Bedienungsanleitung GIGABYTE GA-8I865GME

[. . . ] 13 Schritt 4-1 : Verbinden mit dem hinteren E/A-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Schritt 4-2: Verbinden weiterer Anschlüssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bitte beziehen Sie sich im Zweifel über die Korrektheit des Dokuments auf die englische Version. GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard -2- Deutsch Lieferumfang Das GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard IDE-Kabel x 1/ Floppy-Kabel x 1 IDE-Kable x 2 * Motherboardtreiber- & Utility-CD (Treiber-CD) GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Benutzerhandbuch E/A-Blech PC-Schnellinstallationsanleitung RAID-Handbuch * 4-Port USB-Kabel x 1 Audio Combohalter x1 * IEEE 1394-Kabel x1 * Center/Subwoofer-Kabel x1 (SURROUND-KIT) Motherboard Einstellungsaufkleber WARNUNG! Computerhauptplatinen und Erweiterungskarten enthalten sehr empfindliche Chips mit integrierten Schaltungen (IC-Chips). Um sie vor Schäden durch statische Elektrizität zu schützen, befolgen Sie bitte immer die nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Ihren Computer einrichten. 1. [. . . ] ab, ob Ihr System unter solchen spezifischen Bus-Frequenzen arbeiten kann. -5Hardwareinstallation Deutsch GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard-Layout KB_MS USB LAN PWR FAN ATX COMA GA-8I865GME/GA-8I865GMEP IDE2 RAM_LED FLOPPY COMB W83L518D* MIC_IN LINE_OUT LINE_IN GAM E NB_FAN* KT400 For 7VAXP Only DDR1 DDR2 SUR_CEN DDR3 IDE1 IDE4* F_AUDIO CD_IN IT8705 PCI1 AGP BATTERY AC97 AUX_IN PDC20276* SCR** PCI2 VT8235 IR PCI3 SW1 PCI4 CI VT6306* PCI5 MAIN BIOS Backup BIOS SPDIF SPDIF_IN WOL F1_1394* F2_1394* F3-1394* IEEE 1394* F_USB1 F_USB2 USB 2. 0 PWR_LED "*" Nur für GA-8I865GMEP. "**" Nur für GA-8I865GME. GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard -6- F_PANEL RTL 8100BL IDE3* SECURE_DIGITAL* MEMORY_STICK* CK_RATIO SOCKET A LPT SMART_CARD_READER* CPU SYS FAN FAN Kapitel 2 Hardwareinstallation Um Ihren Computer einzurichten, müssen Sie die folgenden Schritte vervollständigen: Schritt 1- Einstellen des Dip-Switch (CK_RATIO) und System-Switch (SW1) Schritt 2- Installieren der Central Processing Unit (CPU) Schritt 3- Installieren der Arbeitsspeichermodule Schritt 4- Installieren der Erweiterungskarten Schritt 5- Verbinden der Flachbandkabel, Gehäuseanschlüsse und Stromversorgung Schritt 6- Setup des BIOS Schritt 7- Installieren der Utility-Software Deutsch Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 5 Schritt 5 Schritt 4 -7- Hardwareinstallation Deutsch Schritt 1: Installieren der Central Processing Unit (CPU) Schritt 1-1: Setup der CPU-Geschwindigkeit Das Taktverhäthtnis kann über CK_RATIO geändert werden. Beziehen Sie sich bitte auf die folgende Tabelle. CLK_RATIO RATIO AUTO(Standard) O: EIN / X :AUS 1 X O X O X O X O X O X O X O X O X 2 X O O X X O O X X O O X X O O X X 3 X X X X X O O O O X X X X O O O O 4 X O O O O X X X X X X X X O O O O 5 O X X X X X X X X X X X X X X X X Standardeinstellung : Auto (X X X X O) 1 2345 5x 5. 