Bedienungsanleitung EPSON OPTRA M412

[. . . ] Bk Page i Monday, May 8, 2000 3:30 PM Erste Ausgabe (Mai 2000) Der nachfolgende Absatz bezieht sich nur auf Länder, in denen derartige Bestimmungen dem geltenden Recht nicht widersprechen: LEXMARK INTERNATIONAL ÜBERNIMMT FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Ländern sind ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungsausschlüsse für bestimmte Transaktionen nicht zulässig. Diese Erklärung betrifft Sie deshalb möglicherweise nicht. Diese Dokumentation enthält möglicherweise technische Ungenauigkeiten oder typographische Fehler. [. . . ] richtlinien zu Druckmaterial 131 Susers. Bk Page 132 Monday, May 8, 2000 3:30 PM Hinweis: Vergewissern Sie sich für das Bedrucken von Briefhüllen, daß PAPIEREINZUG auf Universalzuführung oder Brief. Manuell gesetzt und daß PAPIERSORTE auf Briefhülle gesetzt ist, und wählen Sie das richtige Briefhüllenformat im Druckertreiber und an der Bedienerkonsole beziehungsweise in MarkVision aus. Beachten Sie beim Bedrucken von Briefhüllen die folgenden Richtlinien: • Verwenden Sie Briefhüllen aus Feinpostpapier mit einem Gewicht zwischen 75 und 105 g/m2. Verwenden Sie für eine optimale Leistung und zur Vermeidung von Papierstaus keine Briefhüllen, die: – – – – übermäßig gewellt sind, zusammenkleben, in irgendeiner Form beschädigt sind, Fenster, Löcher, Perforationen, Ausschnitte oder Prägungen aufweisen, – mit Metallklammern, Verschlußstreifen oder Metallfalzen versehen sind, – mit Briefmarken versehen sind, – freiliegende Klebeflächen aufweisen, wenn die Umschlagklappe geschlossen oder zugeklebt ist. € Verwenden Sie Briefhüllen, die eine Temperatur von 205 °C aushalten, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen. € Richten Sie die rechte Papierführung auf die Breite der Briefhüllen aus. € Legen Sie Briefhüllen mit der Umschlagklappe nach unten und der kurzen Kante, die an den Absenderadreßbereich grenzt, zuerst in den Drucker ein. Auf Seite 163 finden Sie eine Abbildung zum Einlegen von Briefhüllen. € Wenn Sie selbstklebende Briefhüllen einlegen, öffnen Sie die Klappe der hinteren Papierablage, so daß die Briefhüllen gerade an der Rückseite des Druckers ausgegeben werden. Bk Page 133 Monday, May 8, 2000 3:30 PM Etiketten Sie können mit Ihrem Drucker zahlreiche verschiedene Etiketten bedrucken, die für Laserdrucker entwickelt wurden. Diese Etiketten sind auf Bögen der Formate Letter und A4 erhältlich. Etikettenklebstoffe, Etikettenbahn (Druckmaterial) und Oberflächenbeschichtungen müssen Temperaturen bis 205°C und Druck von 25 psi aushalten. Fertigen Sie Probeausdrucke mit Etiketten an, die Sie mit Ihrem Drucker verwenden möchten, bevor Sie große Mengen davon kaufen. Detaillierte Informationen zum Etikettendruck, Eigenschaften und Gestaltung finden Sie im Handbuch Card Stock & Labels auf der im Lieferumfang Ihres Druckers enthaltenen CD. Hinweis: Setzen für das Bedrucken von Etiketten im Druckertreiber und an der Bedienerkonsole oder in MarkVision PAPIERSORTE auf Etiketten. Folgendes ist beim Etikettendruck zu beachten: • Legen Sie Etiketten nicht zusammen mit Papier oder Folien in einen Papiereinzug ein. Bei Bögen mit freiliegenden Flächen können sich während des Druckvorgangs Etiketten lösen und einen Papierstau verursachen. Bögen mit freiliegenden