Bedienungsanleitung GAGGENAU CK596215

[. . . ] 13 14 Hauptschalter mit Kindersicherung . 20 Einschränkungen bei der Benutzung der Powerboost-Funktion für (Kochstellen 1, 3 und 4) . Einschränkungen der PowerboostFunktion (Kochzone 2) . 20 20 21 3 Inhaltsverzeichnis So wird sie deaktiviert . [. . . ] Ce bruit se produit en cas de récipients constitués de couches de matériaux différents. Le bruit est occasionné par des vibrations aux surfaces d'assemblage des différentes couches de matériau. Le récipient est à l'origine de ce bruit. Il peut changer selon la quantité et la nature de l'aliment à cuire. Ronflement comme en cas de transformateur Faible sifflement Crépitement 68 Sifflements aigus Ces bruits se produisent principalement en cas de récipients constitués de couches de matériau différentes dès qu'on les utilise à la puissance de chauffe maximale et en même temps sur deux foyers voisins. Ce sifflement disparaît ou s'attenue dès qu'on réduit la puissance. Pour le fonctionnement correct de l'électronique, celle ci doit fonctionner à une température contrôlée. A cet effet, la table de cuisson est équipée d'un ventilateur qui fonctionne à des puissances différentes selon la température détectée. Aussi, le ventilateur peut encore continuer à fonctionner après avoir éteint la table de cuisson, si la température détectée est encore trop élevée. Les bruits décrits sont un phénomène normal et font partie de la technologie d'induction, ils n'indiquent pas une défectuosité. Bruit du ventilateur Emballage et appareil usagé Elimination écologique Déballez l'appareil et éliminez l'emballage en respectant l'environnement. Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appareils usagés applicables dans les pays de la CE. 69 Service après vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après vente se tient à votre disposition. 74 74 77 Conoscere l'apparecchio . 79 80 80 Twist Pad con pulsante Twist rimovibile . 82 Cosa significa cottura con induzione?82 83 Interruttore principale con sicurezza bambino . 90 Limitazioni d'uso della funzione Powerboost (zona di cottura 1, 3 e 4) . Limiti d'uso della funzione Powerboost (zona di cottura 2) . 90 90 91 72 Indice Come disattivarla . 91 Cucinare con il dispositivo elettronico di prima cottura rapida . Consigli per l'utilizzo del dispositivo di prima cottura rapida . 94 Disattivazione automatica di una zona di cottura . 96 Memorizzazione dell'impostazione . [. . . ] Deze geluiden treden hoofdzakelijk op bij kookgerei dat uit verschillende materiaallagen bestaat, zodra deze bij een maximaal verwarmingsvermogen en tegelijkertijd op twee aangrenzende kookzones in gebruik worden genomen. Dit fluiten verdwijnt of wordt zwakker wanneer het vermogen wordt teruggebracht. Laag brommen, zoals bij een transformator Zacht fluiten Pruttelen Hoge fluittonen 140 Geluid van de ventilator De elektronica kan alleen op de juiste manier worden gebruikt wanneer deze bij een gecontroleerde temperatuur functioneert. Daarom is de kookplaat uitgerust met een ventilator die afhankelijk van de herkende temperatuur op verschillende vermogensniveaus draait. De ventilator kan ook nog nalopen nadat de kookplaaat uitgeschakeld is, wanneer de herkende temperatuur nog steeds te hoog is. [. . . ]