingangsanschluss. Die Voreinstellung ist "Audio 2". 8 Wiedergabe von S-Videobildern Audioausgang über ein 2RCA-Kabel zur Buchse Audio 2 (weiß/rot) zur Buchse S-Video zur Videoausgangsbuchse S-Video-Kabel (im Handel erhältlich) zur Audioausgangsbuchse L (weiß) zur Audioausgangsbuchse R (rot) weiß rot 2RCA-Audiokabel (weiß/rot) (im Handel erhältlich) Audioausgang über ein Audiokabel mit Stereo-Ministeckern zur Buchse Audio 1 zur Buchse S-Video zur Videoausgangsbuchse S-Video-Kabel (im Handel erhältlich) zur Audioausgangsbuchse Audiokabel mit Stereo-Ministeckern (im Handel erhältlich) Ändern Sie nach dem Anschließen im "Audio"-Menü die Einstellung "Audio-Eingang" auf "Audio 1" oder "Audio 2" je nach dem verwendeten Eingangsanschluss. Die Voreinstellung ist "Audio 2". 9 Wiedergabe von RGB-Videobildern Anschluss an der Buchse "Computer 2/Component Video" (Beispiel: Audioausgang über ein 2RCA-Audiokabel) zur Buchse "Computer 2/ Component Video" zur RGB-Ausgangsbuchse Computerkabel (Sonderzubehör) zur Audioausgangsbuchse L (weiß) zur Audioausgangsbuchse R (rot) 2RCA-Audiokabel (weiß/rot) (im Handel erhältlich) weiß rot zur Buchse Audio 2 (weiß/rot) Anschluss an der Buchse "Computer 1" (Beispiel: Audioausgang über ein Audiokabel mit Stereo-Ministeckern) zur Buchse "Component Video" zur Buchse Audio 1 zur Audioausgangsbuchse Audiokabel mit Stereo-Ministeckern (im Handel erhältlich) zur RGB-Ausgangsbuchse ELPKC25 DVI-Analogkabel (Sonderzubehör) 10 Fortsetzung auf der Rückseite RGB-Video ist nur mit Sync-in-Grün-Signalen kompatibel. Dies kann im Menü "Information" unter "SYNC-Modus" überprüft werden. ("Audio-Menü" in Bedienungsanleitung) Für den Anschluss des USB-Mauskabels muss der Computer mit einer Standard-USB-Buchse ausgerüstet sein. Bei Computern mit dem Betriebssystem Windows muss die Vollversion von Windows 98/2000/Menü installiert sein. Falls Windows 98/2000/Menü durch Aktualisieren einer früheren Windows-Version installiert wurde, kann ein einwandfreier Betrieb nicht garantiert werden. Bei Verwendung eines Macintosh-Computers muss das Betriebssystem OS9. 0 ­ 9. 1 installiert sein. Mit gewissen Betriebssystemversionen von Windowsund Macintosh-Computern ist es möglich, dass sich die USBAudiofunktion nicht verwenden lässt. Bei Verwendung eines USB-Kabels für die Tonwiedergabe des Computers, müssen möglicherweise Computereinstellungen geändert werden. [Video] Umschaltung des Videoquelleanschlusses zwischen Video und S-Video. [Esc] Beim Drücken wird die gegenwärtig verwendete Funktion abgebrochen. Beim Drücken von [Esc] bei der Anzeige eines Projektormenüs oder einer OnlineHilfe wird auf den vorherigen Bildschirm bzw. [Auto] Für eine automatische optimale Einstellung des Computerbildes. Funktion als [Enter]-Taste bei der Anzeige eines Projektormenüs oder eines Hilfebildschirms. [. . . ] Wenn Sie beim Drücken dieser Taste die Umschalttaste ([Shift]) gedrückt halten, können Sie die Spurlage der Computerbilder einstellen. [Resize] Einstellung des Seitenverhältnisses. [Computer/YCbCr] Umschaltung des Videoquelleanschlusses zwischen Computer 1 und Computer 2/Component Video. Power Help [Menu] Beim Drücken der Taste [Menu] wird das Projektormenü ein- und ausgeschaltet. Computer/YCbCr Video Source Menu Sync+ Esc [V-Keystone] Vertikale Trapezverzerrung lassen sich mit dieser Taste korrigieren. Wenn Sie beim Drücken dieser Taste die Umschalttaste ([Shift]) gedrückt halten, können Sie die Synchronisation des Computerbildes einstellen. Tracking - Auto Tracking + Shift Sync- Keystone Resize [Shift] Diese Taste allein besitzt keine Funktion. Wenn bei gedrückt gehaltener Taste eine der Tasten [Keystone] gedrückt wird, so wird die auf dem Projektor in orange dargestellte Funktion aktiviert (Synchronisation oder Spurlage). A/V Mute Volume [A/V Mute] Zum Ausschalten des Tons und des Bildes. [Volume] Einstellen des Lautstärkepegels des eingebauten Lautsprechers. Bezeichnung und Funktion der Fernbedienungstasten Fernbedienungssender Ausgang von Infrarotsignalen für die Fernbedienung. Unter der Abdeckung [Freeze] Standbildwiedergabe des gegenwärtigen Computer- oder Videobildes auf dem Bildschirm. Anzeige Leuchtet, wenn Fernbedienungssignale gesendet werden. [. . . ]