Flächen können zu einer Verunreinigung des Druckers und der Kassette mit Klebstoff führen und ein Erlöschen der Gewährleistung für Drucker und Kassette zur Folge haben. € Verwenden Sie Etiketten, die eine Temperatur von 205 °C aushalten, ohne zuzukleben, sich übermäßig zu wellen, zu knittern oder schädliche Dämpfe freizusetzen. € Lassen Sie am Rand des Etiketts, an den Perforationen oder zwischen den Prägeschnitten einen Abstand von 1 mm frei, der nicht bedruckt wird. richtlinien zu Druckmaterial 133 Susers. [. . . ] Bk Page 307 Monday, May 8, 2000 3:30 PM Breitenführung, einstellen Universalzuführung 144 Briefbögen Drucken 150 Einlegen 162 Richtlinien 131 Seitenausrichtung 150 Briefhüllen Einlegen 161, 163 Richtlinien 131 Unterstützte Formate 129 C Card Stock & Labels (Handbuch) xi, 128, 130, 133 CD Inhalt x, 25 MarkVision 27, 28 Online-Dokumentation x, 25 D Datenbits (Menü Seriell) 101 Deaktivieren Fax 224 Menüs der Bedienerkonsole 44 Deckung (Menü Qualität) 78 Deutsche Erklärung zur Geräuschentwicklung 270 Dienstprogramme Installation 25 MarkVision 27, 28 Druck bestätigen 121 Druck- und Zurückhalteaufträge 119, 167 ANGEHALTENE JOBS (Menü Auftrag) Druck bestätigen 72, 121 Druck wiederholen 71, 120 Reservierter Druck 71, 121 Formatfehler 125 Speicheranforderungen 119 Vertraul. ) 84 Drucken Auf zwei Seiten 151 Aus der Universalzuführung 152 Aus Fächern 152 Auftragsstatistik 64, 87 Briefbögen 150 Inhalt Festplattenoption 61 Flash-Speicheroption 61 Liste mit Schriftartmustern 61, 267 Manuell beidseitig 151 Aus der Universalzuführung 152 Aus Fächern 152 Mehrseiten-Aufträge 58 Menüeinstellungen 21, 41, 61, 254 Aufgeführte Optionen 61, 253 Qualitätstest 117 Seite mit Einstellungen des internen Druckservers 61 Zu dunkel 199 Zu schwach 198 Drucker Abmessungen 2 Alarm 85 Anschließen 12 Auspacken 1 Bedienerkonsole 36 Bedienermeldungen Siehe Bedienermeldungen. (Menü Auftrag) 77 Druckereinstellungen Aktuelle Standardeinstellungen 41 Bedienerkonsole 42 Softwareanwendung 35 Druckerinstallation Auspacken 1 Dienstprogramm 25 Einlegen von Papier in das StandardPapierfach 6 Entfernen der Verpackung 2 Installieren der Druckkassette 4 Platzbedarf 1 Teile 1 Druckermeldungen Bediener Siehe Bedienermeldungen Status Siehe Statusmeldungen Warnmeldungen Siehe Warnmeldungen Wartung Siehe Wartungsmeldungen Druckerspeicheroption 230 Entfernen 234 Installieren 231 Druckersprache (Menü Konfig. ) 80 Druckerstatus Belegt 168 Bereit 172 Bereit Hex 173 Nicht bereit 170 Strom sparen 170 Wartet 174 Druckeruntersatz 500-Blatt-Papierfach einsetzen 249 Installieren 248 Druckkassette Auspacken 2 Auswechseln 218 Bestellen 217 Entfernen 2 Installation 4 Lagern 218 Teilenummern 217 Druckkassette auswechseln 218 Druckkopflinsen, reinigen 219 Druckmaterial Auswählen Format 47 Gewicht 53 Länge 54 Sorte 49 Struktur 52 Einlegen 138 Briefbögen 162 Briefhüllen 161, 163 Fach 1 6, 138 Fach 2 138 Folien 160, 163 Papier 160, 162 Universalzuführung 143, 159 Maße, Universalzuführung 155 Richtlinien Briefbögen 131 Drucken 150 Briefhüllen 131 Etiketten 133 Folien 131 Karten 135 Lagern von Druckmaterial 137 Online-Dokumentation xi Papier 130 Universalzuführung 156 Vermeiden von Papierstaus 152 Sorte, falsch 197 Unterstützte Formate Briefhüllen 129 Papier 129 Druckprobleme Siehe Problemlösung Druckqual. [. . . ]