Bedienungsanleitung GAGGENAU CM210130

[. . . ] Was Sie unbedingt beachten müssen . Einstellungen ändern/Programmieren . 4 5 5 6 6 7 10 10 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 16 17 17 17 17 18 19 22 24 25 26 49 74 97 120 3 Bedienelemente Geräteteile 1 Taste d 2 Bezugstaste n 3 Drehknopf zum Einstellen der Füllmenge x - )/ 8 - 9 4 Display mit Funktionstasten (4b) 5 Drehknopf zum Einstellen der Kaffeestärke / - 7 6 Reinigungstaste p 7 Entkalkungstaste m 8 Funktionswähler (Kaffee, Dampf, Heißwasser) 9 Netzschalter 0/I 10 Drehknopf Kaffee Mahlgrad 11 Griffmulde für Geräte Auszug 12 Höhenverstellbarer Kaffee Auslauf 13 Schwenkbare Düse (Schaum, Dampf, Heißwasser) Geschirrspüler geeignet a Hülse b Düse 14 Tür zur Brüheinheit 15 Schacht für Kaffeepulver mit Deckel = Schacht für Reinigungstablette 16 Bohnenbehälter mit Aromadeckel 17 Filter 18 Deckel für Wassertank 19 Abnehmbarer Wassertank 20 Schale für Kaffeesatz (Geschirrspüler geeignet) 21 Schwallschutz 22 Schale (für Restwasser) 23 Gitter 24 Kontakte Über aktuelle Entsorgungswege können Sie sich beim Fachhändler informieren. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro und Elektronik altgeräte (waste electrical and electronic equipment WEEE) gekennzeichnet. [. . . ] Evitare che le dita o le mani possano essere strette o schiacciate. Istruzioni di sicurezza 76 Al primo uso Generali Introdurre nei relativi contenitori solo acqua potabile e preferibilmente miscele di caffè in grani per macchine da caffè espresso o macchine automatiche. Non utilizzare caffè in grani glassati, caramellati o trattati con altri additivi contenenti zucchero. Accertare la durezza dell'acqua impiegata con l'acclusa cartina di prova. Se è visualizzato un valore diverso dal grado di durezza 3, dopo la messa in funzione programmare adeguatamente l'apparecchio (vedi pagina 85). Il valore di durezza dell'acqua può essere richiesto alla locale azienda di distribuzione. Messa in funzione CAFFÈ q Afferrare la maniglia a conchiglia 11 sull'apparecchio e tirare verso l'esterno. q Inserire il cavo a spirale nel telaio. q Riempire il serbatoio dell'acqua 19 con acqua potabile fredda. Non superare il riferimento «max». q Riempire il contenitore grani 16 con caffè in grani. q Disporre l'interruttore principale 9 su I. q Reinserire l'elemento estraibile. q Premere il pulsante d 1. i L'apparecchio è pronto per il funzionamento quando gli anelli luminosi del pulsante d 1 e del pulsante di erogazione n 2 verde sono accesi. Nota: al primo uso, oppure se l'apparecchio è rimasto inutilizzato per lungo tempo, la prima tazza di caffè è ancora priva del pieno aroma e non dovrebbe essere bevuta. Riempire il sistema RIEMPIRE SISTEMA SISTEMA CARICA SPINGERE CAFE Per motivi di fabbricazione, in singoli casi alla prima messa in funzione il sistema di tubi dell'acqua nell'apparecchio deve essere ancora riempito. q Premere il pulsante di erogazione n 2. 77 Impostare la lingua sprache deutsch Per impostare nel display la lingua desiderata fra quelle disponibili: q Premere il pulsante % del display 4 almeno per 3 secondi. q Premere il pulsante % finché l'indicazione non lampeggia. q Selezionare con r oppure s la lingua desiderata. q Premere il pulsante % per salvare la lingua. q Premere il pulsante o. Elementi di comando Interruttore principale 9 L'interruttore principale 9 sul lato posteriore dell'apparecchio inserisce o disinserisce l'alimentazione elettrica. Dopo avere inserito l'interruttore, si accende l'anello luminoso del pulsante d 1 verde. L'apparecchio è in «stand by» (pronto per il funzionamento). Attenzione Non azionare l'interruttore durante il funzionamento. Spegnere l'apparecchio solo quando è in condizione di «stand by». Selettore funzioni 8 Ruotando il selettore delle funzioni 8 si può selezionare l'erogazione di caffè, acqua calda o vapore. [. . . ] Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material oder Herstellungsfehler handelt. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile wie z. B. Glühlampen, sowie nicht auf Schäden, die durch Steine im Mahlwerk verursacht wurden und nicht auf Schäden aus chemischen und elektrochemischen Einwirkungen von Wasser, wie verkalkte Heizsysteme. Ebenso kann keine Garantie übernommen werden, für nutzungsbedingte Schäden an Verschleißteilen, sowie Schäden infolge übermäßiger Beanspruchung (mehr als 7500 Brühungen pro Jahr). [. . . ]