Bedienungsanleitung GAGGENAU IC191230NE

[. . . ] GAGGENAU HAUSGERTE Gebrauchsanleitung de Gebrauchsanleitung en Operating instructions fr Notice d'utilisation it Istruzioni per l' uso nl Gebruiksaanwijzing es Instrucciones de uso pt Instrues de servio el tr Kullanma talimat IC191230 Typ 9000 021 473 (8404) de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 en Index Instructions on appliance disposal . Note ambient temperature and ventilation . Switching off and disconnecting the appliance . [. . . ] Per 8 g koelmiddel moet de ruimte minimaal 1 m3 groot zijn. De hoeveelheid koelmiddel in uw apparaat vindt u op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat. In noodgevallen S Ogen uitspoelen en een arts raadplegen. S Vonken en open vuur buiten bereik van het apparaat houden. S Stekker uit het stopcontact trekken en de ruimte een paar minuten luchten. Bij het gebruik S n de volgende gevallen de stekker uit het stopcontact trekken resp. de zekering uitschakelen of losdraaien: - ontdooien, - schoonmaken. Altijd aan de stekker trekken, nooit aan de aansluitkabel. S Reparaties mogen alleen door een vakkundig monteur worden uitgevoerd. Door ondeskundige reparatie kan er gevaar voor de gebruiker ontstaan. S Gebruik nooit elektrische apparaten in het apparaat (bijv. verwarmingsapparaten, elektrische ijsmachine etc. ). S Plint, uittrekbare manden of laden, deuren enz. niet als opstapje gebruiken of om op te leunen. S Dranken met een hoog alcoholpercentage altijd goed gesloten en rechtop bewaren. S Geen produkten met brandbare drijfgassen (bijv. spuitbussen) en explosieve stoffen in het apparaat opslaan - gevaar voor explosie!S Het apparaat is geen speelgoed voor kinderen!S Als u een apparaat met een slot hebt, bewaar de sleutel dan buiten het bereik van kinderen!S Bij het schoonmaken of ontdooien nooit een stoomapparaat gebruiken!De stoom kan in de onder spanning staande onderdelen van het apparaat terechtkomen en kortsluiting of een elektrische schok veroorzaken. 57 nl S Zorg dat de kunststof delen en de deurafdichting niet met olie of vet in aanraking komen (ze kunnen poreus worden). S Flessen en blikjes met vloeistoffen vooral koolzuurhoudende dranken niet in de diepvriesruimte opslaan. S IJslollies en ijsblokjes niet direct uit de diepvriesruimte in de mond nemen. [. . . ] Cihaz bir yere "temas ediyor" Ltfen cihaz temas ettii mobilyalardan veya cihazlardan biraz ayrnz. ekmeceler, sepetler veya raflar sallanyorlar veya skyorlar Darya karlabilen paralar kontrol ediniz ve gerekirse yeniden yerletiriniz. Kablar birbirlerine deiyorlar ieleri veya kablar biraz birbirlerinden ayrnz. 123 tr Kk arzalarn giderilmesi Yetkili servisi armadan nce: Aadaki talimatlarn yardmyla arzay kendinizin giderip gideremiyeceinizi kontrol ediniz. Garanti sresi ierisinde dahi, bu gibi durumlarda servis grevlisinin masraflarnn tmn kendiniz demek zorundasnz! [. . . ]