5x 6x 6. 5x 7x 7. 5x 8x 8. 5x 9x 9. 5x 10x 10. 5x 11x 11. 5x 12x >=12. 5x EIN CK_RATIO 21 SW1 EIN SW1 1 2 Standardeinstellung: 100MHz O: EIN / X :AUS Die Systembusfrequenz kann über den SystemSwitch (SW1) auf 100/133/166MHz umgestellt werden. (Die interne Frequenz hängt von der CPU ab. ) CPU-TAKT 100MHz EIN EIN 133MHz 166MHz AUS AUS AUS EIN GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard -8- Schritt 1-2: Installieren der CPU Deutsch CPU-Ansicht von oben. CPU-Ansicht von unten. CPU-Sockelhebel Pol 1-Anzeige 1. Ziehen Sie den Hebel bis auf einen Winkel von 90 Grad hoch. . 2. Richten Sie die abgeschnittene (goldene) Ecke der CPU an den Sockelpol 1 aus. Stecken Sie dann die CPU in den Sockel ein Stellen Sie bitte sicher, dass der Typ Ihrer CPU von diesem Motherboard unterstützt wird. Wenn die abgeschnittene Ecke der CPU nicht an den CPU-Sockelpol 1 gut ausgerichtet wird, können Sie die CPU nicht einstecken. Ändern Sie bitte in diesem Fall die Einsteckrichtung. -9Hardwareinstallation Deutsch Schritt 1-3:Installieren des CPU-Kühlkörpers 1. Drücken Sie den CPU-Sockelhebel nach unten, um die CPU-Installation zu vervollständigen. 2. Der PC2100 DDR-Speicher (DDR266) verdoppelt die Datenrate, indem er bei jeder Flanke des Taktsignals, egal ob steigend oder fallend, Daten liest und schreibt. Seine Datenbandbreite ist dadurch 2-fach größer als bei einem PC133 bei der selben DRAMTaktfrequenz. Mit seiner Spitzenbandbreite von 2, 1GB pro Sekunde gestattet der DDR-Speicher den System-OEMs Hochleistungs- und Niederlatenz-DRAM-Subsysteme für Server, Workstationen, Hochleistungs-PCs und hochwertige Desktop-SMA-Systeme aufzubauen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Händler Ihres Betriebssystems oder Gerätes. "*" Nur für GA-8I865GMEP. - 13 Hardwareinstallation Deutsch Paralleler Anschluss, VGA-Anschluss und serieller Anschluss (COMA) Paralleler Anschluss (25-polige Buchse) Dieses Motherboard unterstützt 2 standardmäßige COMAnschlüsse und 1 parallelen Anschluss. ein Drucker kann an den LPT-Anschluss angeschlossen werden; ein Gerät wie Maus, Modem usw. kann an den seriellen Anschluss angeschlossen werden. COMA COMB Serielle Anschlüsse (9-poliger Stecker) Game /MIDI-Anschluss Dieser Anschluss unterstützt einen Joystick, MIDI-Tastatur und andere Audiogeräte. Joystick/ MIDI (15-polige Buchse) Audio-Anschlüsse Line Out MIC In (Frontlautsprecher) (Mitte und Subwoofer) Line In (Hintere Lautsprecher) Sie können nach der Installation des Onboard-Audiotreibers Ihre Lautsprecher an die Line Out-Buchse, Ihr Mikrofon an die MIC In-Buchse und Geräte wie CD-ROM , Walkman usw. an die Line In-Buchse anschließen. Anmerkung: Sie können über die Softwareeinstellung die 2-/4-/6Kanalaudiofunktion verwenden. Sie haben zwei Hardwareverbindungsmöglichkeiten, um die 6-Kanalfunktion zu aktivieren. Methode 1: Verbinden Sie die