Bedienungsanleitung GAGGENAU CI490110

[. . . ] Gaggenau Gaggenau Gaggenau Gaggenau Bedienungs- und Pflegeanleitung Gebruiks- en onderhoudshandleiding Manuel d'Utilisation et d'Entretien Manuale di Istruzioni e Manutenzione CI 490 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise . . 4 4 5 5 7 7 8 8 8 Eingabebestätigung ausschalten. 21 Vorgehensweise bei einer Störung . 22 Normale Betriebsgeräusche des Geräts . [. . . ] C'est pourquoi il est recommandé de les réchauffer à feu doux en sélectionnant un niveau de chauffe approprié et de remuer avant de les réchauffer et pendant. d Avertissement: Huile et graisse brûlantes L'huile ou la graisse brûlante s'enflamme facilement. Ne chauffez jamais de la graisse ou de l'huile sans la surveiller. Si l'huile s'enflamme, ne jamais l'éteindre avec de l'eau. Couvrir immédiatement avec un couvercle ou une assiette. Laisser la vaisselle refroidir sur le foyer. d Avertissement: Foyers chauds Ne pas toucher les foyers chauds. Eloignez impérativement les enfants. L'indicateur de chaleur résiduelle met en garde de foyers chauds. Ne jamais déposer des objets inflammables sur le foyer. S'il y a un tiroir sous la table de cuisson, vous ne devez pas y conserver des objets inflammables ou des bombes aérosol. Les câbles de raccordement des appareils électriques ne doivent pas toucher les foyers chauds. Des dommages peuvent survenir à l'isolation du câble et à la table de cuisson. 47 Du liquide entre le dessous de la casserole et le foyer peut conduire à une pression de vapeur. La casserole peut être soulevée brusquement par la pression de la vapeur. Maintenez toujours le foyer et le dessous de casserole secs. En cas de cassures, fissures ou fêlures dans la vitrocéramique il y a risque d'électrocution. Mettez immédiatement l'appareil hors tension. Coupez le fusible de l'appareil dans le boîtier à fusibles. Si un foyer chauffe sans que l'indicateur marche, éteignez le foyer. Ne laissez pas sur la plaque des couvercles ou d'autres objets métalliques de grande taille. Si l'appareil était mis en marche par mégarde, ces objets pourraient rapidement être chauffés et occasionner des brûlures. Avant l'encastrement Vérifiez votre appareil après l'avoir retiré de l'emballage. S'il a souffert des dommages pendant le transport, ne le branchez pas, contactez le Service Technique puis indiquez par écrit les dommages observés, sinon le droit à tout type d'indemnisation sera perdu. Avant la première mise en service de votre appareil, assurez vous que votre raccordement domestique est mis à la terre et répond à toutes les prescriptions de sécurité en vigueur. L'installation et le raccordement de votre appareil devrait être effectué par un technicien agréé. [. . . ] Consultare il piano dei collegamenti e ripetere l'allacciamento in modo corretto. Se la visualizzazione del display è rimasta immutata, contattare il servizio di assistenza tecnica. F2 F4 F8 La zona di cottura é stata utilizzata troppo a lungo senza interruzioni a un livello di potenza elevato. La tensione di rete é troppo bassa. o1 o2/o3 La zona di cottura si è surriscaldata. Il piano di cottura non é collegato correttamente. U400 87 Rumori normali prodotti dall'apparecchio La tecnologia del riscaldamento a induzione si basa sulle proprietà di vibrazione di determinati materiali appena vengono esposti a onde ad alta frequenza. [. . . ]