Bedienungsanleitung GAGGENAU VI260114

[. . . ] Gaggenau Bedienungs- und Pflegeanleitung Gaggenau Gebruiks- en onderhoudshandleiding Gaggenau Manuel d'Utilisation et d'Entretien Gaggenau Manuale di Istruzioni e Manutenzione VI 260114 VI 260134 VI 270114 VI 270134 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise . . 4 4 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 9 9 Kochtabelle . 11 Gebrauchseinschränkungen für die Powerboost-Funktion . 13 Normale Geräusche während des Gebrauchs . [. . . ] 30 Avantages de la cuisson par induction . 30 Récipients appropriés . 30 Se familiariser avec l'appareil . 32 Indicateur de la chaleur résiduelle . 35 Limitations d'utilisation de la fonction Powerboost . 36 Réparer soi-même les petites anomalies . 37 Bruit normal pendant le fonctionnement de l'appareil . 38 27 Conseils et avertissements de sécurité Lisez attentivement ces instructions. Cela est indispensable pour pouvoir utiliser correctement l'appareil. Conservez les instructions d'utilisation et d'assemblage. Si vous remettez l'appareil à une autre personne, joignez également la documentation de l'appareil. Vérifiez votre appareil après l'avoir retiré de l'emballage. S'il a souffert des dommages pendant le transport, ne le branchez pas, contactez le Service Technique puis indiquez par écrit les dommages observés, sinon le droit à tout type d'indemnisation sera perdu. Consignes de sécurité L'appareil n'est prévu que pour un emploi domestique. N'utilisez la plaque que pour l'élaboration d'aliments. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. Manipulation en toute sécurité Pour utiliser cet appareil en toute sécurité, les adultes et les enfants qui en raison de D D handicaps physiques, sensoriels ou psychiques manque d'expérience ou méconnaissance ne sont pas habilités à utiliser cet appareil ne devront pas le faire sans la supervision d'un adulte responsable. Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Huile, beurre ou margarine surchauffés L'huile ou le beurre (margarine) surchauffés s'enflamment rapidement. Surveillez constamment la cuisson des aliments avec de l'huile ou du beurre. Si l'huile ou le beurre s'enflamment, n'éteignez jamais le feu avec de l'eau. Suffoquez les flammes en plaçant rapidement un couvercle ou un plat couvrant le récipient. Cuisiner au bain-marie Le bain-marie permet de cuisiner un aliment dans un récipient plongé dans un autre récipient plus grand contenant de l'eau. [. . . ] Consultare il piano dei collegamenti e ripetere l'allacciamento in modo corretto. Se la visualizzazione del display è rimasta immutata, contattare il servizio di assistenza tecnica. Si è attivata la limitazione automatica del tempo. Collegare nuovamente il piano cottura. La connessione dell'apparecchio non risulta conforme allo schema di cablaggio. [. . . ]