Bedienungsanleitung EPSON PERFECTION V200 SETUP SHEET

[. . . ] EPSON ist eine eingetragene Marke der SEIKO EPSON CORPORATION. IBM und PS/2 sind eingetragene Marken der International Business Machines Corporation. Macintosh ist eine eingetragene Marke von Apple Computer, Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und in anderen Ländern. [. . . ] Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anwendungsdokumentation. So speichern Sie ein gescanntes Bild in PageManager for EPSON: Hinweis: Wörter, die in diesen Schritten in Klammern stehen, sind für MacintoshBenutzer bestimmt. 4-20 Arbeiten mit dem Scanner 1. Wählen Sie Speichern unter aus dem Menü Datei. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt: 4 2. Wählen Sie den Ordner, in dem das Bild gespeichert werden soll. Geben Sie im Feld Dateiname (Sichern unter) einen Namen für das Bild ein. Wählen Sie das Dateiformat, in dem Sie das Bild speichern wollen. Klicken Sie auf OK (Sichern). Arbeiten mit dem Scanner 4-21 Scannen durch Drücken der Start-Taste Mit einem Druck auf die Start-Taste ] am Scanner können Sie EPSON TWAIN aufrufen, die Vorlage scannen und das gescannte Bild an eine bestimmte Anwendung übertragen. Um diese Funktion nutzen zu können, muß PageManager for EPSON oder eine andere Anwendung, die die Start-Tastenfunktion unterstützt, installiert sein. Drücken der Start-Taste bewirkt folgendes: Windows 98 (bzw. die EPSON Scanner Monitor-Software auf einem anderen Betriebssystem) erkennt, daß die ] Start-Taste gedrückt wurde, und überträgt Informationen an die mit der Start-Taste verbundene Anwendung (z. B. Drucker) dar, die der Scanner ansteuern kann. Das bedeutet, daß Sie durch Klicken auf ein Symbol Daten scannen und direkt an die betreffende Anwendung bzw. das betreffende Gerät übertragen können. PageManager for EPSON ermöglicht es Ihnen außerdem, eine der Anwendungen bzw. eines der Geräte auf der Scanschaltfläche für die Start-Taste ] zuzuweisen. Sie können dann durch einfaches Drücken der Start-Taste ] ein Bild scannen und direkt an die gewählte Anwendung übertragen. 5 Start-Tastensymbol Hinweis: Die Anwendung, mit der die Start-Taste belegt ist, erkennen Sie daran, daß sich auf ihrer Schaltfläche das Start-Symbol befindet. Start-Taste verwenden 5-3 Anwendung für die Start-Taste zuweisen So weisen Sie eine Anwendung zur Verwendung mit der Start-Taste ] des Scanners zu: 1. Wählen Sie die Schaltflächen-Einstellung aus dem Menü Datei. 2. Klicken Sie auf den Tab Start Button-Einstellung im Dialogfeld Schaltflächen-Einstellung. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt: 5-4 Start-Taste verwenden Die Symbole unter Zielanwendung auswählen entsprechen denen auf der Scanschaltfläche und stellen die möglichen Zielgeräte und -anwendungen dar. 5 3. ein Gerät im Feld Zielanwendung auswählen und klicken Sie auf OK. Die ausgewählte Anwendung ist jetzt der Start-Taste ] des Scanners zugewiesen. Das Kontrollkästchen Scanschaltflächen automatisch ausführen Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist und Sie die Start-Taste ] drücken, wird die zugewiesene Anwendung automatisch geöffnet, und das gescannte Bild wird zur Anwendung übertragen. [. . . ] Je höher der dpi-Wert, desto feiner die Auflösung. Einfache Zweistufendaten Bilddaten im Zweistufenformat ohne Anwendung der Halbtonfunktion. ESC/I Abkürzung für EPSON Standard Code for Image scanners. Mit Hilfe dieser Befehlssprache werden die Funktionen eines EPSON-Scanners über die Software gesteuert. ESC/P Abkürzung für EPSON Standard Code for Printers. Mit Hilfe dieser Befehlssprache werden die Funktionen eines EPSON-Druckers über die Software gesteuert. Farbkorrektur Verfahren zur Anpassung der Farbbilddaten an bestimmte Ausgabegeräte, um so eine möglichst originalgetreue Wiedergabe zu erzielen. Farbzerlegung Verfahren, mit dessen Hilfe Vollfarbenbilder in eine begrenzte Zahl von Primärfarben zerlegt werden. Der Scanner verwendet dazu die additiven Primärfarben Rot, Grün und Blau; die subtraktiven Primärfarben Cyan, Magenta und Gelb plus Schwarz werden für Farbauszüge auf Druckpressen benutzt. Grauskala Bilddarstellung unter Verwendung verschiedener Graustufen zusätzlich zu Schwarz und Weiß. Halbtonabstufung Verfahren zur Bildwiedergabe unter Verwendung von Punktmustern, um die Qualität der Ausgabe zu verbessern. Helligkeit Scannerfunktion, mit deren Hilfe die für die Ausgabe bestimmten Bilddaten aufgehellt oder abgedunkelt werden können. 2 Glossar Home-Position Position im hinteren Bereich (dicht bei den Abdeckungsscharnieren) des Scanners, in der sich der Sensorschlitten vor Beginn des Abtastvorgangs befindet. ICM Image Color Matching Windows-Farbmanagementsystem, das die WYSIWYGFarbausgabe unterstützt. [. . . ]