Bedienungsanleitung GBO BODYLASER V1.6

[. . . ] Lasertherapiegerät Laser therapy device BodyLaser Gebrauchsanweisung Operating instructions gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1. 6 2 BodyLaser Das vorliegende Handbuch wurde von der gbo Medizintechnik AG erstellt und auf seine Richtigkeit überprüft. Es erhebt jedoch keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der gbo Medizintechnik AG darf kein Teil dieses Handbuchs für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. The gbo Medizintechnik AG has taken care in preparation of this manual, but makes no expressed or implied warranty of any kind and assume no responsibility for errors or omissions. [. . . ] 12 cm x 27, 5 cm x 32 cm (H x T x B) max. 3 kg ohne Zubehör RAL 9002 Betrieb des Gerätes: Transport und Lagerung: Laser: Laserklasse: Temperaturbereich +10 °C . . . +40 °C Relative Luftfeuchte < 90 %, nicht kondensierend Halbleiterlaser 785 nm 3B LDU 3015 B LA-X 3020A max. 20 mW Effektivleistung bei Multifrequenz: Laserdusche: Punktsuchapplikator Pulspitzenleistung: Strahldivergenz: Modulation: Modulationsfrequenz: Impulsdauer: Effektivleistung x 2 x-Richtung 8 ­ 20 Grad, y-Richtung 20 ­ 25 Grad Pulsmodulation Multifrequenz: Zufallssignal abgeleitet aus Quarzoszillator und Alpha-Frequenz 10 Hz max. 1 ms gbo Medizintechnik AG behält sich das Recht vor, Konstruktion und Spezifikation ohne vorherige Bekanntgabe abzuändern. gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1. 6 BodyLaser 25 10 Zubehör Artikelbezeichnung BodyLaser Lieferumfang 1 Basisgerät BodyLaser 1 Laserdusche LDU 3015B 1 Punktsuchapplikator LA-X 3020A 1 Netzkabel 1 Benutzerhandbuch 1 Laserschutzbrille 1 Buch , , Lasertherapie-Licht kann heilen" von Dr. Bringmann Artikelnummer 031-0-0020 Basisgerät BodyLaser Laserdusche LDU 3015B Punktsuchapplikator LA-X 3020A Laserschutzbrille Buch: , , Lasertherapie - Licht kann heilen" von Dr. Bringmann 031-0-0010 031-0-0012 031-0-0014 031-0-0015 031-0-0016 gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1. 6 26 BodyLaser Korrekturblatt gbo Medizintechnik AG - Dokumentation Kleiststrasse 6 D-64668 Rimbach Bitte bearbeiten Sie nachfolgende Fehler und/oder Anregungen zu vorliegender Dokumentation: Seite Zeile falscher Text richtiger Text (Bei Bedarf bitte Beiblatt beifügen. ) Absender: Art. -Nr. 031-7-0001 gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1. 6 Laser therapy device BodyLaser Operating instructions gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1. 6 2 BodyLaser Das vorliegende Handbuch wurde von der gbo Medizintechnik AG erstellt und auf seine Richtigkeit überprüft. Es erhebt jedoch keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Alle Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der gbo Medizintechnik AG darf kein Teil dieses Handbuch für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. The gbo Medizintechnik AG has taken care in preparation of this manual, but makes no expressed or implied warranty of any kind and assume no responsibility for errors or omissions. No part of this manual may be reproduced, in any form or by any means (electronic, mechanical, or otherwise) without the prior written permission of the gbo Medizintechnik AG. gbo Medizintechnik AG 2004 gbo Medizintechnik AG Kleiststrasse 6 D-64668 Rimbach Phone: +49 (0) 6 25 3/808-0 Fax: +49 (0) 6 25 3/808-300 E-Mail: info@gbo-med. de Internet: http: // www. gbo-med. de Manufacturer: Livetec GmbH Marie-Curie-Strasse 8 D-79539 Lörrach gbo Medizintechnik AG 2004 Version 1. 6 BodyLaser 3 Notes in accordance with EC directive and Medical Devices Directive (MDD) The laser therapy device BodyLaser is one line-powered laser therapy device of the protection class I. The device is in accordance with the EC directive for medical devices (93/42/EWG) and therefore carries the CE sign with the registration number of the notified body for medical devices. The according graphical symbol is placed on the type plate. According to the MDD, BodyLaser is a class II B device. The manufacturer is only responsible for the safety, operational reliability and functionality of the device if: · the device is used in accordance with the instructions for use; · the electrical installation of the location where the device will be used meets the respective current requirements of electrical safety; · the device is not used in hazardous environments and humid locations; · mountings, amplifications, re-adjustments, modifications or repair works are carried out only by personnel authorized by the manufacturer; · the operator regulation of this EC directive is observed within the scope of MDD. Technical support may be obtained by the manufacturer, dealers or service authorized by the manufacturer. The product's duration of life as scheduled by the manufacturer is 10 years. For its disposal the according regulations for electronic devices have to be observed. Statutory regulations may apply to the disposal of the laser system. If you finally wish to terminate use of the laser system, please contact gbo Medizintechnik AG or one of the service agencies authorized by gbo Medizintechnik AG. Repairs may be executed only by the manufacturer or by persons authorized by Him. [. . . ] The yellow LED above or near of the laser key, as well as the therapy time display (2) indicate whether an applicator is switched on. With the laser shower 4 red light diodes are lit, in addition, in the laser beam outlet. Switch off the BodyLaser following the treatment. The laser system works according to applicator with an output power of 20 mW up to an output power of max. [. . . ]