Bedienungsanleitung GIGABYTE GA-8I945GMMFY-RH

[. . . ] GA-8I945GMMFY-RH Intel® CoreTM Duo Prozessor Motherboard BENUTZERHANDBUCH Rev. 1002 * Das Zeichen WEEE auf dem Produkt zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden darf und an eine dafür vorgesehene Sammlungsstelle für das Recyclen von elektrischen und elektronischen Geräten übergeben werden muss!!* Das Zeichen WEEE gilt nur in den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union. Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Hardware-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1-1 1-2 1-3 Was vor der Installation berücksichtigt werden muss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Beschreibung der Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation der CPU und der CPU Lüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1-3-1 Installation der CPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1-3-2 Installation des CPU-Lüfters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Den Anschluss des CPU-Kühlers an das CPU_FAN-Kopfteil auf der Hauptplatine (Motherboard) befestigen, um eine Überhitzung oder eine Beschädigung der CPU zu vermeiden. Español Der CPU Lüfter kann wegen eines Erhärtens der Kühlpaste an der CPU haften. Um dies zu vermeiden wird empfohlen, dass anstelle der Kühlpaste ein Wärmeklebeband für die Wärmeableitung verwendet wird oder Sie beim Entfernen des CPU Lüfter sehr vorsichtig sind. -7- Hardware-Installation Deutsch 1-4 Den Speicher installieren Vor dem Installieren der Speichermodule befolgen Sie bitte die folgenden Anleitungen: 1. Bitte vergewissern sie sich, dass der vom Ihnen gewählte Speicher von der Hauptplatine unterstützt wird. Nur Speicher mit einer ähnlichen Kapazität, ähnlichen Spezifikationen und einer ähnlichen Marke dürfen benutzt werden. Vor dem Installieren oder Entfernen des Speichermoduls stellen Sie bitte sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist, um Schäden an der Hardware zu vermeiden. Die Speichermodule sind mit einem narrensicheren Design zum Einsetzen versehen. Wenn Sie die VGA Karte versuchen zu deinstallieren, drücken Sie den Clip wie auf dem Bild auf der linken Seite gezeigt, um die Karte freizugeben. -9- Hardware-Installation Deutsch 1-6 Beschreibung der I/O-Rückplatte PS/2 Tastatur- und PS/2 Mausanschluss Zum Anschliessen einer PS/2-Port-Tastatur oder -Maus schliessen Sie die Maus an den oberen Port (grün) und die Tastatur an den unteren Port (violett) an. Paralleler Port Italiano Der Parallel-Port erlaubt das Anschliessen eines Druckers, Scanners und anderen Peripheriegeräten. Serieller Port (COMA) Geräte wie Mäuse, Modems usw. können an den seriellen Anschluss angeschlossen werden. VGA-Anschluss Der Monitor kann an einen VGA-Port angeschlossen werden. IEEE 1394-Port Zum Anschließen an IEEE 1394-Geräte. USB-Port Bevor Sie Ihr/e Gerät(e) an einen USB Anschluss (Anschlüsse) anschliessen, vergewissern Sie sich bitte, dass sich Ihr/e Gerät(e) wie die USB Tastatur, die Maus, der Scanner, Zip-Laufwerk, der Lautsprecher usw. Vergewissern Sie sich auch, dass Ihr Betriebssystem USB Controller unterstützt. Wenn das nicht der Fall sein sollte, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer wegen möglicher Patch- oder Treiberupdates. Zwecks weiterer Informationen wenden Sie bitte sich bitte an Ihre OS- oder Geräte Verkäufer. Deutsch LAN-Anschluss Die angebotene Internetverbindung ist Gigabit Ethernet für eine Datenübertragungsgeschwindigkeit von 10/100/1000Mbps. Line In Geräte, wie z. B. CD-ROM, Walkman usw. , können an diese Eingangs-Anschlussbuchse angeschlossen werden. Line Out (vorderer Lautsprecher-Ausgang) Schliessen Sie die Stereo-Lautsprecher, den Kopfhörer oder die vorderen Surround-Lautsprecher an diesen Anschluss an. MIC In Das Mikrofon kann an die MIC-Eingangs-Anschlussbuchse angeschlossen werden. Hinterer Lautsprecher-Ausgang Schließen Sie die hinteren Surround-Lautsprecher an diesen Anschluss an. Español GA-8I945GMMFY-RH Motherboard - 10 - Mittlerer/Tieftonlautsprecher-Ausgang Die mittleren/Tieftonlautsprecher an diesen Anschluss anschließen. Deutsch Seiten-Lautsprecherausgang Die Seiten-Surround-Lautsprecher an diesen Anschluss anschließen. Zusätzlich zu den standard-Lautsprechereinstellungen, können die ~ Audiobuchsen mittels der Audiosoftware rekonfiguriert werden, so dass sie andere Funktionen ausführen. Nur Mikrofone MÜSSEN mit der Standard Mic In Buchse ( ) verbunden sein. Bitte lesen Sie die 2-/4-/6-/8-Kanal Audio Einstellungsschritte für detaillierte Softwarekonfigurationsinformationen. 1-7 Beschreibung der Anschlüsse Italiano Deutsch 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) ATX_12V ATX (Power Connector) CPU_FAN SYS_FAN IDE1 FDD SATAII_0 / SATAII_2 F_PANEL PWR_LED F_AUDIO 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) CD_IN SPDIF_IO F1_1394 / F2_1394 F_USB1 / F_USB2 COMB TPM CI CLR_CMOS BAT Español - 11 - Hardware-Installation Deutsch 1/2) ATX_12V/ATX (Spannungsversorgungsverbindung) Mit der Verwendung des Netzteils können alle Komponenten auf dem Motherboard mit einer stabilen Stromversorgung versorgt werden. Vor dem Anschliessen des Netzanschlusses stellen Sie sicher, dass alle Komponenten und Geräte richtig installiert sind. Richten Sie den Netzanschluss mit dessen richtigem Standort auf der Motherboard aus und schliessen Sie ihn gut an. Mit dem ATX_12V-Netzanschluss wird hauptsächlich die CPU mit Strom versorgt. Falls der ATX_12V-Netzanschlussstecker nicht angeschlossen ist, kann das System nicht gestartet werden. Verwenden Sie ein Netzteil, das die Anforderungen der Systemspannung erfüllt. Es wird empfohlen, ein Netzteil zu verwenden, welches eine hohe Stromaufnahme (300W oder höher) bewältigen kann. Wird ein Netzteil verwendet, welches die erforderliche Spannung nicht liefert, kann dies eine Instabilität des Systems verursachen oder ein Starten des Systems verhindern. [. . . ] Für ein optionales SPDIF Kabel wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler. Deutsch PIN Nr. 1 2 3 4 5 6 Definition Spannungs Kein Pin SPDIF SPDIFI GND GND Español - 17 - Hardware-Installation Deutsch 13) F1_1394/F2_1394 (IEEE 1394 Anschlüsse) Die serielle Schnittstelle ist genormt vom Institut der Elektrischen und Elektronischen Ingenieure, mit Anwendungen wie Hochgeschwindigkeit, hohe Bandweite und Hot Plug. Bitte vorsichtig sein mit der Polarität der IEEE1394 Verbindung. Die Pinverbindung sorgfältig prüfen während das IEEE1394 Kabel angeschlossen wird, denn eine falsche Verbindung kann zu Problemen führen oder sogar zu Beschädigung. [. . . ]