Bedienungsanleitung GAGGENAU RB280301

[. . . ] Gaggenau de Gebrauchsanleitung en fr it nl Operating instructions Notice d'utilisation Istruzioni per l' uso Gebruiksaanwijzing RB280 de Inhaltsverzeichnis 4 19 34 51 67 en Table of contents fr it nl Table de matières Indice Inhoudsopgave de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . Raumtemperatur und Belüftung beachten . . 5 5 7 8 9 10 10 10 11 11 12 13 14 14 14 14 15 15 16 16 17 18 4 Hinweise zur Entsorgung x Verpackung entsorgen Die Verpackung schützt Ihr Gerät vor Transportschäden. Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar. [. . . ] Environ 12 heures plus tard, après que la température est descendue en dessous de +4 °C, la mention «OK» s'affiche (si ce n'est pas le cas, réglez la température progressivement sur une valeur plus basse). D Zone la moins froide elle se trouve complètement en haut, contre la porte. Remarque : Rangez dans la zone la moins froide par ex. Ainsi, au moment de servir, le fromage conservera tout son arôme et le beurre restera tartinable. Consignes de rangement Rangez les aliments si possible bien emballés ou bien couverts. Ils garderont ainsi arôme, couleur et fraîcheur. Ceci empêche en outre que certains aliments ne communiquent leur goût à d'autres et que les pièces en plastique changent anormalement de couleur. Réglage correct Température trop élevée. Réglez la tempé rature sur une valeur plus basse. 42 Aménagement du compartiment réfrigérateur Equipement spécial (selon le modèle) Vous pouvez jouer sur l'emplacement des clayettes du compartiment réfrigérateur et des rangements en contre porte : tirez la clayette vers l'avant, abaissez la puis faites la basculer latéralement pour le retirer. Plat de service Clayette à bouteilles Soulevez le rangement en contre porte puis extrayez le. Cette clayette permet de ranger des bouteilles de manière sûre. Si vous avez besoin de place pour ranger d'autres produits alimentaires, vous pouvez rabattre les étriers métalliques vers le haut. 43 Congélation et rangement Achat de produits surgelés Leur emballage doit être intact. Ne dépassez pas la date limite de conservation. La température indiquée par le thermomètre du congélateur commercial doit être égale à -18 °C ou encore plus basse. Utilisez de préférence un sac isotherme pour le transport puis rangez les produits le plus rapidement possible dans le compartiment congélateur. Préparation de glaçons Rangement des produits surgelés D Enfoncez bien les tiroirs de congélation jusqu'à la butée. C'est important pour que l'air puisse bien circuler. Remplissez le bac à glaçons aux trois quarts d'eau env. puis placez le au bas du compartiment congélateur. Si le bac est resté collé dans le compartiment congélateur, n'utilisez qu'un instrument émoussé pour le décoller (un manche de cuiller par ex. ). Pour enlever les glaçons du bac, passez le brièvement sous l'eau du robinet ou déformez légèrement le bac. Accumulateurs de froid D S'il faut ranger une grande quantité d'aliments, vous pouvez empiler les produits alimentaires directement sur les grilles de congélation et au bas du comparti ment congélateur. Pour ce faire, retirez tous les bacs de produits congelés. Tirez les à vous jusqu'à la butée, soulevez l'avant des bacs et retirez les. Lors d'une coupure de courant ou en cas de panne, les accumulateurs de froid retardent le réchauffement des produits surgelés stockés dans l'appareil. Vous pouvez également vous servir des accumulateurs de froid pour emporter des aliments par ex. dans un sac isotherme et les conserver ainsi au frais pendant une durée limitée. 44 Supercongélation Pour congeler de façon optimale des produits alimen taires frais, activez la fonction de supercongélation de les mettre à congeler. Il faudrait activer la fonction de supercongélation 4 à 6 heures avant de ranger les produits frais. Pour activer la supercongélation, appuyez sur la touche 3 «super». Le voyant 7 «super» et le voyant 8 «SU» s'allument. D Durée de conservation des produits surgelés Elle dépend de la nature des aliments. [. . . ] Het geklik is alleen te horen als de thermostaat de motor in of uitschakelt. D D D D Voorkomen van geluiden Het apparaat staat niet waterpas Het apparaat met behulp van een waterpas stellen. Gebruik hiervoor de schroefvoetjes of leg iets onder het apparaat. Het apparaat staat tegen een ander meubel of apparaat Het apparaat van het meubel of apparaat ernaast wegschuiven. De laden of legplateaus wiebelen of klemmen Controleer de delen die eruit gehaald kunnen worden en zet ze eventueel opnieuw in het apparaat. [. . . ]