Bedienungsanleitung GAGGENAU CK161215

[. . . ] Heben Sie die Gebrauchs und die Montageanleitung gut auf. Wenn Sie das Gerät weitergeben, legen Sie die Anleitungen bei. Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zum Wärmen von Speisen und Geschirr. d Warnung: Kinder Vor dem Einbau Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Transportschaden Prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken. Bei einem Transportschaden dürfen Sie das Gerät nicht anschließen. Erwachsene und Kinder dürfen nie unbeaufsichtigt das Gerät betreiben - wenn sie physisch, sensorisch oder mental nicht in der Lage sind - oder wenn ihnen Wissen und Erfahrung fehlen, das Gerät richtig und sicher zu bedienen. ó d Warnung: Heißer Boden Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro und Elektronik Altgeräte (waste electrical and electronic equipment WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Die Heizplatte in der Wärmeschublade wird sehr heiß. [. . . ] Placez toujours des aliments chauds dans le tiroir. Ne jamais utiliser l'appareil pour chauffer des aliments froids. Le tiroir est approprié pour laisser lever de la pâte à la levure de boulanger, pour rafraîchir des crackers, chips ou des céréales sèches ainsi que pour chauffer des assiettes et des récipients de cuisine. Préchauffer la vaisselle Ne jamais garnir le tiroir de chauffage d'une feuille d'alu. Les mets refroidissent moins vite dans une vaisselle préchauffée. Les boissons restent plus longtemps chaudes. Combien de temps dure le préchauffage La durée du préchauffage dépend du matériau et de l'épaisseur de la vaisselle, de la quantité de vaisselle, de la hauteur et de la disposition de la vaisselle. Attention: Les récipients ou films plastiques peuvent fondre lors d'un contact direct avec le tiroir ou un objet chaud. Vous ne pourrez plus éliminer le plastique fondu. Remarque: Vous pouvez charger le tiroir de chauffage d'un poids maximal de 25 kg. Mettez la vaisselle lourde dans la zone arrière du tiroir. Pour maintenir des aliments au chaud, nous recommandons une température de 60 ºC ou plus. Pour de la viande de boeuf, utilisez un thermomètre pour viande pour vérifier la température intérieure. Nous recommandons de ne pas maintenir les mets au chaud pendant plus d'une heure. D Attention: Ne posez jamais des marmites ou des poêles directement de la table de cuisson chaude sur le fond en verre du tiroir de chauffage. Le fond en verre peut être endommagé. Mettez l'aliment dans un récipient résistant à la chaleur, avant de le mettre dans le tiroir de chauffage. Conseil: Placez la vaisselle de service dans le tiroir de chauffage pendant le préchauffage. Préchauffage Préchauffer le tiroir de chauffage lors du maintien au chaud d'aliments. Régler les temps suivants pour obtenir des résultats optimaux: 1 5 minutes 2 10 minutes 3 15 minutes Vaisselle ñ Il n'est pas nécessaire de préchauffer le tiroir pour de la vaisselle. Rafraîchir des aliments ou les rendre croustillants Placer l'aliment dans un récipient peu profond ou dans une poêle. Réglages 1 2 3 4 Préchauffer en appuyant sur le champ 1. Préchauffer 15 minutes, placer ensuite le récipient dans le tiroir. Vérifiez au bout de 45 minutes si l'aliment est croustillant. Prolongez le temps, si nécessaire. Réglages 1 2 3 28 Appuyez sur le champ souhaité. [. . . ] kruimelgebak en muffins Chocoladerepen of chocoladecouverture smelten Gelatine oplossen Servies voorverwarmen N. B. langzaam ontdooien Afdekken langzaam ontdooien Servies voorverwarmen, gerechten afdekken Servies voorverwarmen, gerechten afdekken bijv. espressokoppen Servies afdekken Servies voorverwarmen, gerechten afdekken Servies voorverwarmen, drank afdekken Servies voorverwarmen, gerechten afdekken Servies voorverwarmen, gerechten afdekken Servies voorverwarmen, gerechten verkleinen open, ca. niet geschikt voor drinkservies 3 3 3 ñ 50 Onderhoud en reiniging Gebruik nooit een hogedrukreiniger of een stoomstraalapparaat! [. . . ]