Bedienungsanleitung EPSON EPL-5700

[. . . ] Für etwaige Schäden, die aus der Verwendung der hier enthaltenen Informationen entstehen, wird nicht gehaftet. Weder die EPSON Deutschland GmbH noch die SEIKO EPSON CORPORATION haften für Schäden infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Abänderungen, die von dritter, nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z. [. . . ] Klicken Sie bei der Installation unter Windows XP/2000 auf Schließen. Unter Windows NT 4. 0 wird das Eigenschaftenfenster automatisch geschlossen. 82 Einrichten des Druckers in einem Netzwerk Hinweis: Überprüfen Sie folgende Punkte, wenn Sie den Drucker freigeben. Richten Sie EPSON Status Monitor 3 so ein, dass der freigegebene Drucker auf dem Druckerserver überwacht werden kann. Weitere Informationen finden Sie unter , , Festlegen von Überwachungsoptionen" auf Seite 47. Richten Sie die Sicherheit für den freigegebenen Drucker ein (Zugriffsrechte für die Clients). Clients können nur mit entsprechenden Berechtigungen auf den freigegebenen Drucker zugreifen. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu Windows. Als Nächstes müssen die Clients für die Verwendung des Netzwerkdruckers eingerichtet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie auf den folgenden Seiten: , , Windows Me/98/95" auf Seite 87 , , Windows XP/2000" auf Seite 89 , , Windows NT 4. 0" auf Seite 94 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Hinweis für Benutzer von Windows XP Das Drucken über eine Remotedesktopverbindung ist nicht möglich. Freigegebener Drucker: Wenn Sie von einem Client über einen Windows XP-Server drucken, meldet EPSON Status Monitor 3 möglicherweise einen Kommunikationsfehler oder anzeigt an, dass das Drucken nicht möglich ist. Starten Sie in diesen Fällen den Server neu. Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 83 Freigegebener Drucker: Wenn das Drucken von einem Client über einen Windows XP-Server nicht möglich ist, sollten Sie sich vergewissern, dass der Server über die im Folgenden beschriebene Konfiguration verfügt. Für Benutzer von Windows XP Professional 1. Weitere Informationen finden Sie unter , , Drucker als freigegebenen Drucker einrichten" auf Seite 73 (Windows Me/98/95) und , , Verwenden eines zusätzlichen Treibers" auf Seite 75 (Windows XP/2000/NT 4. 0). In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie in einem einfachen Netzwerksystem über den Server auf den freigegebenen Drucker zugreifen (Microsoft-Arbeitsgruppe). Wenn Sie aufgrund von Netzwerkproblemen keinen Zugriff auf den freigegebenen Drucker erhalten, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie über den Ordner Drucker auf den freigegebenen Drucker zugreifen und den erforderlichen Druckertreiber installieren. Sie können auch über das Symbol Netzwerkumgebung auf dem Windows-Desktop auf den freigegebenen Drucker zugreifen. Der Client kann den zusätzlichen Treiber nicht verwenden, wenn ein Server-Betriebssystem eingesetzt wird. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 87 Windows Me/98/95 Führen Sie zum Einrichten der Windows Me/98/95-Clients die folgenden Schritte aus. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie anschließend auf Drucker. Doppelklicken Sie auf das Symbol Neuer Drucker, und klicken Sie anschließend auf Weiter. Einrichten des Druckers in einem Netzwerk 3. Wählen Sie Netzwerkdrucker, und klicken Sie auf Weiter. Das Dialogfeld Drucker suchen wird angezeigt. Hinweis: Sie können als Netzwerkpfad- oder Warteschlangennamen auch , , \\(Name des Computers, der lokal mit dem freigegebenen Drucker verbunden ist)\(Name des freigegebenen Druckers)" eingeben. [. . . ] http://www. epson. fr/support/services/index. shtml pour accéder aux SERVICES du support technique. Spanien EPSON IBÉRICA, S. A. Roma 18-26, 08290 Cerdanyola, Barcelona, España Tel. : 34. 93. 5821500; Fax. : 34. 93. 5821555 CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE: 902. 404142 Fax Centro de Atención al Cliente no. 34 935 821 516 soporte@epson. es http://www. epson. es 194 Kontaktaufnahme zum Kundendienst Italien EPSON Italia s. p. a. Viale F. IIi Casiraghi, 427 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel. : 02. 26. 233. 1 Fax. : 02. 2440750 Assistenza e Servizio Clienti 02. 29400341 http://www. epson. it C C C C C C C C C C C C 195 Portugal EPSON Portugal, S. A. [. . . ]