Bedienungsanleitung GIGABYTE GA-8IPE775 PRO

[. . . ] GA-8IPE775 Serie Motherboard mit Intel® Pentium® 4 Fassung 775 Prozessor BENUTZERHANDBUCH Pentium® 4 Prozessor Motherboard Rev. 1003 Italiano Inhaltsverzeichnis Achtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kapitel 1 Einleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Beschreibung der Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GA-8IPE775 Serie Motherboard Layout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Block Diagramm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Seien Sie sicher, dass die Metallkontakte der Karte wirklich im Slot sitzen. Ersetzen Sie die Schraube, um die eckige Platzklammer der Erweiterungskarte zu sichern. Setzen Sie die Gehäuseabdeckung wieder ein. Schalten Sie den Computer ein, wenn notwendig, aktivieren Sie die entsprechenden Funktionen der Erweiterungskarten im BIOS. Installieren Sie die Treiber des Betriebssystems. Deutsch AGP Karte Bitte ziehen Sie sorgfaltig den kleinen weissen Stift am Ende des AGP Platzes heraus, wenn Sie versuchen, die AGP Karte zu installieren/zu deinstallieren. Bitte richten Sie die AGP Karte am AGP Platz aus und drücken Sie diese fest auf den Platz herunter. Vergewissern Sie sich, dass Ihre AGP Karte vom kleinen weissen Stift geschlossen wird. Français Español GA-8IPE775 Serie Motherboard - 14 - Schritt 4: Installieren der I/O-Peripheriegerätekabel Schritt 4-1: I/O Back Panel Einführung Italiano Deutsch PS/2 Tastatur- und PS/2 Mausanschluss PS/2 Mausanschluss (6 pin weiblich) PS/2 Tastaturanschluss (6 pin weiblich) Dieser Anschluss unterstützt die Standard PS/2 Tastatur und die PS/2 Maus. Parallel Port, Serieller Port und VGA Port (LPT/COMA/COMB) Español Paralleler Port (25 pin Weiblich) Dieser Anschluss unterstützt 2 Standard-COM Ports und 1 parallelen Port. ein Drucker, mit dem parallelen Port verbunden sein; Maus und Modem etc. können mit seriellen Ports verbunden werden. Serieller Port (9 pin Männlich) Français - 15 - Der Hardwareinstallationsprozess / USB/LAN Anschluss Deutsch LAN ist schnelles Ethernet mit 10/100/1000 Mbps Geschwindigkeit. Bevor Sie Ihre Geräte mit den USB Anschlüssen verbinden, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihre Geräte wie USB Tastatur, Maus, Scanner, ZIP, Lautsprecher etc. eine Standard USB Unterstützung besitzen. Vergewissern Sie sich ferner, dass Ihr Betriebssystem den USB Controller unterstützt. Wenn Ihr Betriebssystem den USB Controller nicht unterstützt, wenden Sie sich bitte an Ihren Betriebssystem Händler für eine mögliche Korrektur oder eine Laufwerkaufrüstung. Für nähere Informationen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem OS oder Gerätehändler in Verbindung. Italiano Audioanschluss Line In Line Out Français Español MIC In Nachdem Sie den Onboard Audio Treiber installiert haben, können Sie den Lautsprecher mit dem Line Out Buchse verbinden, das Mikrofon mit dem MIC In Buchse. können mit der Line-In Buchse verbunden werden. Bitte merken Sie sich: Sie sind in der Lage, 2-/4-/6-/8-Audiokanäle mit S/W-Merkmalen zu verwenden. Wenn sie die 8 Kanal Funktion ermöglichen wollen, lesen Sie bitte auf Seite 22 und setzen Sie sich mit Ihrem nächsten Händler für optionale SUR_CE Kabel in Verbindung. 1 Nur für das GA-8IPE775 Pro. 2 Nur für das GA-8IPE775-G. GA-8IPE775 Serie Motherboard - 16 - Schritt 4-2: Anschlüsse Italiano Deutsch 1) ATX_12V 2) ATX 3) CPU_FAN 4) SYS_FAN 5) PWR_FAN1 6) IDE1/ IDE2 7) FDD 8) PWR_LED 9) F_PANEL 10) F_AUDIO 11) SUR_CEN 12) CD_IN 13) SPDIF_IO 14) IR_CIR 15) F_USB1/ F_USB2 16) GAME 17) INFO_LINK 18) F1_13941 19) F2_13941 20) SATA0/ SATA1 21) CI 22) CLR_CMOS 23) BAT Español Français 1 Nur für das GA-8IPE775 Pro. - 17 Der Hardwareinstallationsprozess 1/2) ATX_12V/ATX (Spannungsversorgungsverbindung) Mit der Anwendung des Netzteils können alle Komponenten auf der Motherboard mit einer genügend stabilen Stromversorgung versorgt werden. Vor dem Anschließen des Netzanschlusses stellen Sie sicher, daß alle Komponenten und Geräte richtig installiert sind. Richten Sie den Netzanschluß mit dessen richtigem Standort auf der Motherboard aus und schließen Sie ihn gut an. Mit dem ATX_12V-Netzanschluß wird die CPU hauptsächlich mit Strom versorgt. Falls der ATX_12V-Netzanschlußstecker nicht angeschlossen ist, kann das System nicht gestartet werden. [. . . ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definition Spannungs Spannungs USB DxUSB DyUSB Dx+ USB Dy+ GND GND Kein Pin NC Français GA-8IPE775 Serie Motherboard - 24 - 16) GAME (GAME Connector) Italiano Dieser Anschluss unterstützt den Joystick, die MIDI Tastatur und andere ähnliche Audiogeräte. PIN Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Definition VCC GRX1_R GND GPSA2 VCC GPX2_R GPY2_R MSI_R GPSA1 GND GPY1_R VCC GPSB1 MSO_R GPSB2 Kein Pin Deutsch 17) INFO_LINK Diese verbindung erlaubt ihnen, einige externe geräte anzuschliessen um zusätzliche funktionen zu liefern. Die pinaufgabe pfüfen, während sie das externe vorrichtungskabel anschliessen. Bitte wenden sie sich an ihren nächsten händler um weitere externe vorrichtungskabel zu erhalten. Español PIN Nr. [. . . ]