Frontlautsprecher mit "Line Out"" Verbinden sie die hinteren Lautsprecher mit "Line In"" Verbinden Sie den mittleren Lautsprecher und Subwoofer mit "MIC Out ". Methode 2: Beziehen Sie sich auf Seite 19 und wenden Sie sich an Ihren Händer für ein optionales SUR_CEN-Kabel. Lesen Sie bitte "2-/4-/6-Channel Audio Function Introduction", um detaillierte Einstellungsanweisungen für 2-/4-/6-Kanal-Audio zu erhalten. GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard - 14 - Schritt 4-2 : Verbinden der anderen Anschlüsse 4 1 2 9 53 Deutsch 25 24 23 8 6 14 13 16 15 26 19 17 18 22 21 20 10 27 11 7 12 1) CPU_FAN 2) SYS_FAN 3) PWR_FAN 4) NB_FAN* 5) ATX_POWER 6) IDE1/IDE2 7) IDE3*/IDE4* 8) FDD 9) RAM_LED 10) F_PANEL 11) PWR_LED 12) BATTERY 13) F_AUDIO 14) SUR_CEN "*" Nur für GA-8I865GMEP "**" Nur für GA-8I865GME. - 15 - 15) CD_IN 16) AUX_IN 17) SPDIF 18) SPDIF-IN 19) IR 20) F_USB1/F_USB2 21) F1_1394/F2_1394/F3_1394 * 22) WOL 23) SECURE_DIGITAL * 24) MEMORY_STICK * 25) SMART_CARD_READER * 26) SCR ** 27) CI Hardwareinstallation Deutsch 1)CPU_FAN (CPU-Kühleranschluss) Erde +12V Sensor Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass die richtige Installation eines CPU-Kühlers sehr wichtig ist, um die CPU vor Funktionsstörungen oder Schäden durch Überhitzung zu schützen. [. . . ] CENTER_OUT Erde SUR OUTL - 19 Hardwareinstallation Deutsch 15)CD_IN (CD IN) CD-R Erde CD-L Verbinden Sie den Audioausgnag des CD-ROModer DVD-ROM-Laufwerks mit diesem Anschluss. 1 CD_IN 16)AUX_IN ( AUX In-Anschluss) Verbinden Sie andere Geräte (wie z. B. PCI TV Tunner-Audioausgang) mit diesem Anschluss. 1 AUX-R Erde AUX-L 17)SPDIF (SPDIF-Ausgang) GND SPDIF OUT VCC 1 Der SPDIF-Ausgang kann digitale Audiosignale zu externen Lautsprechern schicken oder komprimierte AC3-Daten zu einem externen Dolby Digital Decoder schicken. Verwenden Sie bitte diese Funktion nur, wenn Ihr Stereosystem die Digitalausgabefunktion hat. 18)SPDIF_IN GND SPDIF IN VCC Verwenden Sie diese Funktion nur wenn Ihr Gerät die Digitalausgabefunktion hat. 1 19)IR IR Dateneingangt VCC(+5V) 1 GA-8I865GME/GA-8I865GMEP Motherboard - 20 - GND IR Datenausgang Seien Sie bitte vorsichtig mit der Polung des IRAnschluss , wenn Sie die Verbindung vornehmen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler für ein optionales Gerät. 20)F_ USB1 / F_USB2 (Front USB-Anschluss, Gelb) USB Überstrom 1 Strom USB DxUSB Dx+ Erde 1 Strom USB DxUSB Dx+ Erde F_USB1 21)F1_1394/F2_1394/F3_1394(IEEE1394-Anschluss, Grauer Anschluss) * Hinweis: IEEE1394 ist ein Seriellschnittstellen-Standard von Institute of Electrical and Electronics Engineers und hat die Eigenschaften wie hohe Geschwindigkeit, hohe Bandbreite und Hot-Swap. TPA0Erde TPB0VCC Erde TPA1Erde TPB1VCC Erde TPA2Erde TPB2VCC Erde Strom USB DyUSB Dy+ Erde F_USB2 USB-Überstrom Strom USB DyUSB Dy+ Erde Achten Sie bitte auf die Polung des Front-USBAnschluss. Überprüfen Sie die Pol-Zuweisung, wenn Sie das Front-USB-Kabel anschließen. [. . . ]